ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶݵ㡣
վԴȫתԻ
֧棬ȨУ                                 


ĺڰ BY GRVITATION 

н֣жֵǣ械ƫƫۼͬһط 

ɢζǸ̯ѽ 

ģ 

ûֻһ꣬չ־ߵɱ㹦 



С磬һֵĸɤʵ 



ѽλ̫̫۹⣬أɱֱͣ߹ľӣ컬һԵĸǱĺǺֱЦ 

ΪʲҾۼڴ˵ԭˣΪ̵ϰ婤ڵĹϵ 



ڣͬ㣬һö㷷ģƷб֤ڣһϲŨüۣΣ˵Ƕ˧磬ǵԵϲ̫һ߰˸ոպãͲ׳˶ҲʵģɺųƲгġʦɱ֡ 



Ǳȳ᲻ƽһЩЩ˵ƽ֪֮飬ļ֮⩤ 



㣬ʮ壬׬˼СǮ֣סȴǳ˲Բ׬ٱҲס˵ĸ߼󷿣ĳĸ߼ܳǡܡȵȡȻҶ¹춻е棬ȴû˸ҿȥʣƽͰԭ׺ݵĺڰ绹ʲģϴһʱˬ˸ɵЩСϰ죿 



Ҷû֣ȥҲƤЦĸ㣺ǸЩҵģ˵ġ 



ûƽĵطǸˡ 



 



˦ԿȦĴڣѾ⣬һ»صҪɳϿӺúοԼ࣡ 



Ӵһˣ죬վǰµĸߴӻӻ֡ 



ӭˡûϵش 



֣˭׼ǽڲһ̨ǻȺɵӲɣ 



˵ġ 



˵ˣ´ȺһҽȻҾɱһеรϣ˸ʮ˲ӦеƤһЦҡڵĿŽʲ졣 



һжǵԸѽıǣĬĬԼδ 



ٺٺٺ٣ڣ˺ǺЦ 



ⶰ˵ģƺǲãΪûȥֻ֪ĿšڵİԼΪ˵Ʒζϧƫƫ̫ҲӲԹڿɲһ 



˵ˣ˵ԵСʵ̫̫ˣȴǰҲǸСϱʱԻϴȴ 



ץʣڿ̴ľϵƬһߴЦһ߽Լˤ˵޲ɳڣƽӣĿ쿴Ŀֻ귢ʧҵӻȴƽʱǲݣƽʱΪǾԽֹ׼ӵʱҲֻڿʱʱſһԸ͡ 



ڵĿǰڵ¹̨ʮǧأ⸱ɢͨۡ˳򲻿֪ġƽʱͨ绰ʱҲֳһҺܹԣҺܹԣӣ˵޷죬ǾԲֵᷢġ 



ڵ˳֮ˣżüįʱƽǳ⹤ֵ⸱˻ʱ仹ҪݣȻھЩįͣÿ춼ɳϳ쿴ӵĻðɣҲڶ͸졣 



̵̿Ľ죬ǬмһЩڵϣ룺ӱǼһ￴ˣ϶ж˿ɣڳԳԵЦԳпܵѽ 



ڿԼЦ֮ʣһ˫޳ֱԤĲӣͳԸеϴģЦڱһޡ 



2 



һڱһޡ仰ŻҧڡǲܵģǼһûѽڰԵĸοԼһմǬмתͷӭˡ 



ֱӳ۵׵ģһЦЦһ˫ÿŨüƯĵֱۣͦıǣһ͸ɫԸбֵ̾һſѽЦһͷİ볤 

ɷβȫȾףֻеĺڡӲķʹķһ̣һֿŲĸо 



棬ֻǹҵһĨ߸ߵЦ 



˺ܸߣȼɳµڻϰͷ˵ֲĺɫװ޳ʵеɢһȴʹԡڻӲĶˣӿڣһҲƽڲǸֵӣ٣㡭ͻ 



ڻֻסڽʵᰴ󣺡ޣŬؼѽ 



˵ȫµˣˡڸ粢İĸǺڵжǰĸ㽫һںڵ䴴ĻҵҲƾĴǺͽεĽ׸ҵȹ̣ڼƿһкڵȴһСʧء 



ǡǺþòޣ㡭ĸ˧ҮŬӲǣʹԼı鿴໨վͶ໨ա 



ǰڣþòˣġ仹΢ЦӢѪȴɢ⣬ĿɨɳϡϵмԼڲŲͨƽӣƤЦⲻЦðЦĲޡ 



ڱֱ֪ɻֲĻˡϴα֮ᣬֲҿھ̲סŵ˫ֱҪҪϴˮһѽҰֺõ˳תƽ㡣 



û˵ʲᣬֻһۣȻɳϣ̴̵ȹûڣɵ㶵վ 



޲ޣĵײҽУ֪ڿֻʲ˵µʱŻеġȻʹ죺治ѽڣ治ԡ 



߹Ǹ޳ʳָҵҡ£ﻹʱ 



Բң´ξԲٷˣҪҡ̲סǰģһѱһģµСƵġֵǣֱֶƫƫĺʺˣȥɰ͸ˡ 



รڡЦݣһͷ̷ͷұҪĻϰߡ 



ҪҲҪ 



ڵĿధ󣬻ֻ߷磬Ҳûˣֻһδû󰭵ģǰϷû 



Ҳģ 



ֱŤ̬Ⱥܷ֮Э飬Ҫ£Ĵšüܣѵ·䣡 



 



ڷľãᰮڶܰĶħأ 



š˫ֱԲסһ˿ң¶ʵ޳壬Сɫļڵƹ͸˵Ĺڻȷĵkingsizeϣд̣ɳϵĻ 



ҲڣЦ۵׶ҫ˷ܹâɰģǿɰˣûڵĴιڳһµһҩʦĴҩȻᾲһԹ̬ȵˣȥ 



ǻϲϷΪǴ 



ڻ¶ƵģǿڵԹԹĿħħ˼ֱǶħʶĻͲͬһ 



ίĿʼᣬ͵ʳͿִԴҩᣬںȻʶʱĻ 



3 



 



ڵġԵʵǰͿʼˡ 



ǰʮ꣬С꣬Ϊ˱þͶһͬһѧӡ˾ͶͬһУͬһ༶ĸھӣҲ֪ΪʲᣬÿԳǩλʱɺϵĳǩ 



ʱڣ˭ĳʮϲΪڵһκͻʱ;û˧СֿᵽСʱʵҲֻһ˱Եתֻҵĳ̶ȺƤĳ̶ȱȱǿˣǸױܾһٶУҲڻߡˣ˾Ѳ⣬ҲͦɰģҲûʲӡΪسǡĿˡ˸ʱڵӡһֱֹ춣ֻСˡѡ 



ǰһУʼչĴѧû뵽ⱾɼõѧȻΪùҲѧУˣֿʼͬ 



һڲĸˣ͸ģÿ컹ͿĽѧؼңҲ䷳Ϊᣬ෴Ļͦġ 



ΪںĻ㳣ȥһЩ磺֮ҵϵдС飬ʵЩԶֵĻԱȱ˿Ϻüȱƫƫ̣ҵûС׳ΪæĽͷöӡҲڵĶħǴʱʼҲһϧޱȻʮ۵Ըܻġ۸ 



춣첻СɵӣķӶûɶӡ󵽻ϲڵģһû۸ھһ첻һûίһ첻˵ĵԼԼʵѾϲϲĲˡ 



ϵ۱ӣȻڴ꣬춸׳ɹȻʱΪΪ˵꣺ðǽɡ֮ĩԻˮģﻹȸԾԣ嶼ҸҪƮˡ 



ڵϵ֪֮ᣬֱָֻ˵ǸСӣ۸ҲԼŰĻᵹҲû˵ʲˣҲĹܣĸĸأûֻһʱѣûֶf¡ 



ʱҲֻ룬Ǳ̬ѣֻҪܺͻһһСʱͺܸˡ˭û뵽θ쳣רר⣬ڽһֱŬûТĵĶȡ׵ҵҪԼһˣ֪ͼҲ뱾Ͳܺжϸϧڻಡ񱨵ˣл» 



Ǵѧҵ֮ᣬоĻᣬרĹĺڰҵ˳㡰ץ˸Ѿ̳ϵ̯ӵС㷷ڻµһ¼ҡ 



ֱ죬һԸŰһԸܣʼ۸֮ࡣ 



ţع鵽ھǸӣڱ˫ְڴŰı۸һЦ춼ز£ˡ 



ϵĴҩЧ෢ǿңڴʹ䶯˿ȴƴֱͦķ 



ڵᣬҷģıŰҲϲ۸ѽʶĻûÿ춼۸ʶʱĻѽ 



ڸûΪ۸ֺܰÿŰĻָìܵΪŻὥɻÿ۸ͲܻȥĶϰ 



4 



ҡءλΡ˼£˫ȻٿԼѾĸ߸ߣȵķиֻõ 



ţҿһ¡˫⿿ڴϣʮָգϣϷʵɥһڡ 



ڼһ˵жίжίǿڻģ˵жɰжɰ 



ͷϸ˺һȻ˾һ㣬̧ͷ˻һЦǸڣڻ㡣 



һˣùݣĵ׺Ҳ޵ĸңϵȶʹĿʼ𣺡ұ֤´βٷ㡭ء 



˵ڻ롣һƤЦ 



ʵڿķǣԼװҲѴƴγǰȥڵȻֱڵСջأֻʵ̫ϲڱ۸ˣΪһԼ˽һ̣ʱ仹ܶء 



ڴм仹ʱж϶ԭĲƸΪſˡھܵĽҪŲסˣӸû뷨Ծȣ»ڴϱѽ 



ʵ̫ŵ£Ӳͣϲ䣬ԴԼ磬˱˿ɢĵζžЩ 



һֻǹ΢Цǿɰ 



ڵӺνһϵ෴ģıȽϸһЩǴҶĵһӡ󡣿ʵദ˵˶֪Ǹɰļһɰĵطż¶ı顢ΪϣȻû 



ҪöĿɰĻܻѡһֻɰĴȮɣ 



ĦĶԽԽи˿΢΢ʹ泩Уеһʮǿҵ侫ͼȫӿϡ 



Ǻ 



ԼڸհͻסʱµġͬӣϰͻڶԷǰ¶Ĳ˳۵ģͻָΪЩС񱣬ڱƵĽ磺·ҷҶ֮ģҲǸעؽˣǲ׼ڳʳǿЩĿڱֹʳͿӵȻߵȻܲϰߣΪ׷ĻԸ 



ʼվòƽڴεݱ£˾ǬඨһԼĸ˷ˣҪܶԷĴ 



ڵĴڽеġϷڶԻķأǹ涨Ҫȥ԰棬Ҳ֪Ϊʲᣬǳ԰˼˵ĵطƫƫڰȥҪ 



ϧͬӵڣûһƤ©ڸͬûȥ԰ˣڼͬӵڣѱüˡ 



šΪƵͣںͷݳĲ죡ԼĦϧһĦʼͷԼڵ󶼱ˣҲ߰㣬ȴȻûжΪȱǿ 



ãһڼҵĻζὫԼǵľҺ޺ɫĴϣγǿҶԱȡЦһſߵߡ 



ڴ۵ſҲ붯ڣʮ֡ġİ⿪ϵ 



˫ˣȴǲз˾ٲľ˫֣ĵ׺޺޵Թڷſɶƨѽ 



ڣйˣ᣿̫ûรȻ΢΢ʮȣЦĺòаڼѵ̧ͷۿʾЩŭϲЦϧصˣڿһҲвеκá 



дȵģڡ 



5 





ڵĺƽЩΪҩҩЧδȫˣʼմĪ΢УԾЩġ 



ڴأָỮеԵգ΢΢Ĺ𣬶ļϣڣת 



˻һۣתȻǻ 



дЦڣʲҲû˵ֻڵȻĴһʱЩҲӦֻûĴ 



þûˡЦеټƷڵĴϳˮʪ⡣뿪ڵĴЦĿڴı飺ʲɵѽڣ 



ԵĻع񣬾Լ˵ȻһǵĻһЦǹˣʲ᣿ 



ҡֻǾúþûҮежѽڵȻǻ͵С㣬Ҳ֪ǻʲģܾڵ۾ˮģòɰ 



รС͸ж΢ĵǯסڵ°ͣüʵ㻹ҪҪһѽ 



ˣֱͷۿˮΪĵƹյֱ΢΢һĨЦڵգſ죬ڡ 



ںſֱж֮⣬һںϲͻ֫ӴǽǺӵÿһдӴڱĵ׾ûϲģΪƽʱ䣬ʵ̫۸ˣԼЩϲϲ۸ 



ڿӭƵ࣬˳ϣԴǾҵڵཻ˿ѵĻᣬ໬ںȵĿǻڣǻڱڣּҧ࣬ǵһһ 



ڱǵķ裬˶̯ڻˣȴںܽ״ʱǡ 



ЩɣګګǵĻһЦͻȻѹڻӦֻþ־ʮȷתıݺܵ봲ײôĺܣûˣҲͷ۷Ρ 



Щŵﲻ֪Ҫʲˣ 



ϴϣָḧıСڣˬ𣿡 



ɶڱʵһһ㶵ģɵɵʵ 



һЦḧתΪ󣬶רд㱻ǵһģԼӦڱ𣿡 



һɵȻᷢʱѾ 



׷Źأڣڼ磬οǳҲʱ˴ѽҪúüȡѵѽ´βŲٷ 



Բ´ĲٷˣҪٷòãһʵġ 



ţรڣβ㡣ͳɤڶϵջƵĴ˿ 



ڶһ£Ὺʼۿ 



ĴĹˣĵװ룬ٶԹ̾ԼᰮӶĲ˵ʹһӱɶħĻ 



ӿڴͳһƿСƿӣһĨЦĴɡ 



6 



ڵֱ⵽⣬ǸЦ 



еСƿӽڣʼŻԼ·ڨڨСڣ·ʱúԼһรҪʱŪˡ 



һʣϤƿװʲᶫͻ΢˵ζġ󻬼ǲ̫ϲȻÿζܱСƨƨѪˣǡҲҪܻǷġѵֱӻȥԭڴˣ춡Լúһʲ˼ 



ڽеƿӣάſˣ˵öʵʲ˼ѽ 



ᵹ״Һ޳ʦƯָϣȻڸſָ̽ƬʵΰڵǬɬĵİ󻬰ɿɡ滳ղǳ˻Ի˵Ļϵ˼ǡ 



ڣǳһĶС¹ײ΢ЦֲʧŵûеƿӣɱϴЩֲڵ֡ڱһƬɫǿáǰοƿӵƿǣƽ֮һƿҺ嵽ָϣԻƯĴζ˵úԼСѨѨҪʱеѽ 



ʲҩﱬƵģһƬҺ档 



Լ۰ĻҺ룺ûѽձǵľ˲£˫շ̡ 



ɲԲҪѽڰһֱͣµ󻬼е֪롣 



ɣԣһĿɰ΢Ц㲻Ļǵһ¾ֱ 



ڹ۲ǵ¾Ҫƨƨﻬڶʱһֱѽٺٺ٣ǻ˵İɣ 

ﺦµĻԼƨƨѪֹʧѪĲ״ɵ亹ֱð̾һ 



ڣҪѽȻ·ˡĳɼպ꣬ʣװ㡣 



ڱ죬ӶϵҺ塣ȥˣ 



ߺһֲұΰ죬ָ򻺻˽ȥȻָ̽󻬼İ£ָ׾̽ȥˣȴоЩǸУ˳ָȴֻζĶƣû취»ֱֻŬ̽ڶָ 



ڵܺã귱ӵĹһͿԿίĿɰáĻãڿɲãüͷ亹ֱðָͷںԼĽʵ 



ãò׷Ž˵ָ˿ָͷȴѾᡣ㲻ǰ󻬵õģ 



ۣ˵ָͷ˶ȴȫ˶㡣ѾܲˣټȥܾԼֵֹģȣȴֻͳעȫʱƹͷվᡣ 



һϲȵҪСʱȴֻƯѹϣȻȻһԼָѾԼָѨڡ 



أھһЩʹһӳָоʮܡ 



ڵѨָͻҺ壬Ҫ޳ȴοԹԣڣǰ²Ųʹม 



һжรͷҪˡԼָԹԵûͷѨ 



ùѽڣºú㡣һЦָ롣 





7 







ĳŴתʮԼƯָڷۺɫڷ 



ȻЩ鷳ʮڵĽʵȣⲻ֤ûȥ͵ԡǣ룬ҲûĵӸҡӳǽ 



ָܵۻĴУָֿһСξҲЩĲˡָӣµ˿ͷ 



ڵЩѽģ֪˷ܻǺ£һ˫ˮľգգġ 



ܵµĲƯüָںڷĵ͵Цƶ˷ܵĶɰѽԴҩˡ 



СͿģźѽ 



ڵգһһ㣬紺ĵ䣬ŪһĿ³ļ磬÷ۺȾһ 



ڵתǰɫ죬Դ΢Ħ涣Գ΢ɣŪŹʵˮͦ 



һȾƯεİͷǰŰھԭδϨŽȼգоЩɦڴܶ 



𡢱ˣʪǰӹǵһĪļ£βȴתΪҵŶ 



δػֻרĵġԡͲɫʵûû취ֻҧĹо 



صڵĹʵҧеԵļԼڵȶҲ෢I췢̣ܲס̧ڵȼڼϣԼͦĸ߸߷иѾ󻬹СѨ 



ϵĽĸܲ̾Ϣ 



ţѨŹڲδ̫ܵʹǻ嵽ǵǰһǿҵĿȫ 



ʮּҵɶڵӽҪƵɨͣҩЧϿеĴЧȴҲӭϡ 



ҵڵǣ߸ʼɰѽ 



ݺݵĲڲִиۺСѨϣǳΪһ塣Ҫûķһ 



8 







СĺУǵС㷷ɫ࣬һ˵ӡ 



峿ĵңɫĺܣȴɵۣůޱ𣬲ŰֻǡӺö 



ڴ类һֱȡڴϺͻƸ꣬һֱܲ۵˯Ϊֹ絽ڣʳ֮ʲᶼûԡ 



ڼѵվȲЩʹӿʹѨЩ⣬㾭컹ǱٵĺܲңϲʵеʧһԼϲ˯¡ 



װһİ˯ϴ˰ɣģĻѽɫĴжȥ˯˺ݺһǣϧΪ±һ٣ֻס嶯Ӿͻĳƶ 



òеصĲ˳򿪱䣬óһƿţһԱߵ˾ĴǷ̻ʵĳ 



ںϲţ飬ǵˮһƽܳʲᶫţȣɻǡǡ෴ţֶˡ 



һʱ䡣ţҲҪȥˣȻŸջؼңҲܶѽ 



 



·ڶſڼʮСʱı˸к̤ȥȻƽڶǿȥģϧҲֹͨߣ̫Σˣָֻܻǰ̤ˡ 



нֵ·̴ԼʮңȻͽ񣬿⣬ȵʱûʲ˳ͻؼҺĻ㡣 



ǳͨƽ 



Ҳͬȥ࣬ͷȻϲ˳޵˰ţƺм춳ֲгϵﾭҶǡþС̯ 



ˣ˶ܸߣһǸԷĺɫ̷Ũüһ˫ÿϸĵֱۣͦıķ۴ζصӣһǡܸߴŮӣԱߵ൱Ҳ΢һŮӡ׳ЩɫĴ´بԵáһĺģⷽ棬һλò˵ŮǳڡϵƯ촽һ׷ѽ 



Ҳῴˣûģɻиøء 



˹ͷЦЦЩ죬۵ֻԹԵǰߣ˾󴺷ľŵ̯ǰ档 



ʼ磬ֱ˼żнֻټأ񣬼ӴɤŸеñȵĴš 



Ӧٶޱػδע⵽ǳҵķȥġ 



ǽһֵ£ģʮ࣬ʱ̯ˡʰæһ׼ţȴŵȻƴԼϡתͷи˶ᣬһڱţпĽʵļͦСƨƨ 



볤̵ͷЩңԼڲ࣬ԣһ޿۾һͨͨһпΪ˻͵͵βŮ̬ӡ 



˾֣ƤЦ˵ˣСڡ 



͸ԷһӡڣȴҲЦˣ˷ܵģӴС̫ 



9 



۾ӺȻǰڵļ磬״塣װСڣþòˡ 



ʯ̫ĺþòˣڵ۱ˮģͬ˸˸ҲԷ֡ 



ʯ̫ڸһֵѣڵĸԿʣǴΧƵʯ̫ȴûǵĹƧ͹̥ȴպôճһⷡ 



ʵҲûɵġʯ̫ƽȺǡΪر壬ֻҪʯ̫Ϊĺã˳۵ϲģԸʱڳȥ绹ĸ͵ı˵Ƭ˻ϲӸֽʯ̫Ǳ̬Ϊʯ̫Ӱѣ͵ĵıǡרҵģڸʱڳȥ͵ĻƬа֮䣬˳޻̸ĺѡ 



ֻǸбҵ֮ᣬȽ磬ѵü棬ǻԵɺϡ 



ѽС̫һ˷ܵķ죬ˡ 



ΪĹϵѽ˵ʶһ»û뵽Ϳٺ١ѵʯ̫ЦĶϲ£ˡжʱûˣԲСƨɣ¸öļƬ档 



֪ʯ̫ĵɶֻǸ˵ֱţһᵽѽǿԳޣ 



ŰŰʯ̫õֱͷҲԳڵСƨƨˡ 



̫ˡڿֱʱҲҪؼˣٲؼҵɾҪѵӴˡڲҪȥˣֻңҰҵ㡣 



šϣǻ˵绰 



Ŀֻĵ绰ͨѶ¼ǣԼĽ̤ϣʯ̫ӻ֣ҾޣڲȥҼǸġεЦЦ 



Ǹʯ̫ζһۣʡ 



Ҳһ˼Ц٣˵ء 



˶Կղ 



ڵ绰ӴС̫ 



ȥıӰʯ̫ü׷ɽมСڻٺٺ١ʯ̫ЦȥҪȥһУ͵ĿɰĸŮ 



̤ؼң׼ȥĻһķ˺͡С֮ǡûϵڼҵĻڴƢؼҵС 



 



ʲ᣿ڼҵĻȣƽȵĿˡ 



ãһԱ߱˸գСӲڼԼϴʮֲãˡ 



㲻װһе鷳ش 



ߣǰҲûңͻȻѽߣг͡ 



Ϊġһ˵ش 



ΪľͿԴ̴̵㵽ԼӼҰݷ𣿻üͷѾ緢㣬þڿ챬֮ʣĳ鹳Ͱպ׼ʱؼңƹƹҵĽŲɿ洫ȻһӰѸٵĳŷһԾĿǻ 



รڳͲǳ 



תͷһӳһŷСķȻֽסڣԭĲˬȥһ롣Ȼ˭ɰԼѽ 



˽һֻҡβָС 



ΧȫȾ˼Ϣȫֳ˴ڡ 



ڻѽѽģһ߽һװ˵Ĵˣȴɰ˼㣬ֱͷ˲̧ͷɵЦĿһֻС 



̿סڵͷοǵʲʱˣҲ̫Ȥ˰ɣ 



ꩤȻᣬи˾ͺûòЦ˳ڣʱҲŷбڳһ͵תͷ 



ףǸով̯ǰǶԼ 



10 



รǸղǶ£ʳָǰȣڵľȳ̶˵ը 



ȷڻˣڲǰע⵽λֻںڵĻᣬλʮ֣ԭƷЦġŮӡȻ쳣ͳ飬ֻ۾Ҹһˣ 



ڱЩţֱѽѲϴˣܵĿһ˭ϴѽС㡣 



ꩤһЦǸϱѿġС㡱ģҲԱλǻϴ󷢳ġ 



Ůӡɫ෢ֽ࣬Լϵĺɫ£֣ǰ׳ѽ˭˵Сˣ 



ڻһĿ϶ƯŮӡڴµ£ǳǶһ׼Ưġ壡 



ѽѽԭλСеѽһһ㶵ģǰŭڵӣֻתͷȡ 



һȻģڣĵֱЦѵأȻʱԿɰӣƽҪµ۸ڲſĵѽܲסǶЦЦһѸٵĽԭζ䣬ĿʾҪǽе¡ 



ӽӵĿ⣬һ¡ 



ʱһֱԱԹۣǶζصĺÿ춳ˣɤȴĿԣ̰˵ã£䡣 



òĶƮڣһЦֻһЦɣ⡣ 



㡭ãڡ֪ΪɶھȻЩСš 



һԿһУҽϣ˳͵󼸰ڵСƨɣ˵΢Ц 



ð亹ȻСƨƨڽܻĴݲУЩۣܵòĽĿڶԱߵĻˣŬɢ⣺أȡ 



˵ŭ⽥ƽɲС˼ƽϵģתƯֱͷСӣμǺãүҽ𡣡 



มҪǺҪǺãĵĬһٱ飬ɲΪ»дλүֶʬͷѽ 



һԵĻ˸üģҽ𣿡 



šβګګͷʾϡ 



ЦڵͷڳڹԱһҲûʶԼͻᣬǡȥϴȻңҪ˵ 



ЦйƣϴҲ鷳ļһͿԺúüٴˣ 



มһҲŨζֻǵľԼϿܻϲζԻҪȥϴˡ 



޴֪СһҲ˽˴ֻ̣һһϴȥˡ 



һ߽˼Ļ۵׵ͶֻԵЦˣѹֶֻĳ˻ѡСөΪֺ۸ 



ԸоԼ𾴵Ц⣬ȻӦҰɣܲΪģƽҲỨʱŵɣ 

ĴɳϣעŪԼָϵһöɫָ͹˽Ưǣ 



֪֪ȥ¹ǶٳӣϵĲ豭һਣü 



תͷһۣ˵֪أ 



еģǻͷϲ๥ڦԷԷĵ̻⡣Ҫ˵ǵĹϵֲǾѪУϸ˵ǾǻԷߵ԰ɣֻǺѡʶģĺܡ 



Գӱ֮ƺ̫УΪȻһѻĪѽյġ˲ʲڵʶĿԼ޹أֻڻ¹ˣֻóְĽɫǲǸóЩʲʾٰѳҲá 



ŭڵһԵĶֻСһ֮ǰԼȥݵĺ裬fĿɬظʡ 



ãҪȥˡעŻϵĽָΪ˵ʲأһС¡ 



˫ȭսҪе׼ͳǰһֵˡȻһ䲻þͰ춰ɵͷĸˣˣĸҼסѵÿǵİɵ˵Ү 



ȻǰҲӲܣܾɢЩƺܻĹʹϽ£ԽӲffûڼҺȲĶһġ 



˵˵ͷˣ汧Ǹѽ˸ǷһҲûǸ⡣ 



ߣﴦһ鲻ҪѸҺ͵䡣վɫʮѿ׼ˣû۷ȴǶԶХ 



Ǻ衭δЩԹ 



ȥԼҶ񡣡һץ𶫷ߡ 



ߣˡ΢΢һЦɻû뵽ƽʱ˰ûòҲ˹İ£ûѪûȷһ׵ĸжأҲ˺ء 



ʵҲûע⵽ں£ֻȽ˼ɶڶڵء²ǼһǼһӦҲԼɣʱӦޣڿһֻŪСء 



ɳվĳǰ 



 



࡭ˮзӹѽʮĳȴټԡòֺ 



ϲ裬رڴԡݡҵԡȻĴٵ˵ĴںϲÿϴǻỨһСʱ档 



ʪĺɫ˿ڶϣǱɫϸݵˮǱЦĺ졣ץһݣѾ˶ʮУȴʼղ뿪ԡҡ˵ڣûע⵽Ѿ̤ԡҡ 



ˮԱЩˮ棬Ҫȴһֻѹסͷѹһ˲Ȼˮ׳ЩţȻˮȴˮԡ 



ˮй๾ĲСĺȼˮ۾ϸĭˮ룬ʹڽۡʹʱղŰѹˮֶֻʱ˾ǣˮ档 



ȿȡȣܵĴԣһźúõһˡˮ۾۷ᣬ۾ǿǿſۡڰԹĵˮԭסԡһϷЦĻ 



ڣҲһϴɡԸбִڵͷ 



ѽѽ뷢ŭʻڣʱչЦաٺ٣һϴԧԡ 



תȥ͵Ҫ·ЩԸζ΢ЦڵһֱͨͨڹԹԵתӣȻˮЩ䣬ȴȵġһĦ̲סȻڱ͵ǲܰ͵תͷ͵ơ 



12 



รĹȻáڷۺһеĻĺܺãԼԳļȴǿŶȳġ 



ЩɶʣԼĲǰãȻߣСɫļҲܽЩӦҪٳֵ㡣 



ٶתھȴѺ· 



ˮԵ䣬һε»ڵȻٵνˮγͬԲڵЩͷҲЩΣҲǽ΢ЩСðɣΪкͻѵһϴĻŲԸ뿪ⷢϴˮ 



ԡףס 



һ΢ЦϣڻĦ䣬ĹЦǷѹס 



ףѽЦݿסڶԲѹעĻʡıȻЦɢЩ£ŵСһ󶶡 



ڣл㡣޳ָƵʪĺڷǳЦ 



ɶɶ⣿ 



ҳȥûг죿ĺ䣬ֱԶˡ 



ɶڶԻͻֱĪܻ죿ڸҷģŲһϲܡӦѽΪʲỹ 



鲻ãոҵʱӵһѶֻĸڵһѶǸȵŮ˼ģܲˡ 



û뵽ھȻȥ¹ڼˣ 



ǰڣ֪ϲڵҲ٣Ҳֻϲһ˶ѣǽȻֻѶдһĻܲˣǷǳ 



ھȻĹ죡ŮˣѹѨʵԭǰѽ 



ߣǰΪǸͬأѲƭ˲ǣ 



ɶʺͳԴ׻˻ԴҲûֻĵŭգϵ䣺ûг죿 



һΣҪ֪ûƭ 



û޹ۻشģҷû 



ƭˣϵЦûˣѹסϵˣصסڡƭӣ벻ھȻƭ 



ᡭʹڵ촽Ǳҧסģʹ۴С֪ΪʲᷢƢ˵ƭˣҲܰѽ 



ѲĻˣ 



ҧĻðֻ촽෢Ĵʹʼɢһζ촽ҧˣ 



ڵĴ𣬻ͣ±Űԡʲɣ 



ʲֱ֣ȥѿϵѪΣʹüվŭĵľҪ뿪ǸˣŲҪĪֱĻƵģ 



ˣ̤صϲҲԵ޹ʵ۸ѽѽ 



ŸҪȥھͱһץסΪĲȵԡ֮⡣һڴʯשϣͷӲǿײڴĺʹһſڵء 



ڻЩۣڿɻڵƭѽԡףվߣӸµĿʵңûг죿 



ûУۿתûˮļӴھ伫ˣû˵Ļǲǣ 



ڣ 



˵ûоûУ 



ڵϵվĻ˴ִսȭڵϵڴ𣺡վ 



ƫҪҸ˵ûû죡̯ڵϲڻǰеƢѵڽ쳹׵׵ķˡ 



ƭˣվ 



վ 



һһĴٻƢһһץڡ 



ץڣһѽɹӵ̨ϣſ棬ϣҪļһг졣 



ʲ֤˵ҳˣѹؿЩܣǺ 



Լ֪ˡͿֻµĺüȵѶھȻװɵ 



֪Ҳ˵ʲᣡ 



㡭ҵ˶Щƣ˵֮侲˵ˡ 



Լѹϣ̫ʧˣڡ 



ûг졭ѽһֻΪۿеˮ춾ۼ䡣 



Ϊʲᡭǲ˵ʵ˽üģȻıϳһ˿Բʧ 



ֱͦ壬ԼԼĸܵ˵βӲȣںµĲԼ׻ʲᡭҪҲҪ 



ģԼİиֱĲδ󻬹ĺѨ૵ΪʲᣬһǿҪڡ 



ءʹγǿַڣֻҡͷɥ˵ʹȴҲϳĪеĳ 



ֻеѨǿʹһͷΣʲҲ̫ǵˡ 



 



֪ĥûȥٶѾǽӽˡ 



ſǬɬۣϻˮдڣһ˶ԡԡҵĵϣȽϺ͵ذϲĽǰѪҺĻΡΡվӣǿ߳ԡңԡҵԷڡ 



Ųҳȥ˰ɣ룬²ʮɰ˾ǳȥˡ 



ڸ㲻Ϊʲػ죬ֻ֪δҲûʲԲ¡ 



ڶܵĶԡԣӷĲͣ򶶣촽ȴס 



ԭǬۿֿʼ󣬶ˮһſͬ·䣬εı鲻ǰ˶ǷŭͶãŭŭİ¾ 



ھҪҳߣ 



13 



ϱһıڻĿһͨסլǰְ塣 



填ˣȴٳûӦš쿪ѽү 



˰˴Լ壬лˣˣˡ͸Ŵϸ΢˵ЩͣЩ١ 



λڿŴˣòվֱԼƵǵĵӡ̽𻰵Ǹʮеӣڲƽߣ»ӻƣǸʮвɣ˧ӡ 



ˣϰ֡Ӷӻһ亹ǿǿ̧֣к漴һǰ˻ 



ǰһ룬ֻԼԼںιУ 



 



һƬڵķڣĵһ¾ǳſЩվڵԼұǡǸɫ촽ϵģѽ˭֪ʲʱߵģ 



ͷ͵͵ļ뺷󺺷ѣôһֳȥˡ 



ڶڷһƢ֮ĳž͵һΣڵĳʼҲ֪˶ûܻԼɵܲץ˼޹Ĳ·һŻؼңû뵽һؼңֻڵһƬںԡ˰װ׺Ĳ״һдҪҳֵֽ 



Ǹڸˣǳңܺ˭ѽ 



ߺ޵ŭⲢûԱʾڻȻˮϣֻǻɢľ·ϡ˺ͷȫΨֱ֮ 



һ˼ڵȥ򡣵ҵڣһҪݺǲԵļһһ٣֮꾫ȣ 



 



ſۣڿ컨塭Ǻ£컨Լǰһ컨Ϥڶͷϵİɫʪ£͵Ĵӿ˰ֻһ仰ҼҮ 



ˣҼҡȻðЩ٩ζڴأٽƳӣҲڵϵҲ˵У㷢յӻỹ˵ѽ 



˫ֱϿպ˵źƵģ˰˵˸֡ 



϶ƣε̾˿ѹشϣǺޱˣϢɣ˵ʡ 



ϣ߳š 



ԼϵȥӰһж֪ԼϰѽȻ˵һ㻹Ҫʡ 



ԼĴϡԼԭĴϣԭļңûͬǰļҡһʱ֮£дҪҳֵֽ͵šû뵽һͷԾͿʼƣʱͲ²Լ˺ּϱʪʪԡ˺ЩʱԷˣû뵽ˡ 



ē˼վ˼·Ǳڵܣҳˣ߻Լԭļҩ 



أһ뵽ˣڲµ 



ȥθ㷭ˣ 



ҪޣſȴߵߵָڴŰ졣еεεŮȻ룬ֵ񣺡Сڡ 



ǿǿӣſڣſվһһͷƯŮӡŮӳɣֻʤϵŮϷԵĴһ˫lסڵľӣһϡ 



ֻڵķһЦȣþò 



ѽþòװСڡȵŮһĨĵ΢ЦƵڣ۵˫ḧڵա 



14 



ȸ˵ط꣬ȴȻݱɡˤ̨ 



ŮڵϣֱڵľʹպСڣ춿ϻѽ֮ûлˣ֪жѵ˾ͲҪ𣿰 



ڱյĻ˵һŮӵģ쳣Ĵ 



ȿڿ촭ˣĵķſһȻóϡ 



˵ѽò״ڲҪ˵ֱֹǶʮ̶ֹ 



㲻Ҫ˵ˣСڣ֪Ͳˣȿ޵̲סϧȴһҲûʾͬ飬ΪͿ챻ˡ 



ȡѽϵڷ΢ĺ 



õģ϶һϡſڣȣҲǸ˵𣿡 



һ¶˼Ŀɰ΢ЦǸˡ 



̾̾һѽȱ¡ 



ллѽϵɫĵлſڴϡ 



ллúϢͺá˧ƲƲ죬Ϻ˳һ翸ȽšڶЦЦǸӹȻĬ 



ǰȻͣĶԷǡ 



รСڡ 



ڿЦԻͷʹû˵һ 



ڵĸףȫɺȣҲλλ꾫ȺڶʮµĲӡΪСʹ࣬ԱҪϱС 



λÿʵŮԣҲʮͷСͺڣϲճڣҲڵŮˤǵ顭ȵȤŮˤǲҲʮͷʹ 



һͷʹǣϲѰװЩĻ˵СʱͳȺϱԼСģû뵽Ȼ˺ÿ·϶ᱻϳ¡ĸӵѽڸ̾Ҳĸ׳ʵڲʮĸŮһ㷴ʮͷĳСɣ 



ҲǲҪ˵Ұĸ׵İйء 



˵ڻǺϲĸĸΨһԸеˣǿڣĿҪ½ˡ 



뵽ѹĺͷֿʼʡڶ˹صΪϡһһڳί 



 



߷ȡ 



ϱԵĽϣ˵Сܻؼˣǰֻ绰ؼҵѽ 



֪˳ɸջʵĻСйءҲᱧȣȻЩĥѹͷ 



˵Сͬӵˣ 



š 



รΪʲ᣿ 



֪ 



šΪ죬ֺȻ뵽ʲֱۣȥΣҲûǸˡ 



鷳ԼˡϸһĨ˵ЦݣǻСӦûԼаɣ 



ΪʲΪ 



ֱޡЦǻСǴӣҲڱĻȥǻСߣ 



ιιôҲΪ˸ѽ 



15 



׷ѹϣеһһ΢ȡ 



׷գϱˮ촽ĴϣĦ 



Щɳơ 



׷ӵƣÿһŹϸϸ֮˷ĲС׷ӴаЦע̧Ĵȼڼͷȴٳûһǵһĵ׷Ҫ׷˽ڣŸܵ˸ǿҸеİ 



ǣʼմ΢ЦȴͻȻ뿪 



ᣬܵĻϤ֡ 



һһʣֻ֣ϴһ¡ 



ʹгſյۡ 



֣ǰԼϤľﻹվڴ϶¸ȣ׸ղԼֻǷ˳Ρ 



ԼϣղеһӦġʹҰϵ 



һԭ黻һͷڴߣһǱң 



ϸ˸ȷĻش𣬶һԵֻЦĺƤһɻ 



ɵӶã˭պַˣ˯ﲻͣĺĳջʵĳСӵ֣Բ̲סԼɵһȭ 



Ƚ̽ڶǰĻеأ 



ȥҽɣ˳һ롣˵ϵڡ 



ѽȥ·ϣȱıܳţһԶԿɵЦĸǵģǼҵȵҪȥҪȥֵѽ 



ԡ 



 



˵ѽҪȥ˼ҷòãԼһƬ类޴ݲйĲ״ƯüģεĿ׷ӡ 



ǲӻʱ򻹶һɺƽģһ䷢˷Ƶҷ쭣 



ǿİƿͼҾߣͷŭеҰ޸ˡ 



ιιι㵽ʲѽһƿɿзɹ̾ 



ݻһƯƿǷйһ롣ƻ˼йŭƺƻԼĸã 



Ц£ڶ˵ҪҸˡ 



˭𷢳һʡ 



ڡ뵽ڣ 



ɩӣ 



ͷ 



εıϣҪɩҸؼȥѽ 



ҳˡ 



ɶԼǲˣɩӾȻҳˣรǴѽѹƻǸģҪɱƵġ 



ҪҪңʣŨŨвζ 



Ҫ˵Ĵ𸲣شǬ䡣 



ۣʱı˸еĪΣԣͳȻ˺¡㲻Ҫ 



һɵ亹ֱðҽͣҲҪңѹҪõҡ 



ü˵ 



һִϻļ磬Ư¶ĳλΣ㰡˻ҵˣ 



𴽽˵ĻȣѸײڶٶһȭڡġʵĸϡĿüֱð𣬻ǺЦϻȻҵˣ 



ţͷһҩٳԺͰҽϲ˵ҩһղűʿݺݴһСƨƨǻʿҲ̫ˣһղûʹ۽С 



มӦӹҽĵҩߺͻʿСĵĺܿĵȣûؼˣϰֻڵҮ 



ȻشЩԸͻʿСĵأȸʿӻ˵ټڵ߳ҽԺܵģĸӷˣɲŮòɷһԲ֪ѪԵϵ·ˡ 



ҲϰΪû취˭ȳƯ 



ϰ߽ԼȣȼֵģΪܾñ˽оϣҪڽȡ 



ڽϣɣҲú죬ѾܾûһԷֳˣӡһ֮ɣ 



΢̾˿ѲڿЦܻ᲻ԾǱѽžҪǳһ˵ 



ڿɬ΢ȴȲˡ 



ͻȻͣ½ŲҲͣͣڴԡͻľٶЩ֪룬ֻɵɵ㶵ǬЦˣ 



Сڡ˿е棬㡣 



ʡʰҲ˿ٿ档 



˵ģϴιؼһ֮ûˣֻѶ㣬ҲûؼҡͻȻؼǷʲ𣿡 



ʣϳɻ֪ӺɵǰȥԼס֮ͺٻؼˣÿڼҶfķţҲˤǡںٻؼҵԭ򣬺ΪǸʲлļһﳣڿ߿ĽģƺһעƵģһԭ򣬰˳ҲСصĸ˼ߵԵˡǶӡޡȥ˾óȥˮһ 



ѵûȴǴաӻؼҵģˡһǸǸйأ롣 



ǣڵ֣ͷ͵͵ڣʵǺǸй𣿡 



ȵʳڣûٴ𻰣ǣڵ˫ȷʼЩ 



ˣСڣЩ˫ƣһΪǲ˻еʵƫͷ͵۲صⲻãһͷڵۿˣϵıίڻﰲο 



㲻ҪѽСڡĻŵĸϽסı밲ڵҲҪǸ˵Բ㲻ϲҾͱ˺𣿡 



һͷŮ˴˱ԻǼССŮ˱ڻУ˾Щ֣·ҲֻǱŮ˦ǵŮѻĴŮѱʧӶѡ 



ȱڵῪʼى䣬ʹԼ޵ϰߣϰǴӸһ֮ɣΪǱ̬һϲޣʱϲŪҲ۸ΪƵģ 



ºͻܣҳߣ벻޵ϰȴĲˣһ뵽Īıᣬ̲סˡ 



ھúöỹ翪բˮͷһйֹ 



أ 



 



ڼͨСסլǰͣһ̨ܳվ˸ˣһɫװó˽ʵġһͷƯİ볤׷ƯڿУһĨԸеЦ 



뵽ģǱһܻؼˡ 



ѽ¿ɺˣСһûϵ޵Ĳąשˡ 



17 



ڼǰ壬ֱͦͦվǰһ˿͡Ƕ֮ᣬһֱ˼ڵȥ 



ǰҪҪͬӣںǬһڴӦʹСķӡԣڵֻ֮һǹͬļңһԭļңֱ˼ĵԴҳߣҲֻûȥһˡ 



ɵؼҿǸҵģʰ©¼ڵ·һʱļ򵥵ҲתԽԸտʼû뵽ڻܻȥԭļ㡣 



˶ˣְ£ȴٳӦţǵĻָ 



ûڵļңǷǰͨѶ¼ҵġǰڵ׷ģǲڻߣڸʱ򻹻ͻѧѧԻΪĵ㣬ߴתѻȤϲŪһΪ˺ͻһ 



ɻȴٹйڵ£ΪһʱǱڲԼ£ϰ֮ᣬͱʮֱһӲȥ˽ˡ 



ںȻҳߣû֣ദãʵ˽ڵĲֿܺ١ 



ԼľȻЩǸ⣬˲˽ڣǴ׷ܵĽ׶Σֻ˽ȴ˽ڣһҲˡ 



ǡһ뵽ϲȴǱ죬ԭͺܱθɢ 



һֱûӦţǬ಻ͣİ壬巢̶ 



òףҲҲͷˣŻ˳ϼ䣺ˣͿ 



ŵ˲ͣǲдԿף 



һţ˶Կ 



ûǰˣĺмƣʳࡣû´λӦǡǡ 



ϼǰ߸ͷˣɢľƺӡױȵĿݣò£ǻ 



ǰǱСӣʱƬϿ᲻ͣĸ̵ģϾûˣҲһ۾ϳǰˡ 



ǻ 



ڵĸף 



ͬʱڡ٣û뵽ŮһμĬ 



ԡ 



ǡ 



ͬһʱ䡣УֲĬϷ˳Ĭһ´ɺϵһ𿪿˵ 



ᣬȿڷԣ 



˫ֻأ׷紵ЩңȴǿѱʣͳдԵɤڡ 



شüУӦᵽˣϹ˵Щ 



ɶĻ 



ҳˡıĮһı顣 



ҳҲȥطѽûม 



ܣܻˡĳϵЩҪζϧǳȷܻؼˡ 



˵ܷร 



һڣл˵ 



 



ڣ 



ŮԺһˬҪŹϣɻҲʡ͵ĵƣһǰǿͻƣץˡ 



شγս㲻ҽҲصġŨŨĻҩζӣһСıըˡ 



˵ʱʱ죬һһҲöŮֹ˵ƾܡ 



Ůϸ裬ϸΪǾأһиֱܶҮ 



ϵóɤӵŮϵĳǴЩȺڣ 



ɣʱźʱжϣȸϿٴȥһҽѽɲӸջؼûҪȥŰѽ 



ڣ 



ڻ֣ǣȵ˵Ц̧ͷ̾ͺͻ˫ɭཹ㡣 



˸¡ 



ڳԾŴ˿ڡ 



ɲɣˣ 



챣ӰӣǰĻǸĻѽ 



18 



ڣ 



ѽ 



첻ԸԭϣǰǻǻӰһŭῪʼŵķɵȵ֣վԭز֪Ǻá 



ɫҵģֹͣϵƾսһҪǰȥץڡɾڻһǰע⵽վԻǣֵȡ 



˭ͷͷȣŭ 



ң޵ŮȡЦЦǿӲĲ 



ȣŮ˾ȣоԼǿˣû뵽ӻؼ֮ȻǸŮһ 



»ԽĻˡʵԵİǰΪʲǿɶԼʱҲг죿 



ڡŭڣ 



ڵͷֱӻµĺӰ㲻ԾҧԼ´ 



ÿѽ죿죿һΪԼҳȻᷢģ¿ɲѽץؼңԼС²أÿ٣źµθˡ 



ڵͷûһۣΪ顣 



ŭᱻƭĸоǿңδеġ 



ǰҪǿнڴؼңҪΪƭ¸ۣ 



һԵϿҪǰڣһץס·ں߰У 



ڽյϰֵ̧ͷһԶһĻҲ룬ڻҪѽϰȾܡ 



ڣۿҪԼߣ̺ȴһҲûɼġ׷ǰȴϽ 



֣һۣ˵ȫһ¡ 



ģСӾȻ˾˵ΪǸڵȴһעⱻӿǣơ 



ң״ѣӦûûԶһҪǰֹȴֻû׷ǰɻԽߴһȻԭǽС˵ӵס˻ȥ· 



ȣԼչ˫۵ͷŭҰޣϲЩģȴûû£һٸ񡣰ĲҪ 



ιһ˭ѽ׷ǼСڸ죬峺Ůȿз 



ߺߺߣղŴҶѸ㲻״Ʋһԣڻǳ 



Ƴһۣ˫ֻأЦߣŮ֣˵ǡǡҵģ㣬ҵĲǼҵģ 



ߣ˵Цѽ 



ƺǸˡ 



һԿ˻ҩζŨһĻ޲˲亹˵Ŵֳ屬ٲĸģǻġȻȾˡ 



ȣСǻĵһ£ȺͿڸոս˻СӵỹʻС˭ 



һǻСϲˣϸ´˻ۣȻǼʦƷһĻͷ˷ţ˧ҲϧƢЩ 



fÿɶŮˣʱ䣬ڶӶԶˣ 



ҲŲҪܼᶨĿཱུľǿģɷǿɰֻϧΪˡ 



ÿ 



ҪȥǻСڣָ죬һСϱģĻĻҺСڵİֱ𣿡 



һġ黰ûըˣͲû˱ˣʲڵİΪˣҵģҲֻϲһˣ 



Ⱦᳳͬø 



Ź֣Сںమġ 



˵ʲϵ֣ʸڣ 



ʲ˼ҺСĸҮۣȸ 



㡭죬ȴһʱȵĻ˵ˡ 



ĸȵȣ£ 



֣ˣ 



19 



ʲĸ㵽ڵ˭ 



Сڵ谡Ȼ˭ûȶԻ˸ۡ 



ڵĸףû㵼ˡһֱΪĶȻڵĸף 



ûڵĸȣΪûڣԽǵһΡû뵽ڵĸòԳʱΪȾڵ 



͸˵ѽ 



ɫѿȻ֪ΪʲֱĶԴڣȴҲϳΪڸû㣬ˣһ˺ֵܹ¡ȭ¸ҪȥҪؼˡ 



ÿһۣһۣ첻µزµҲеͷƤ飬ɻĸͦվڻǰ 



Ҫ֪ȥڣڻ᲻˵ܻؼҡȿϵıƺǿˡ 



Ҹ㱣֤˺ڣֻҪÿûպʱ䡣 



ȳˣԽԽתȣϡ۸˼ 



һڿߣеǰӵסȣıοԹԣǻ۸ɰأ 



ѵ˵黰Ѳ²׷ȵģ̇ͷϣۿķҪݣȴûϣǣòÿ 



ɲ뿴ٯٯమϷ롣 



ϻعǬ˵Ҫÿǿԣ֪᲻˺ڡ 



һ˸㱣֤ҾԲ˺ڵġ 



룬ԣи 



 



вΪծǸˣҲƵڽϱܣϧסвû£Ͳס½Ų 



̾ھȫԴЩΡ 



ԴҲû뵽Ȼ׷ԼˣһʱûŻˣ֪׷ʲ᣿ֱİ˳ʵģɺһ˺ϵģƨƨʹأϣͲˣԼ˵Ļֻ۵һ޳ѽ 



ڼȻˣܻԼңȻҲܻػңȥأ 



룬ȴԴеһѣȻţǰһƬ軨ҡҡλεֻÿڸһЩסҵΧǽϡ 



ѣתлдһ˿µĸܣͣϢȴͣ½ŲѽûӳȫΧͣˣǻû׷ϵġ 



ǲ˼ڱ㷢ԼĽŲɲһҲûУҡΡ 



ᱻ׷ϵļ˼⣬ϰӦסá 



ȻԶԶĺںڣ 



תͷԼﲻתľԼܹһĸߴİ׷ӣ룬ͷİ׷Ҳ֪˭ 



ڵһҪץץȥһܲڿʼƶŲܡ 



ͷĻһǰ׷ڼ׷ΪԶˣ룬˵ڲ˸ܲԶڸҵ˿Ŀǽϵڡ 



ڣ 



ļǰܣɾһܣζ֮£ĲܲסĴҡ 



ԴһƬΣھƮƮģûǰһڣʶԶ롭ˣһڵˡ 



ڣ׷ǰ˵ڵصڣɫҰף˹ȥ 



Ǹû뵽ھȻءĵй˵ۣѽ 



20 



šЩգе㷢׵ļĨЩҩͺˡ޳йǸеָƬΰЩ׵Ѩ 



أҪҩ𣿡˫ֻأվڴߣƯĽü£ 



ãڴҩ֮ǰȥҽɣָ룬רĹ۲졣 



ĬڴϿӱһ˯úܲȵһۣٿָѨڷľõĳˡ 



㹻˰ɣ䣡üһ٬ŭ 



ˣ۲һ±ȽϺӴָ˹Ư΢Ц 



ߣҲû˹۲õģ㻹ҽġЦ 



ʶ֮ǰҽģҲġ 



Դ׾ֱ˵С˾䡣 



˵ʲ᣿ 



û¡Ѹٷϣ֮ǰǴƢݹһٵǰ֮ŭġˣµĻʹȥҽԺɣˡ 



ᣬԼҽûţ 



Ϊ鷳 



ԣȷ鷳ģȴûдԼǸ鷳֪֮ 



⻹м¡Ȼ뵽ʲҪơ 



ʲ᣿ 



ҿԺȱ𣿡ҲϲȲġ 



ǹճСȣ 



 



ܵ 



ÿѽո˸ΣμԼץؼңͣߺ֣㶼ӣµǸʵĶϲͣѽ̽ѽģָƨƨ 



ʹˣΪԼҪ֣ 



һжζҳ˻֮Ҳû˻롰ɣ 



ԳЦЦ΢΢ſ˯ۣЩߴ̵Щ޷뽹ࡣһ󿪿ᣬòӦ˻Ŀǰľ 



һſϸµǰ֣Ư˫۰Ľëͦı΢ĺ촽һĿѽ 



ϸĻ 



ˣŴˡ 



ļڴӴ絯ɰ㵯𣬵ߡ 



⡢ʡ˯Աߣ 



ץͷŬ롣һʱңȴԴҲ벻 



ںӦ߲ǣ˵Σʶڣŵƶ 



ϵĻ΢΢Ĳ˸ڲûųಡ 



´һվһԼӾȻǹġٻͷҲӵġ 



٣ѲԼıˣ룬ЩǺ졣 

Ҳѽ 



ҡҡͷԡỹ鿪ԼЦѽ 



ڻع񣬸ϽѰԼ䡣Լﱻĵڴͷ 



þͿˣһϲҪùȴһ˫ֱץסԼ· 



㲻ٶ˯һ𣿡 



δһ£ӲԴ 



һ֧ͷһץڵ·Ը΢Ц쳣ڡ 



ڸоͷƤ鼫ˣû񣬺ÿѽȻ˧͸ˡ 



˼תǰһӣ 



ĵԼƴǰѽɲҪͷϧڶʱһץץСĽشϡ 



ذУڱѹ£дϺ 



šüϣá 



ڻʧĿԼĻľѽ 



ӣǻ 



ϻรӻǲǣ»ϴһˬ͵춷ˣֻ˼£Уſ 



Ҫӡ 



ҡû 



СӣȻҳߡ 



ֳڼԣ͸ӣڵĽǶȿǳѹȸУӵĿۿˡ 



ʲʲǻȶֵܹҳߵģڻǷҳߵĲǡ 



һȻı飬һϤɧȸоȻðѵҪޣٿȥСҳ㣡 



һסᣬϰԵٲһ䣺Բ 



ίСϱƵģǿյֱȴǿɰˡˣڵȴǿиҪҪء 



Բһ䣬ɲڿ˵ǻ 



ɶЩԼǲǳֻɻ˵˶Բ֡ 



⡭̫ܰɣദ֪꣬Ҫ˵ǵǸҪʥĸ廹ѽո 



ˣΪ㱳ԲŻݵ¡ 



ʲ᣿һͷˮ 



¶ɻ飬ڴͷڵֻͣ㿴 



ֻөĻ𣬰ѶϢһעСڡǸ⡣ 



ѶϢ£ 



װСڣ˼ҺþûˣҺüįรÿ춼費˼ڵؼңʲأұѽ 



ౣϡ 



ڶݣɺȵԲ 



ΪŮ˳ˡֻһԣȻѹڣָḧڵգƻƬ΢ŵĺ󱡴 



裿ܣ˵ĺȻ 



Ҳ֪Ůĸ׵ѽû֮ǰ˭ݻ᲻ɲԴ׵ѽ 



.ǵ亹 



Żģû뵽ȴҳߣҶš˺Ǹ¶ڻµĿϡ 



ۻȻ¶˵ı飬ЩģȻĻһĿʣҲټֱ顣ϲĻ 



ԲҵĴҲ㻳ҵİ᲻Ҫ뿪ߺ𣿡ڵʵ 



ٴ˻ĶԲж֡ƢŤָ߰ԴȻǸѽ 



ҴӦ㣡ſ۰סڸжĶҪˡ 



ԭ𣿡ЩƵ 



šСֱͷ 



ǡ͡áԭԴתΪõڱ֣úѹشϡ 



Щֵֹรʲ᣿ 



ЦھЦῴǴ߷Сթġ 



°꣬Ǹˣ 



û뵽涵Ĵĳ 



22 



ڼͷڷȣ²΢΢ֱҪڣڻ˯ڼȥڵ·ҲǷ㣬һһҲûע⵽㡣 



ʪĴһһڼϡ 



ʱ뵽ʲʲᣬ̫ĬǵĴð˸⣬ӲİѻӪսҡ 



ม 



ʲ£ֹͣ˶ƤЦⲻЦҪ⣬Ǹƻգһ 



û취Ϊ˵ĺڵֻΪѵϢֹװڱ⡣ 



Ұأǲ𣿡ɵϷˡû󶯣ۿҰҪˣȴһҲûע⵽ 



ʵֻ֣ǵûˣϰа»ǡ׷ˣץؼ֣ϰĸǵĶӱ˱ 



Ȼ 



ӦҪԼİѽϵƲ⣬һۣϰ׷Źԭǩ 



òɱϰͻǵܳץҵİɣš 



̫ˡ 



ϣˣǰƲⲵأ֤ʵԼ̫ûǡǵҰҵİ 



ҽָڷ䣬ͷ͵ҧһڡ 



ɶھһȣҲû 



ϡ㸸˵ֻҪдǷȥ֮ҳ㡣 



ʲᣡ 



ѽһȻԼӵɣڳžȻŻƱͿԴĸİҲûԼҲΪһȻȻ뿪ĸġ 



ֻ˵丸ĸŮɣ 



һʧԼΪŻƱͱİɣЦ£ʵϵжһҪúƴЩԴڡʵڵĸĸ׻ǺܹڵģǻҪ˵£Ϊά״ں͸ĸŲ͵ܻؼȥˣҲǸļıˡ 



ˣȲҪЩˣרһ㡣ڵľӣóĦҧǵһ 



רʲѽɦӣٶ۵ڲһʡ 



==شһҲ 



ʲᣡҲҪšüͷѵԡаУҮղžҵȫſſĿûһҲûȥӦҰʽ԰֣ 



˵Ҫˡ 



˯ҽڡ 



Ѿ˯ܾˡ 



Զѽ 



һٳԡ 



ҵһȫ׾ٵĲأҲ޼ƿ 



ᣬҲɵǬԱĬĬӡءѽ 



ǺǡҪʱȴһɻֻ 



ʧѽ˹صԼֻڸɷ羰 



ͻĵ绰ֻĬĬĲӸм 



ѽڵһζ 



Сӣʲ᣿Цһһ½绰㣡 



Щвֻһ԰װԶЩȥˡ 



ǻͨ绰 



Ƕ䡣ԷһO@ػ 



ʲ᣿ 



֮ǰ˸˵ɩӵ汻˵صģһڶȲҪˣȻ˿ڻ˵ĸصġ 



ڲŸ˵ 



𣿣 



û 



ǾͺãǵðʱɩӲҩιҩ 



ȵȣѵû𣿡 㵣ҪϢѾҲ̫˰ɣ 



а 



ʲ᷽ 



ɩӲ塭 



䣡ŭ𣬻ڿҪҪͰѶˡ 



ཡ绰Ҷˡ 



ģ 



ûѪһԵǻ֪ԼѾӹһ٣Ÿأ 



23 



ѹ£Ĵ 



ָΰڷɫĻҪǽʵԼԻ룬ȴͻȻа΢Ц˵Ȼ̧ȣݺܵĲԼδ˽ 



ҳ߱ץ賿ɫࡣ 



ѽСʶжûˣȻ˸ڷĵĴΣߣ˳Ϊǰ춫һҪԼڲԵʰɣ 



תͷ˯Եˡ 



춶γѵĻ˯ÿɳˣ΢ŵĴڹЩʲᣬ߽ϡ 



ǵģ˯㡣ЩɶʣָĦڵĴ 



ԴӶ߻һ֮òҪ֮ᣬһֱ˯̫á 



ÿڿɵĿɰ˯֮ᣬԼҪǿסҪڵߣʵࡣȻ֮ǰҲй£ڲµľ飬ɵʱǰڲѽ˾ͺúõ˯Աߣ¶һûзİ˯ģһڳ 



дһڿ泤ѽǽȻ˸ڷĶΣ 



̾˵ںڶ̷ӵٶ¡ 



ʵףڷǲܵ¡ԭܼ򵥣ΪûܵԸҲûҪԸ 



֪ǳ==ʱ֪ȻȻܵһ 



Ϊ˵Լ»ۣȻżϻ˵ҪʵûҪֻµʱῴܵأ 



ΪʲǵܵԵʣΪϲԲ£ۡ 



ڡ˯ľա 



֪ڰҰķǳԵҲǣڵİƺԶ׷ڶѵİ 



ǰ𣿻ԳЦЦһԵڷԾ˯ 



棬Ը഼ܵȵıϢԼıڵĴ漴ۣٶ˯֮С 



 



㣬࣬ڲнʧ˽谮С㷷ˡ 



ѽСڶûˣ֪ȥˣ߷ֱŮʶһλͷĸŮ 



٣еⲻͻˣƤЦĴкģòɰټнָŮĸ԰ԭСӿһѶڹеŮǣԵøǼˡ 



ڵ徭쳣Ŀ֮Ѿ˴룬涼ãȻҲԻˡ 



ʵԻĲڲ㷷ݹҲܹԹڼҵ׳һֻȻҲҪڲҪˣڻǼҪΪ᲻Ⱥ֧fansָǲнֵİǣѽ 



֮ѾָԻϢҲͻమ 



ⲻǰҵ 



ۣŹΪڷԼһֱмûͻۡ 



һӹȴڣֱڳԴҩǱᣬ˵ŰѽЩһж˵ڻǸữΪɢΩһ£ʼչ춻ġ 



ζ֣ǲǿҪ󴦷أ 



ţǵЭ飬Ҫ£ԴԴҩȻһߡԹۡҪǻأܼ򵥣ڱҪȥ԰һԻΣ 



ٺٺٺ١һҲЦݷɵЦļЦ 



Ҳ˵ηĻ뱻Ϳȥ԰ˣ 



ͷýһ͵Լջ͵ԼŷɣھҪؼң 



24 



ŵĻصңĴ̽̽ͷ 



šĶأ 



ᣬڿԼŴɳҵ˻ 



Ϸһ̨δػıʼ͵ԣһڿļֻ˼ԡɳ˯ 



²˷룬˳ϴ˳֮ڿǰ񣬽Ҳǰ֪Ϊʲ˯õԵʣһ˯ˡ 



ƶɳԶ£ȥѵϸϸ˯еĻ 



ȵĺδ̫ɹȴʵİһһ˯еĻƽǰаʣ˹͵ޡɫ˿ڱĶǰŨü£ٶȷɣ˯ͬӤ档 



áƯѽԹǶ޵̾ 



˵Ǻܲģ̲ס֣ڵĲָ˻毺õߡ 



ļܺãˮˮ۵ģƵģϻͰףΪŮӼңʩɣ 



ָڻϲͣѽǰֻ۵ĸо񲼶Ƶģҧһร 



˵ģ֪һҧȥĸоʲѽԿѽ 



ںһ۾ˮѽģҪҧһڿǷǵע 



죬ǰӣЩ١ 



ȵϻѾľĵһֹᡣ 



ðĴѽ 



Է̾۵ļܺ⡣ 



ſڣھȻʼ˱Ȼ͵ҧ˺üڣȫȻҵĳԼУһҲûע⵽ɳϵ˯Ѿתѡ 



ʲΣΪǱӶˣû뵽ֻӻѽ˫۵һ뵽¾Ǵˡ 



ڿֻӲԼҵС 



еһʪȡ 



ѽڱȻͷǰ 



߹˵ڱأ 



һ㣬붫ҪڲҪһݣڲҩҲڵ˿Ѿ˴롭Ǻǣڰٷ֮ǲ 



ԶڴҧĶ⡣ 



ͷȣڻӦ֮ʱԭĴҧѾ˴ҧ 



һʱ֮£Ҫ̧ͷȴǿѹסԴѲ 



ΣǬǡ 



촽Ҳܺó 



25 



ԷĴҵĽһûſˡᣬں첻֮ʲŽǡ 



ڱǵЩɻûڴֱѹɳϡ 



߸߸ڣ̧ͷƺе߽Ƕȡ 



΢Цеı飬˵аûע⵽ֻǳճյõ廨ĺ촽ոռһǣĴ޺죬滹˴˵ĭԵˮģòƯѽ 



ĵȴ֪ԷĴҲˣֻĵΪǿҡ 



˵ѽ£ 



ʲ£ 



ָϻˮ⣬ҧúĲλ 



ǸมЦ£ҾúܺóԾҧˡ 



รü۵Ҫһ˿թǺó𣿡 



ţģ񲼶Ӵ۾СڵĿˮҪˡ 



óѽҲҪԡǣЦ 



ԡ 



ȻڻûӦ֮ǰſڣԼıһںݺҧϡ 



ذһдʧС 



ҧҧҧҧҧ򵽾ӡĽ⿪ڳϵĿӣһţ 



żںŵĳ˷ζ 



ڰµĳ¶һƬƽ̹ѿɫţϵ׺źֱֱͦɵģҧƻζ١ 



ҧƷڵζȻã 



ϸŶڿйߵֻ졣 



Ϣݣ֡ڻҪǼ𣿺ٺ٣е㺦ߵ˵ 



ǵȵȣе㲻ѽҪ󴦷ݱˣ 



ȡһҪȥ԰ѽ԰ 



ˣ㲻ϲɳ𣿡̧ͷϱװ޹ͫĹâ 



ᰡʵֻҪһﶼѽȫûע⵽ĿıתƣԵǶл 



ǻʲأЦ̡ 



ûСЦԻڸɵЦ 



ûоͺáڵĿһ衣 



Ļڵ㣬סδԸһڣԼϡ 



Ҫгŷ֡Ựⱻתˣ 



ԲҪ²Ǻͻ==Ҫѽ԰԰԰ 



ɾڻԼʩ𽥻ʱ԰ƺԶȥˡѽ԰ 



ţһ㰡 



ͣͣʡŹšء޺˫ۣƾѹϷˡ 



ϧĵ־ֻӭһУ⶯˶°˽ĵطִѾĦ¼ٴεĺѨǣ˿˿׳Һ塣 



УûأЦ˲ںʪ޷ 



ˡҰɡʵĿǻӼ̱ˣ°ȴȻԷǿ˶ 



ԹԡԹԣһξͺˣСڡ򱡴ڶԷůѨ緢ǰ̡ 



ݺݵں׵ĴָմȾԼҺСɫȡ 



㡭ƭˣڷġ 



 



ſΪ춸׶ɬۣӳǻƯա 



ֱӣԼڴϣǻİɣ 



һ£󲡳ͻĵһ£û뵽˯ļһȻἤҵġһ¡ 



ɳ˫ȷɤӶˣڻ˵Ǿ䣺ԹԡԹԣһξͺˣСڡ֮ᣬֱȥԡ֮ǰĶ 



ھ֪һƭˣҲǡûܵ 



ĭͷ۵ĸо˳йˡ 



ɦɦԼһͷҵĺڷҪȥ԰Ҳû 



̾รڿǸûϢļһ 



ššüڏޱ𣬴ţ̽˳һ¶ӶĹ๾еĸо 



ˣ֪Թûﰵ̤´׼վû뵽һվ֮ʱȴִȺһǰ˸ʺ޴졣 



ذĵذڳʹķƺߣǿҵײѾӸ顣 



һվˣҧڵϣȴûپʱȴַ˽ܵıĥĲĵطȻȻµҺ塣 



һǰװǵҺڵһ 



ڴȥԡ֮˼ΣڼǵûǬ֮ͱϴ˯ΪʲƨƨС 



ָһĴС 



ѲɻСԼ˯ȥּ֮Լ£ 



ţľʱĻˣԼ˯֮֡ʬһÿµĸоѽ 



ſڵϣԴװĶԽԽңͬ㡣 



ϵĳѱղ쾪ѣϾĹۿһд㶵ΪĹƯ΢Ц 



ιڷʲѽСڣдԵɤ 



ţתͷЦĿĵˡ 



27 



ᣬ̱ڵϷʲԵİɫ˿ᣬƯ۾һΣЦʵ 



ҡҪ´ˣ 



มֻЦЦȴû˿Ҫڵ˼ֻǽ޳ָ϶ԷĴɦŪ 



ҪɦļƤ̲סȳ⣬ҲֻССġ 



Ǹܲ𣿡Ǹ⣬ϷʵıϵĶȴ˿ûб 



 



มԭˡ 



ţ鷳ǬЦ 



ãˡϵĶȴȻûͣ١ 



ǽԵİָڽʵ޳˫ϻḧͦβ滹ԼѾǬԵľҺ˳˫Ĺƣٸϼ׵ָָǹּ䣬̽˽ʪѨڡ 



Ǽгڻ̽ᣬŵġʧɫǱڵǰ 



ۡڵֱӳ۵ף̿סЦ 



㡢ЦʲѽǺһ΢΢ɪڴߣֵ˫ֱΣյƯơ 



ûѽֻ뿴û㡣һ޹࣬۵ȴթĹâ 



ллรûûڵ궼ߣոǸ̽ĶΪҪ 



šû£ 



ûС 



վҿŨܵĺü˸⡣ 



áھǿͷ֪ܣӲҪ 



ڳַվӣֻҪÿһȻļ۵಻ԣüζΪ΢΢̯ȥ 



ᣬںһӵĳᣬ춷ν 



̧ͷۿ΢Ļ̾һԲҴˣվ 



ţҾ˵ɣпû£㵱ǳ𣿡˿ޱ´һѱڽӻشϡ 



ιι 



ˣֵĿڡ 



ȥְҶϴˣ 



ᣬȥϴأԼЩİɫ䯺Ღ£Լʵĵ޳ѹѾѹ˲¼ٴεĶԷϡ 



ҶӶˡššüַ๾Ľ 



ӶãȥϴϴӣŪԡ۽һǣЦ 



ˣΪһĵġССľٶָжһѱһġ 



ʲ᣿ 



ţ̡룬ҪԵĶ 



ãҰöģţ̣ 



šƯüģƽ޵Ķţˣ㲻ϲȣ 



µһ˷ܵĴſҧ£Զǰҳһ°ɣ 



 



28 



ԡû뵽ղֱһء 



ЩָԼЩ΢ʹѨ̽̽һ죬ָͷ̽׵Ѩڡ 



ٻ죿 



̱ԡڣˮϵȫ 



죬ڻûܴŻҪ 



롭ȥ԰ѽɳ¡ȱΡתľˬоǡʵһλͻһȥĦ֡ 



ţȻԸͨǿɰŮӲŻеģǡھİĻȥһ 



롫ٺϦĻƻ豳Уͻ˵ĦССĳڣԷȻǵ΢ЦĿ˵ڣҺð㡣ȻҲĿ˵Ҳѽ 



ſ˫۶˵ҵĻɣСڣ 



ҲȥӭůĻ󺰣ᣬϻǿ˵ĺ󱡴 



죬ԡ§Լˣա 



뵽ͺ˷ѽ֪Բ˵ĻʹȻ˭أ 



죿ԽԽȥ԰ˣ 



ȭȼƼᶨ־ãһһҪͻ˽Ҫ 



ٺٺٺ١Ц 



 



ԡһ˷ܵڣǬ˳Ը·Ըȥ 



صʱﻹתΪʲЦһ᱿ӵ⣬ȻĺܿɰǵʲԭЦأ 



ӱóһƿţ̣ϡ 



Ѿɫ㡢ζȫĳģǸʦ֡ǺܱǸүֻһΪϲԵġ 



ڲǰλõԱߣһɬӢȫῴеӵĻ˸޿۾۾˿Խӽоһ޵ʡ 



ڴһ˶͵װɺɺ٣ߵڻ£鿴˷ܡ 



һӣָĺɫ̷ץһЦЦʣЦˬ 



£Ҫ˵ΪĦϰĻˬ𣿲ѽ嶯»ɱ֮ĩ 



վԥҪҪ˵֮ʱǼꤵĶַ๾ 



һַۣ߽ŻӢϣӶͿ԰ɣ 



ڵͷҨ˳ʹڴڳԴ˳Ҫο˵Ҫʵڲ˵ţԻʱСļһйɱġ 



춣ڹ˺һľĬᣬھ 



׼һСЩںҪһĵʱװһ£ҧ˵Ҫ㣨Ҫ㣩 



ü΢ڣţ˵ʲ᣿û 



ԭ˵ȻȻ˵ڣҲȻȻȻܴڡʼð亹ˡ 



˿ţ˳衰̡׳΢ӣ¸˵ҡҡҪ㡭𣿡ϴ󣿡 



˵𣿡ڣ 



ذ 



29 



Ҹһ£˵Ҫ洦ңͦüһժ۾ζһӵڡ 



šŰΪΪдȵԽ˵ԽС̧ͣͷ۲ı飬ֻͷ 



˼£Ư۾΢Уᴦ 



𣿾͡ǴȥȥǸһߵ 



ĸ 



Ρ֡԰ѽŴƽţ˧־Ӳӵ˫ۡ 



һ԰ʣüľ̲ס£ˣСӸĴȥȥһ԰档 



԰ԭСʱвõĻ䣬ʲ䡭ͱˡ 



ʹȥɣڳ䣬۹գգװɰ 



ڣ΢ЦҪ 



ףڿһУҶ㴦ˣΪʲҴͲУƽƽƽ 



û˵㴦ѽһüȻǳЦ 



Ϊʲᡭ 



ûա 



죬ɣȼϣ 



Ҳûա 



ǡǴɣ 



ûա 



ʲ㵽ʲʱпڹӣЩˡ 



֪æġַڵͷϴ꣬ڰοܳɢСһ 



 



пڴȥòãЦڹĹĵӡ 



ӵġʧĵͷ 



Թԣпţ 



ںܲܲĵĵ˵ͷ 



ԡһǡָԼӣĴϣ۽޵ۡ 



Ĭ¡ʵĺܲѽӦùԹԽܴġ 



ڣãֵҪſۣĶ͸Ĵ΢ۣģĽ࣬˧˧ɵɵû 



̼ǣ۵ĴҪÿأû뵽Լſ˴ӭϣȻϲε룬û뵽һµģζЩϤִİҺڵĿдԼڡ 



ǹζǡ 



һ뿪ڵĴЦ򴽡 



ǹζȻǡȻţ̣ţ̣ 



ڡСӡѹֱζŪЩŻĸоǰðСӾȻǰţ̡ 



֡ڶԻ˸һ˳ĵӡ 



㣬ǻĲͷǲɨڣ˲ڶǰİ׷ 



ڱɵ˴˵վȻʹʮһУӣ 



ڣͲҪӣһ񻢰ǰᣬֻñɱ˵ư㱻ϽȻᡭ 



ѽҪءԲӷﴫڵ 



30 



ˬڵΨһ飬æҲ֪æʲ᣿æûʱ䶺桭ȻҲܴȥ԰ˡ 



ĵıͷڴϹȥͣ 



ʵãΪδҽ˵æġȻĺæ 



ҲܲѽֹһȦĺȥ԰ѽ 



ٿأһڷ˸ץͷֻι˧еڣλ 



ԷݳȿڳĻش𣺣ֿװʯ̫ 



รС̫ңӣЦոյĲ춼ɢ 



šĳ˸԰ƱҪҸȥҲһ㿴ҪҪȥ͵͵Ʊõ 



̫ðɡ԰԰Ү 



ûйϵ͵æɣʵڲǼһ 



ȵȵȡǼһ˭ѽ 



㲻ʶһֵļһ 



ܱۡʯ̫˵ֵˣһܹ֣ 



㵽ҪҪȥ 



԰԰ѽһֱûҪȥ˼ãȥˡ 



ţ죸㹤ĵط 



ͨȥ԰ˡȻǸҲҸĶˡ 



ǺǺǣϲεЦȴûע⵽վűߣÿζûˡ 



ЦʲѽţʵСֲ֪ڸʲˣղԷĸо 



ûѽ 



𣿡һۣ¶ϣһͷԣĲޱ 



šѽܲ˵ΪҪʯ̫ȥԲŸ˰ɣզզ࣬ڰպá 



šӦƤĿҪϡ 



ûиæڲɹ˹ڻԣִ˴ϴ˯ 



桭ϴˡӦеĻأֻľִڲصĴŪٶ 



üģĲ֪æʲᣬڵĶʲææֻؼ˯棬ͬؿչԹѽ 



ŵļװᡭҪȥ棬ãûѹ΢ЦڿĵҪ´׼ȥҪĶȴֻץԼ½ǣȻѾʶˡ 



ڳԼץס½ǵģεЦЦǬûץˣԼǺСһһȥȫԼҲûע⵽ӽ˯ץ·˵˼Ҫ¡ 



 



𴲣Եĵ˻˯ĺ죬ǳã͵͵ŵϴϣС㷷µĺڵ͵͵ŸԼ 



һ·϶̤ĲԼԼԿόڵɢ 



ܲε΢һ죬Լĵص㣬ԶԶĸʯ̫ѴкȻĳȥ԰ޣ 



ڻϲϲĻȴ 



ĳСӡڴϣ׷Щңﻹץץ·һûˣ绰ĵطȴû˽ӣֻҲͨ 



˯ʱڽһʱ䶼ˣȥ 





ѹƤվ԰ſڵڻƱʯ̫ 



Ƥһֱͣأʲ᲻õҪס 



ӦҶ˰ɡĵǹɲԤС 



ʲģƱʯ̫ڵļ磬ᴵһ 



ûʲƻ£ҡҡͷʯ̫Цȥɣ 



 



Ҫʲ᣿ͷ۵ĸԼƯüģĿ̫áԼҵ֮ͣĴ̾ 



һλ֮ŵĺ裬ֻûʲϳ΢΢Ĳ֮飻һλ֮˫ֻصɳϣϵıԵдˬ֡ 



ҪڡһˬĻڣڵıֱѷŸӷ˵һһεŮˡ 



ʲᣬҪҳ𣿡 



ûУֻǲ֪ȥˡ˼£ҡҡͷ 



˵ֻȥѻʲģһͻἱʲ᣿ 



ΪǳСӾȻҷҸӡҼҪץѵʮȵЦѾģðץ֮Ҫˡ 



ม治֪˵һԽԽ˻ԽԽˣεҡҡͷȻһˣ 



Сһšü̧ͷҸ԰ܵˣұҪһȥ˵.. 



һʧӡ 



ʲᣡȻСܵķӦ쳣Ĵһ𶫷ڡ 



˵˭һü 



ۣѵúĬһͬصһ㲻ʶСʯͷ 



ʲ΢£ɻĿʯͷ͵˼ҵ԰ܵġ 



ڲѽޱĿ 



㲻˵ѽԼ챻Ѫˡ 



ҲҪѽǵȻҪȡ.. 



 



ʲᣡȥֶûھͱӲõɵĵɻ£ĨЦѹѹȭǺģԽԽܲ費Ҫúõһ£ 



ıϢɢǹ޵Цƽ 



ֹͣơ 



ͣ¶ 



ϰˡ 



Źԡϻ㵱ҲèѽЦ 



ȵȣСʯأһʧʡ 



Կµ鷳ĺѶ䣬ξأ 



ɩͷ۵ѹѹѣٴԹ̾ԼࡣԷԼֻҪҵڹͿԽˡ 



32 



ѹƤںʯ̫˶Կ 



Ƥ 



Ҳǡ 



Ҫʲ 



 



ڻǳĻˣ㵽ܰڳԻһҪ˵¶Ĺ֮¾ͱȶضˣȻҲЩƽ⣬Լ̬Ȳõԭ֮һ 



ҵˡӷǷ˺һҵڵģһθýֲﾧƬˡ 



ɳϣ 



Сʯͷأ˿Ĳ֪ڼ衣 



š毺õĴ仡޹ܵЦ𣬡⣬˾Ȼһأ 



ʲ᣿šüġ 



Сʯͷ 



ţɩӸǼСʯһء 



һ橤 



ȥǸҪ˳ʯ̫ܣʯ̫ҲͰƤᣬĲֺˡ 



 



ιСڡȥһʩᣬڳʯ̫Ȼ𣺡ĺϲ԰Үǰڶû 



ţѽǶˣҺþû԰֣ͷܵƽٳԵ˪ܣĵлַʣƱ˭ѽ 



ҵƱมʯ̫סڵļ磬ͷȥ˳ҧ˿ڵ˪ܣȻٰ㲻ͷƱǸĲҶԺʹֱı̬˸ҵġ 



ڲʯ̫ҶԺͱ̬ˣʯ̫ 



š֮ˣ뵽ҾͲˬššüʯ̫йƵҧ˿ڵ˪ܡ 



ʯ̫һӶģڵȤˣǵǰѧʱûʯ̫ģ 



סȤһڱ׷ȥȴȻ˴ϡ 



һƷȹɰŮվǰ棬ָƷ£ߴӵԲ˫ֱǣʡ鲻һ棿 



ʲ᣿ںʯ̫ͬʱ㶵ĿŮЩʹ׿Ӧʮߡ¸Ů 



šҺҵѣǸһ档Ů΢Ц˵Цͬ࣬ɰĸŮΧŮͬѧ 



ںʯ̫һۡǴڨ 



һͷ̷ڳ˧һʯ̫Ȼǹ˵㣬Ҳ㲻˴һ𣬵ȻֵŮ黳ĸŮġŮע⵽ˣһʱˣڲڨ 



𣿡ŮˮĴںʯ̫һڴı˲ܾ̾ 



˵أڿһʯ̫ 



ңȻˣɰŮҮʯ̫ڶСĽ͵ķŮǼۣ¶Цݡ 



һòҪ͵˼ҵȹ·ɣüڳ˵ 



㷢 



ϻһ˽ٵҮ̫ðɡܡ 



һ仰ҪҪһߣʯ̫ʳָੲݵϣҪ 



ҡ 



УһǵŮĬһͬ 



һڴĿɰŮѧǣһЦʯ̫һСúһֻҰǷһ 



 



ðɡͲŮǵİֻõͷڣʱʯ̫ҪȺŮʲٶĻһġס 



33 



üʲѽʯָ̫һλŮһɫͷģŮ£ƺִ˲ƣ 



֮£᷽ھͷˣŮ֨֨һ⣬磺ʲѽ꼸ꡢʲ᣿ġϺܲӦСŮǸеһͷ󣬲ĸȴСġŮҪֹ£ڻǷǳģʿһһش𣬻ʱŮ΢Ц 



ܲӦŮ 



ţڶСŮǶֹ͵ŮĺܲӦֻǷƽʱְ̫̫ҵ̬ȣΪְ֪ҵ̬Ĳнģǲ֪ЩСŮûͬĹЧ 





ȻģŮǸĻ俪ı鿴ӦͦЧġЩνӦн̫̫ǵְҵ̬ЩСŮϣڿڳĿİأ 



е̬ȡĵĻشʿĶɰ˧΢ЦһŮĵɣÿŮڿɶǳҪѾӣȻڱǳٶ۵ûˡ 



ϲʲӵŮѽСڣŮһʱˣ⣬ĽڵС 



ң 



ţǿɰģ͵ģŮǸŴڴҪԼǲǰϲ͡ 



ǰͷʯ̫ҲͣҲȤϲŮͣǵǰֻ𣺡ҼãҼƯ֮ģûԼϲأ 



šҾöѽ˻ϧϲ͵ġ 



ҼҵͲǡˡЦЦĿ˴һۣûע⵽ԼķԣִֻᶼĿզ 



ʲᣡԭĿеİϲԣ 



һƬȷӦʯ̫û뵽СӾȻʯ̫һǰסԱϣϺʲѽ 



ʲʲ᣿ȫ״֮ڴʡ 



ΪʲҪ˵ϲ 



Ϊϲѽ޹Ŀʯ̫ҵѽ 



Ǹ⣡ 



ʲ᣿ 



Ǳѽ뺦һӵСԣѾˡ 



ɶ 



뺦һӽŮǲǣڵĲӣʯ̫޷޵ 



У 



㻹˵ûУ˵ϲҪҲϲ죿 



᣿ 



׳ѽ˵ϲһ˵ĸ˻᲻ģʯ̫סڵճ£ϣˡ 



ม˵ҺޡȻһ֪ģʹգʵ죿 



ʯ̫˻ԹԵʲỰҪ˵ 



ʯ̫ڵļ磬ϻȻ㶵Ůǰ 



ȿȡȣǬȼ£ʯ̫һĨƦЦݣòŮ˵ǸѽŵɰСˣǼС̫ЦˣϲϲŮ;ЩɰСŮˣ 



ʲᣡʯ 



ԹԱ죡Сĵͺʯֶֿ̫סҪڵ죬ֻϸõЦŮ˵ǿɲҪСڵЦ̫ѽ 



ʯڲҪʯ̫ȴĸˡ 



รԭѽСǣŮȻʵЦһţϣЩͷζ 



ʯ̫ڿʯ̫ﺬԹ 



˵СʲϵѽһֲڣٽְҸæѽʯ̫ڵͷн͵ζ 



ǡ 



ˣ죬ǸŮǼȥɣʯ̫һǣڵ֣ЦתͷŮ֣Ǽȥɣ 



ãŮ 



ʯһлҪ˵ӡ 



ˣʯ̫ͷĺ£߶ʮһץھҪߣȴûע⵽վһˣһǰߣӲײˣǣһǱ 



ҽһʯ̫Ľų죬ѹ£ſˡ 



Ǹʲᣡʯ̫ᷴӦĵһ¾ƿڴݺݵĵˡ 



ʲ᣿ѽװСʯͷĺƯϵıȴ˵ҧгݵһһ˵ 



СʯͷҸأ仰Ǹһ˹ģжζ˵ġ 



34 



ƯรŮԵ̾ 



۰ʯ̫һֵץԭµڵǰƾҲϷţûòʳָָվǰˣȴŵ˵һ仰 



ʲʲᣬˣʯ̫ڣ㶵ҿ˿ռԿķΧڵֻ˩Ͷ䣬ףǶ˺Ү 



ھȵĽгڣҲûע⵽ԼԼгڵƽ˽°ȡĴºš 



ˣڡֻڿеɫԽԽѿ˶һЦȴûʲģ 



ССڣʶѽʯ̫ڶʵĿԡ 



ʶѽҼڵͷҲʶǣ 



Ҳʶʯ̫ҡԴϵ̬ȴԵÿɡ 



ʶСʯͷ̫ǲǣǲšüص㴦ܵθڵͣ¡ 



ʯ̫ɫԽԽѿ̧۶ݺݵĵһֹۣ޼ɵ졣״ֻǳ˳ƯǣƵЦˡ 



Ĩ˵Цʯ̫ˬʯ̫ϲΪ֮ǰ۸ĹϵԵĶ䡣 



СʯͷֻʱһֱһԳĬĶ俪˿ڣǰһС֣Ͼʯ̫ҽС 



ʯ̫ץ˼ÿÿǰÿÿˣľٶöȻϳ˲õ顣ǵģ 



СʯҪȴϱʯ̫ϡ 



˵ʶͲʶСǿߣʯ̫ٵתǣڵĺͼһԻ̾ò˹ĵĸŮߣͷҲһһ¡ 



ȡһ°ʯ̫ڱʯ̫ߣһʱҲӦ 



״ȴû׷ȥ˼ֻ˫ֻü˱ӰСʯͷԽܻȥԽรɩҲǡ 



Ļǰ˶Ӳͣ½ŲӲתͷҲòĻһζ΢Ц 



ʲ˼ɫںʯ̫ͬʱʡ 



ǣȴЦںʯ̫һһĺкܲõĸоĵӿϣڡ 



ǿǸĺ˧ӴյĻȴȻǵʯ̫ǣһɰŮŮָָ֣ںʯ̫Եķ 



ںʯ̫ͬʱתͷһǰ 



ǰ߹ӴһϮɫװβ̵һͷ׷γǿҵĶԱɫ˴͵ĺɫīȻ۾ȴԴƯٿ˺ܿ͵˧硣 



ԽԽ˾վǲľǰ΢Ƕĳһλ֡Ц 



ӣλֿɽˣŵֱð亹ŵĻסոձƵʯ̫ŵ쭳ˡ 



Ӵ춳˵ 



ߣڸܾˣֻڸʲϷժ۾Щ˫ɨĳᣬֽٶȷŻϡ 



ร㿴ˣ˾Ϳҵ˴ߣҲҪǼҵˡԼںڵĳΪָָڡ 



׷ǰĿ۱ڱʯ̫֣ 



ʯ̫ڵĻڹԹԵĽ˫ַȥЦɲ 



ʯ̫ĿƵǰʯ̫ȵ˼ 



ңСڣ˭һ˹ûȻѽʯ̫Ц£Ӳͬˮ 



۰ڲҽС 



ԹԣڱУȥеأᣬᵽܹЦˣһסڣȫڸ˵ߡ 



ټѽпմ绰ңʯ̫ѾʧǰڻӻֱʾרѹƺԼڵĴҲù 



ȻȻּӾǻʱ̷Сʯͷ˼СڶؼˣҲ߰ɣ 



һЦ˵仰Ƕ䣬ʯ̫ڸոյıǡǡʯ̫һ顣 



ǿɰĸŮأˣп˧͸ˣһһҪ̫ǻ⵽Ӧģ 



Ǽȥɣ 



ã 



ȥ˧磡 



ͱ˰ɡ 



35 



԰־ǾͲ̸ȥ֮ʯ̫Ĳҿˡ˵˵ᣬץؼڡ 



ָͷŤ·ͷ͵͵ɳýֱվǰӸµĸЦ 



ι˵ѽԼ΢͵ʳָ򥣬̧ͷֱ 



̧ɫӵǰŷŴƯס 



Ȼһ˳ȥ죿߻ΧһȺŮһѹͷϣͳɤ 



ʲˣʯ̫Ҳʶģǵĸͬѧҵѽ̧ͷԴϵһѹȴû 



ʲʯ̫ûӡ󡭡ššüǵ 



ʯ̫ȷںͻĸͬѧҲȷڵûĿ˵ӸԼʯֲ̫ĿȻǲáΨһӡĸͬѧҲֻ˰ɣ 



ûӡȥеıҵ͡ 



ҹǲǸͬѧһ͵ܳȥһȺŮһʵסڵգ˳ 



ǡ 



㻹ʲñģһҲһߵա 



ʹ˵̧ͷڻǰͺܲۿʱˮһ£һ¾Ҫۿˣûʲñѽǡֲȥ԰СʯƱҪҪȥȻȻҾȥ·ЩŮӣһڴ˵Ҫһ棬СʯֱҴӦҾֻôӦءܹ֡ңӦȫҪ֡Ҫ֡Ҫأ 



һʣһۿھͻͣ 



ңʲ᣿ڵĺ޲ûûѪûĻκͬȷһŰǿһίĿɰСϱģᡭ۸ˡ 



Ϊһֱȥ֡ء԰棬ҲŻᡢŻʯ̫һȥѽ˵ᡭ᲻ܹ㣡ߩ飬ҵĲᡣ 



ü䵽Цָߣԭڵָ˭˵һֱûҪȥ첻Ǿͽѽһʱ䶼𣿡 



ʲ᣿˵ 



˯ǰ˵ 



ʱȥҪȥĶû˻һڵ˲ˢסһʱ˷ܹͷȻûС˵ҪĻ 



ڻĴǽӲĳ鶯£ѽСǴҪˣڣСӡ 



۰ԲԲԲҲǹģҲҪ©ʥʮ֣ģϻġ 



㲻ǹġ˵ʲð΢΢Լ޵һѱһڣķȥǬһСԽԽԵԭ˰ɣ 



ԲĲǹġڵ߹;һ·ڵذϣºͰյռһ룬һȴռмϲ֮飬Ҫȥ԰ร 



ñȥʱ˳ļſֽͱˮڴĶԻʵ 



ڷϻҸոսĻѽεķۣϣһ߿ŰȥϣԼҲϴ˳ѹڣΪǰæҪһȥû뵽СӾȻҸӡ 



ҲûзӣҪ仰Ҳʯ̫ŵģ 



ġ 



ģ͵ͷԼĴۿˮʵҺøжม 



ⱿСָжʲˣ 



ҸжȻΪæΪҿϴȥ԰ãһҲס֣ڵˮѽģһǺܸжģ 



˵ģѵõĺϸһ㵭糺죬ں˵ЩʲᡭСӡ 



㺦รÿɰรЦˣһָֻϻȾۺաԭҵҲǻẦߵģϸ룬С꣬޺ҲӦõģٺ٣ǿɰС 



ڡɱ̫ˣһûԭءƤЦⲻЦĵڲص֣ԼƤڵ˫ΰ 



㡭㻹ûԭ𣿡ܵ˫һʱŷӦǬЦ 



ԹϣҺú漸Ҿԭ㡣ϣааЦˡ 



ǡᣬҪʱ˵Ҫ³һĸң 



Ҫ·ֻûѣѲˡڲĶ󣬳Եķʽ̸ 



ڵѾƤ·ȻѲ 



ϧǸԵļһ賓ֻ˵̫ԣѲͲҪˣ㴩·Ͳ̫µġ 



ϴȥ԰һ׳䳤˶װϰ·ƳһֻҪ倾ͿԵ·ˡ 



ָסھϵ倣ף·ֱӳǰһƬޱ֮͡ 



ƣ·Ҳ浽ءָھϣ»ǰһСʵͣ¡ 



ɡ·Ūѽָ⻮дڴڻǼҪ·Ϊ·ֿѽƯʡ 



ŪŪ࣬Ҳں̧ͷڲһЦ 



ڱһЦ̾޵ĺ˺ʶںᣬʾ 



ҪรüԼõ廨ĺ촽ĥԷٸߵı 



Ҫ·Ʋͷ飬·ʱһŪģڵλ 



ἱѽЦЦ۵ԽթĹâ৵һ¾ͰڵĿͬ׿ڵھ͵춻ֻ˼סͬѾë׵ĸ㡣 



£ҲҪᱻŪص㲿λ£ššü֪ 



Ҫ̫鷳ˣ͹ԹԴɣγ᲻֪£ֻ뿴ڴǼϲ˶ۿմԼģ 



ֻСӴͲĲı̬˼룬ֻǵĹӲ˵ 



ιµĿ㣬Ҫҡһڵճ˳аЦѲδļһǲǣ 



ʲἤһĴͷԵ˾䡣 



ײһȺŮһ棬㷸ĴʮֶѺģҴдһξˣҲƽѽӦҪһ㡣ƯۣƵĽƻꡣ 



Уġûȥ԰ȥɹ͵ûд㣬㻹·ɱҴߺҸû浽ʲᣡεĴҲҪ 



У˵Ĵ˵ģһǻһȥһ԰ҲܴɵķڵĻ΢ǵЦʾⳡȥӮҲ 



ðɣһҪȥ԰รҧҧЭˡ 



Ȼÿ϶ڣȴ룺ǺǣСǴú塣 



ΡҪԴҩ𣿡΢΢ɪӣʵڲϲÿγ´ҩᣬȫȷо 



áҡҡͷȴ¶ 



ģรŴ۾ӲӵĴɢ˵ɡ 



˵ʲɵȻǼٵġһۣ̯̯֣һϥҲ֪ӡ 



ƭң 



УԼɱֵҵͷǵԼ˴ҩ㴦ʱ䶼ԸĶõԴҲֳ֪׵׷ӣָ˴ǿͲԴ 



ҾǱ־ˮί 



ţ֪ͺáЦЦϲֱ˩ίҪ۸һ 



ء 



ѽҲƭ㣬ĲóԴҩ 



ģԭɥЦ 



ţѽзµĴҩֱƨɵģ˵仰ʱǴЦúŵͳġ 



óҽҩļҲֵֹҩԻҪЩҩƷڣлԲԿҩĹЧ 



ƨɡÿ£ܲĸоҮššüͷǬЦеҩСʱʱƨҩ 



ᣬƨɶҵĶˣССҩûʲġ˵ƯܲЦ¶һ 



ûʲĻԼĿѽ䣬ȴû뵽ԼԹĻΪСƨƨĺƽ١ 



37 





㿴ָźɫ״ʪĹĴпһѾָȶڵЩ塣 



ʲѽϵĶ 



з¶ޣ԰ɣﴽЦ̧ڵȼ춼ͷ 



ҪһมںµĽЦ֪ûЧ 



ȻϣָСɫĽʵȶ£ҵƬΰмСѨָҩ˷۵Ѩڡ 



̲ͥסӣ񾭺ͼ⡣ 



ɷɡָĳܵӷԽţЦЦڵա 



š˿û롣 



оԷ岻ὩӲһҩ롣ҩڵ£ܵ͵ʺܿıСµĿռﻯγʪҺ壬ָܺ˶ˣɻȴָҩûȥˡ 



ɻ̧ʪ˫ۣȴֻԽԽȻὫ޺ԸбԼ΢ 



ʶ૳Ϥ֣һĻȴȫûС 



Ĵɨδؽıݣױÿ֡ڲĶСָ࣬ҲfϾϵ˰С 



šأڲסȫй 



һЦջڿǻ޼ɵ࣬򴽳Ÿӣ᲻õ뿪մȾˮĭĺ촽 



Щʪۿֱ΢Щҡ 



ϲӣÿһ޹Ŀ̲סҪҧڣ 

Ϊҵʵ̫ɰˣɰû취һ첻һûߣָоĸ֣֮ǰȥ¹»֮ᣬԽԽ˩ 



еľӣҧǣİɫ䯺ɦڲʱӡ 



İ׷ϴѧʱȾģҲǸʱģǰʱڵĺɫ̷ȻͬӿҰЩ̷ͬʱһŵģȾ˵˧รȻǵڵʱǸɰأȻɫΪɫҲɫ֮һԵİ׷ 



ǹ˾ӣ˳¼ӡᣬʼƶΪӶԵǣʼôҲڵ磬ٵĳŨζ 



ءСɫļȾһۺ죬Ӷ¡ڷ΢ϸ૵ĵʱ 



Ҳ˰ɣǰĻȻûͷûԵðһ䡣 



ʲ᣿գգʪ۾ڲ 



ֻǳζһЦٿվ˴˹Լ· 



תͷǲ׸ղŻĻȴٶȷʣֻεĶ󣬷˷ѹЩӡ 



ΰСѨҺоŪڻòʣĪȶڻӷ淢ڼ£Ϥĸо 



˻ո˵˼ˡ 



ϤĸоǩҩҩЧҪˡ 



38 



ùมֿʼѽģڽĿԵƲһԣ 



ʲ֣Ǵָ򥣬˳ҧһڡ 



ǡҲ̫ˡ.βһ̲ס˺ϴȣм˸ϲ£ֻĸоӡ 



ұ˵ҪһѽڣаЦЦָƽ̹أΪδԵļصǺŵ϶ 



ù̲֡סŶָÿطоޱȡ 



ǺǣɰһġЦŴסһ޺Сⶥǰͷʱҧ 



šءڴҩҩЧ£޷ƣ̼Ļֱתֱй 



רĵҧɰС䣬ȵĴҲǰ̧ͷϣŪ 



ڸ޷мܣͬʱдŪͥֲϵһһϢĿдϣ뱻룬ᴩѽ 



ֹͣŪǳѪļС̧ͷõɫ껹ĺСǣ˿մȾˮĴĿڣʱĻ˵ 



ڼ챻Ի󣬴ǰˣѽ 



ɵֱڣֻֻǰŻе΢Цǰסڵ΢ŵĴ 



ҵôָϵİڣõУƽֵ 



ڵڻŪǴ󣬻ǼҲ͸һĿӿϣֻ˿촭ĸ߳Ͽ١ 



еȶȴﵽߣЦ뿪ڱǵĺ׵ĴָһգںܿıڻͷţǵҺ޳Ưָϡ 



ָĴϣʵһմҺһûУааڣЦˡ 



ڴڴڵĴɵջƵĶסȫȣȻѾйһΣҪβԴȴȻû˵ļ 



סֲܶȥԼֻжӣβĦڶԷϣھۼγˮ飬Ͳסί龡ϡ 



㣬ҪƵĵͳɤԶԷġ 



ȻһЦһǣ̧߶ԷԼѻȵڴѾõСѨک 



 



ˮ׵ķ£ëá 



ս£һĻˬȥ˳裬ǻڴϻ˯С 



ϴأ˲ڵ䯺״ƳȴӦӦðڵ͵͵ 



ڵȻϲ˶ҲȻϣϵǶϵĺۼβǼѹͰ͵˶Ҳ˰ɫŨڵ⸱ڻ￴ǷԸأ 



ƬСῴ֮˳ɻᴦСĲɣ 



ͺܿϧˡ˼ˣ̿סЦˣ۸ڶ˵¼Ȥѽǰھˡ 



ָڵգֻüģƲͷּ˯ľʱǾĿԩ˵ǴĿ԰ɣΣڶԻ˵ɰġ 



΢ЦһǣҲͲٳ˯ˣһԵɳȥķٿأĬĿֻңĿ۷ϵֻ˭ʱ 



˿ڣ΢΢šüƺǾֻ̫ 



Ϊ˲ڣ绰Ȼûھչüͷֳ˯ȥǸ˼ 



΢ǣעŻֻϡ 



ǻλ 



С衭绰ͷкŮ 



39 



Ĭ 



û뵽겻Ů˾Ȼʱ绰 



ѾûԳĸ׵ˣ 



ʲ𣿡䵭ûĸӦе 



ĺ𣿣Ů˵ƽ羲ˮ 



ܺáǹȴ䵭Ц 



㸸׵İɹ˵Ļ𣿣 



ܺá 



һж 



ĸΪ㲻ڣһжáʮ֣ЦȻǡ 



˵ȻûûСѽС䱾ء 



ʲ£ͷ淢ꡣ 



ߣȻҵ£ĸѽ 



˵ЦûЦ̡ 



ŮЩŭܿ侲ˡɤӣ֮ܶصش绰˵ģ㡣 



ʲ⣿ 



㽻Ů˰ɣûдҪ飿輱أҲԿѵΪɵļ̳ѽϸĴ㣬ŮһĻй 



һͷĻȴĬˣֻЦ 



᲻˵ˣС㻰ѽ 



ι֪˭θڵشأָḧ˯ڵüȴԷĻش 



ӵĿŮкȻһ˵ӡ쿪ڣ˭ѲǡǸС飡 



ŲС飬ڿҵİѽϧĲŪںʪķ̲סͷһǡ 



ȻǸСٽǲ˼顭治𣿣 



ǣС㣬ҿɲϣ̫ˣոձҰءƵζŨ񣬻ڳָƯķ΢Ц 



㡭ǲŮ 



ߣû᲻ءֻΪҪҽĴµĻѽҿԺڽ飬ֻҪĳˣ 



˵ʲŮ˴β쳣߿ 



ߣˣҪҵ绰ˡ 



㣬¸ݾͻӷȥˣҹǸСǲİˣһȥ֮᲻ҪȻʱԼ죬ҿɲܱ֤һʲἤҵֶζԸ 



Ůˣ׼ڡ 



ཀྵ绰Ҷˡ 



޷޵Ĺϵ绰 



ǸŮˣȻ֪֮ҪĿĻֻҪ𣡺ߣŮˣʸĸǿЦºݻ˵Ҫ˺ء 



ѹ˯ϣģ 



Σ뾭ѵĲФӣŮǲĸףҪŮĸҶʲĻҪ˺ҲûйϵҲʲԼҲ벻¡ 



һᱣİĶκƻ 



Ĵڽӵ뻳С 



40 



衫Ск˵ŮϣԼССͷĦܵŮ˵Ĵȡ 



кһԲ˵ķСһ˵ŮˣཱུС΢ЦͣŮ衫 



ȥԼȥԱߣûมŮһѰСкƿСкȴֲĵĲ 



Ҫ豧С죬кӲŮˡ 



ŮĴСһкȴԱߵˣܼңչ˺Ҫš 



ǵģˡشģǱԼΪĸ׵˻ϤĹܼҡ 



ȻкĿԼĸȥᣬ۵һʹ 



Ƕǰˣ 



ſۣڶʣ־͵ص㶼ԵЩģǱƿ;ܾʱĸȴԶͷգգЩǬɬۣһľɫ 



ƩҲĸףСͺԶûʲṲͬӡĳ̶ȡĸֽɫ籾ûൽĶһ 



ײףĸײ죬СʱûиĸĿСһģһǴС䵭ĸԣ¶ǺаȫУǸ© 



񣬵ǳһˣһһֲܹȫȶˡ 



ڰ 



ľɫȻͣ£תͷһԵˣڣ¸̵ת 



รạ́ڵͷ 



һ磬ѻ˯еһ£ŪŪŪŪľץţҲûиҪȥʲط 



Щĩ 



ڣ 



ʲ᣿أԳ߰˼УһڲŻع 



ƯִӶںһ£ڶЩ˼ˣŻ̵ˡ 



֮ 



ʧʧ̫ˡ 



ϽţսսĿ 



׻أҪȥ 



ۣÿมоЩʣ 



 



ʲˣšüڴԣֻ˼ԡۣɫĳɢЩңͷ۵ǰһĻ 



жҪ㱣ܡ 



ʲᶫüƯĺڷᣬ˫ֻصϸ 



ǰһŲѱڻеĶ˳ 



㶵ָ˴Ķ 



ҪҴҵĶõĿ֡ 



һ» 



ҵĶ׼еĶһм 



ʲᶫȥģҲŲǶʱڻĶ飬סķʽû취ֻüüʾԼĲˡ 



ҪҰѻ˵ꡣͷڼϣʴ˿ 



˺ͷ 



ȼķһ£ϻڵգ΢Ц 



ţѽΪʲҪɩӼķҼңüβ治ţովȻֻܿЦϳ΢Ц 



Ƚȥǵมͣ£Ȱƽ֮ǰСĴһ¡ 



éͷ˻һۣڵЩơ 



ʲܸ˵ԼһˣΪʲҪңܾʹڼ 



ڴʵȥ 



ţɩҲ֧òҲûԭɣ˲ǰµļ˿ںڣ 



ΪҲ 



ףΪʲ᣿ 



ŮҪ˩ 



ƣ˵ˡԼںڵ㷢һȻĻ 



ֻأͷŮ˴绰˵ҪӷˣȻᡭ 



ȻҲ²£˵ҪĿΪҪɻ飬ȴȻһ𣿡 



ֻǵ˵ͷûķӦ 



ıҸ¶ˣֵѽʵ벻ʲԻʺϵͨˣһϷģ 



Ϊڵ֣ᵱȻӴĲҵͼˡȻᣬҲҪһСԱ̳вҵҪ 



ڵǣکܲܽйɣ 



˻ĿĲС 



ȻҺСڷ֣ȻҪСڲŮ̫ˡشȻĿԣЩζ 



มȻ϶ûĵĿ¼һŻѽʮģ֪˵ҶԻŻءҪأ 



ҲҪֱͻŮ˱ϾѪԵϵĸףҿٸһᡣ 



ԣ 



ҽȥһЩŮ˻ڼ䣬ҴڳʱҲӦûҵ⣬ĵļҪɢҺڣҾͻѡͻˡƯ۾Įɫʡ 



Ǿ˵ɩӳˣ 



š 



ǰ죿ȻвõԤУסļͷ 



Ȼǽˡĵ֣һϥҲ֪ģ 



ʲʲ᣿ 



ˣҲˡ 



ʡ̫ˣ 



ң 



 



ĴɳϣһļеЩţϻֲߩ 



Ǹڷϸ 



ĳЦЦصһڡ 



ǲסһѽڽӹ裬ʵĶǲ֪ΪʲҵĶ䡣 



รҮԼзӡԣΪԼҲһ衣 



ΪʲСһڲ裬ڳʡ 



Ϊסѽ˯һ𡣡 



ʲᣡڲѿеĲ³Ļ˺һ 



Ͷ䲻ǲǡǡΪʲ˯һѲ˽´԰£ 



۰ǾϢһһҪϢ 



ţ֪Ͷ˭˭һѽ 



豭ȫȴ֪֮ᣬ𾪵Ϣ 



ˣע⵽ڵΣĲµЩеûġ 



ʲ᣿һڴתͷ 



ʯ̫𣿡΢Цûʲ˾šǰҲҪװƵӣҲϲڵġ 



รѽҸڵͷȻʯ̫ 



ԭˣѹһ𡣡һȻӡ 



ţѽ˵ǺҲС̫ʶ 



ڻˣڱץȥ֮ǰʯ̫ĶԻǻϤӡ 



ѽʶҺ졣ᵽʯ̫Ц۾ˡ 



รѽ 



ţҲҹӴһ˯ġƽϵıȴʮá 



ţ˵ʲᣡһϵĲ跭ˡ 



42 



С̫Ǻһ˯ģȵĲϣȴһҲûע⵽ֻګګ䡣 



ѽ᲻СġڰѲһϽëá 



ʱպͻ̸µⲽ߽һΪģָǰĲ֪ʲᣬʶľΪ 



ڸָ˿ʼѡ 



ںͶͬʱ𣬲ʲᾢ 



ҲСİѲˡڶĿﻹץûвˮĲ豭 



ڰ򷭵Ĳ衣תͷë 



֪֮ᣬ˿㡣 



ǡม˶٣ոտǸΣΪΪҪԼ˷չ֮ء 



ʲ᲻𣿡һº΢ЦȴΣյĹâ 



ûȻûУʲҲû룡Ͻϣһƨԡ 



ڴ㶵öӣҲ֪ 



ոնһ䣺ţҲҹӴһ˯ġʵ̫ˣڻûȤǴڨƯС㣬Ⱥ͵ĴĸŮѧʯ̫ȻҲͬѽ 



ΪͬȻûע⵽ԵĺҲǣ 



豭ֱǰ 



һԵע⵽ˣɩˣ 



俴Ҳڻش𣺡ûҸոֻǸСʯͷһ˯ѡ 



ม˵ͷû̫ģ 



ʱĳ˸մ˯бӵһ󷭽ѣͷɢӶ˩ 



˴ĴΧסԼ°ʯ̫´ƾϺȴմҺ˿ʴڵϡ 



û۾ģèۣƹ߳¥ 



ķӺܴȴûʲӶˣƽɨЩύȤְסĶ 



ΪӴ󣬴ӷ䵽Ҳжξ룬춶Ӷû취ʹӶ˵״̬£ʯֻ̫ʹʹӽǽߡ 



ڿ֮ᣬʯ̫ò¥ỹԽܵĿĵء 



Ȼ֪ĳλʯ̫˵һ̶̬ȵӦöǣ󱻽еҪŹܲһֻΧһ±˿ʲ³ֻ궫Ȼٻط䵹ͷ˯ 



ʯ̫߽ۣץ»ĴһСһСĵǰߣȫڳˡǹԵĳˣ춶ǸǸûע⵽Ҳע⵽֮ͻڸողýԸڷӡ 



ټĿʯ̫ 



պðڲõϲյĶʯֻ̫Χ˼ҲЦ쳣ĵĸ˽ȥ 



ɳϣڿҪҪȥ˸ڷɵȴҪúչ˵Ҫˡ 



û취ֻöԼȥˣҪ˺ÿԾ 



ʱԻع񣬴ӸոձһϯŵᣬոĿõʯ̫ӾǰڸʲϢƺҲеˡ 



ιҪʲʱ򣿣ڣʵʵڼ棬Ȼͻ죬ɻȴǲڣڸоȻЩ衣 



ʹ̫ϰɣȻΪʲڸͬĶദоͱȽǢ 



..ûУֻǸոձС̫Щŵڿһֱûע⵽𣬲˼ 



С̫˵Сʯͷ𣿡ü 



ѽ㲻֪ɣС̫ҵĸรЦ˵ͷ 



ͬѧѹϴҵǵʱһġ 



ţҲģǾȻС̫ʶչЩ޴΢Ц 



ǣȻڿ¹ϵѽĵʯ̫Ļ⣬ƺȤġ 



顭¹ϵ𣿡ڵɴۣЩ˿ĸо¹ϵΪֻ԰µĹϵأ 



ЦЦԳԼ̫ˣѺѵĸḴӡ 



 



ǶС̫ǡںȻ𶫷һ仰ţҲҹӴһ˯ġ 



รѽСʯͷҲ¹ϵѽ΢ЦЦ޺ġ 



ǡǡ𣿡һϯԴ㡣 



Ѳǣ 



ƺǶˣ̫ 



43 



ʯ̫ڴǰ΢Ĳ۾Ȼɱͳ 



ౣ˸磬ʯ̫һϽͣ·ĶӴ﷭ҳҪȵϡ 



һֱ»Ĵϱţʯ̫ϣͷһڲǰ 



 



ʯ̫̾˿ʹǾЩμʹĶҲǡЩȫĳλֹ̫ϵҪûа취 



ͷʯ̫סԹ̾Լࡣ 



ʱȻֵֻ˸ӹʯ̫ľȻȽӹӣٷ֮ٴ֭ϵȥȻ˵ллร 



ȵѾһ󱭹֭֮ˡ 



δ򴽣ʯ̧̫ͷǸĵݸӵ˩һЦҲ֪ʲʱڳĶ䡣 



ʲᣡʯ̫ĿܲãȻǰĶûж⣬Ҳƽϰ˵ 



ûʲѽЦ۾гһˣָĨȥʯ̫߲ŵĹ֭ҺŽԼ¡ 



֪֪ܱ̬ѽõƳ۶䣬ʯָ̫档 



֪Ҿѽһסʯ̫֣ýݵ 



̬ʯ̫ȫһɼ׵ϡ 



ѽû취̬ʯ̫Ӳ˲䣬ĵֱһǡ 





ġǽӲĳ£໰ʯ̫ð 



Сʯͷ 



ʲ 



㺰໰ÿɰมɫĶԷ 



ģһ᳣˵ġ 



 



һ¡ 



ȿʼ˵סģһ˯һ𣡿Ϲ¹ϵǾͱʾֻǴ԰ޣ 



Ҳֻѽ˯һ𲢲зʲѰζĹϵѽҲֻǴĸ˯һ 



˵йʯ̫Ҳһ˯¡ 



׳ƵģУ 



ΪȻ˵˯һҲһƷ 



ǩָ֮ʯ̫¹ϵ˯һȷûʲϵ˿ѲǉʲᣢֻҪԲҪԨаԪڵ 



ǣ˶ҲǺһ˯ѽ 



׷ʣүЦЦ˵ʯ̫Ҳ¹ϵ 



ڲǣʲ᣿Ҹոʯ̫üϺӡ߹ǰҪѳɴİˡ 



ڴ㶵ĶԴòת˷ۡ 



һԵĬľãڵӺѽܺӵˣ㲻̫˵ĿʣιǺѽںʯ̫Ĺϵ𣿡 



⵹Ҳǡڻع񣬿̫õ 



ǿϲģ 



һϯֻǶһãݴǣôȽϺһ㡣 



ţû˵ܽܣϲĻҵȻܽˣЦ¡ 



ֻҪҸʲŵؽأ 



ǸǿӺܽܣԲš 



ûֻǿոʯ̫߹ȥЩŵѣڲ˼ɦɦͷոյȷǱѵľٶһ 



ǶӶ˲¥ҶԣҲûע⵽Ż 



ѽ 



ţһ¾ͳ˰ɣһ£ȥ·һº÷ġϣѵõĸһƵЦ 



áĿ¥̾῿ɳϡ 



ԭɰСʯ̫Ҳϲ͵ŮС̬תֵúϲء 



Ȼʱʯ̫ٵĳһѸոȥʳ֮ᣬҪطϢʯ̫ᣬ 



ʯ̫ѹж㣬תͷȥѣȴڷ֮ǰȿڿĳˡ 



ڣʯ̫˶٣ɫ˲ˢס 



ˣС̫Ǻľк 



44 



㡭Ϊʲʯ̫˼ø˶Ļڣ˲֪ 



ҪҡţҲ֪Ҫֻ˵ϻһȥ˻ᣬ˴𸲡 



֪ʯ̫ 



ţѽǵġϰɣ㲻֪𣿡佫ͷʯ̫ѴЦ 



Ҳ˵ǳ˾ǡʯ̫ʡ 



šͷ 



ɰɣС̫Ҳͷõ΢ЦҲ֪ԭںͶҮ 



ʯ̫Ĩҫ۵ļĲЦеѵļ 



˭˵˭˵ںǽŭʯ̫ŨŨķζ 



Сʯͷ˵üһšʯ̫ϵЩ 



ǡû?=𣿡һ㶣Ǹոʲᶫ 



ʱñʯ̫·¥ոյĶԻն 



û?=ѽЩҧгݣﱧ·ɨʯ̫ 



ʯ̫һɨɫֻ࣬ڻûתͷʱ͵͵毺õĴβԼ 



ʯ̫һ³ϸıԭȷϵ̬ȡ 



ûûУҸոյ˼˵˭˵ǽģϢͨѽʯ̫һסڵ֣תĺӲЦ 



รѽرߣʯ̫Ļ 



ԭˣС̫Ự˵һһΪиˣЦ˵ 



ǡǺǣѽʯ̫ǬЦĶѾȷĴˡ 



ڹҸɣھǷʲɡӣӦǵġ 



ҸŹҸ֣ʯ̫ĵװ仰ĬĬ˱飬ȴװݹģҪúܼᶨ˵ȻҸˣ 



𰸵ĳʯ̫һЦʯ̫ҲһѿĽЦ 



ҪΪԼʲҲɣ 



ͺˡڷĵЦֻҪҸͿԽˡ 



ڿĵʯ̫ȴûע⵽ʯ̫п˵ı顣 



ǰʯ̫м£ϵ·Ϳʼʯ̫סʯ̫ܹɡҲ˵ΪǱס˳·ȻмȿҪܲס⸧?br /> 

ҪޣߴӱܶСƨƨߵֺһֱ丧ָͷʯ̫Цʵ 



šǰɣ˵ġ 



ûȥһЩ£Ͼͻˣ鷳ԹԵػڰʯ̫Ͽ倵 



ȥʲѽںʵûҪʲ᣿ΪʲҪļң 



šʱʲͺˣ·ʯ̫ͷ 



ڸҲˣ 



ŲҪͷȻܾ 



Ϊʲ᣿ʳںʯ̫ʯ̫ҲΪΪЩƽ 



ʯ̫ûΪʲᣬΪǻҲҪ˵ġ 



ġڵͷЩʧӡ 



ڡʯ̫ѣ֪κϸ΢СٶǣںܴΪϲȴٿжı̬ 



ʯ̫Խڣͳˣҵһ´ȥĵط 



ʲطڳһʡ 



ҽҪȥ򹤵ĵطʯ̫һЦڵ֡ 



ڳĳλȴ˼ķԲУ 



45 



Ϊʲ᲻Уǰλ˶Ȼܾʯ̫ʵҪȥĹֹһʲˣ 



ѽΪʲ᲻УڸͣȻʯ̫˵Ӧò̫ĵĵطҿҲf 



оǲУתͷһۣתȥʯ̫ 



ʱһֱֻԱߵıʯ̫ԶĶҲѵ÷ԣѽСʯͷҲ㹤ĳԻǲҪȥȽϺá 



ǹңҽҪ׬ǮĵطҮƳͷĶ䣬ʯ̫첻õ̬ȻҰʥĹ˵һ᲻Σճϣǿɶɶ̫ɶˣ 



УҲֵطɩӴʲĲӰ죿ͱ˵ǰʯ̫˼ıҿҲҪȥˣԹԴڼǣ 



ԣҪȥ 



Ҫȥǡһĵʯ̫ǵëֱ 



ԣԼ˵ģǲҵĹɣʯ̫ǰ˺ı졣 



ʯ̫ᷴһƽʱ˵ˡ 



ʯ̫ϴʤ΢ЦһƳߣһСһȥĳร 



ҵĳ 



ȻҪСһȥܲҼ̨ƾɵʮãСɣʱ·һͣ죡 



ֲῪüһѪ 



ûϵСڻῪԲԡʯ̫Խ𣬶ȫ״ʹ˸ɫ 



ѽͷȫ岻ϻлᷢԡ 



ͷһۣתȥʯ̫ŭǸأ 



ʲһڴ飬һ˧Ƥ࣬Ϊʲᱻ˵Ǵѽ 



СȻǴһ㣬ٿܻѽʯ̫粵ȴûע⵽Ļڡ 



С̫ڽӲĳǡ 



УһǲģԲ׼ȥһѱסʯ̫ʯ̫ͶмЩѣֻݵĸʾϧ˰û 



Ҫȥҧгݵģʯ̫ٱǰڡ 



׼ 



Ҫȥ 



еʯ̫ģȻ뵽취Ҳȥ𣿡 



ʲ᣿ҷ׷̧ͷЦһ޺Ķ䡣 



ҸȥѽҲԿǣҵСʯͷĹҲԤһɩӿʲкĵĻ档ٶ΢Цʯ̫˲䡣 



䣬˼¡ðɡĻҲȥ?br /> 

Ҷû˰ɣ俴ʯ̫ЦЦ 



ʯֻ̫ǻ˵ͷ 



һͬ״ڣԣ˵ѹֻõͷҲֻ̡?br /> 

ڵǣһǵøȥǸоΣյĳ𣿿ɲԱȥѽ 



׻Ը 



һ㣬ڱȥʯ̫Ĵ򹤳 



£Щǰ龰š 



ԭʯ̫νʥĹǩƬ¼Ƴ 



ۣС̫˧ѽǸһģÿɿรѧĳŮӰʯ̫ϣ״ܵĵ 



ֱվ࣬Ƶģֻûн߷ϣǷ˸Ů˵ʯ̫ 



ʯ̫ӵĳλ˵ߣһŮ˵Ҳ˵Ļ 



˵ǸѽڣҵĸܺóԶ԰ɣϧѾˣʡʡɣɱҶ˼ңһ׺ݵأ 



ϧŮʯ̫ʧ 



ûϵȥÿҲҶ췳ˣʯ̫ŮںڵǹЦ 



˵˧˭ѽÿ㣿Ů˸Ӱߴ羪˵Ҳʯ̫ 



รѽҡʯ̫û˵꣬Ȼͱһӹס˽Ųĳ˻С 



ĳ˼ȷ޴˫ڣҲǰȴһŵǹɵĲҶ֪Ǻˡ 



ʯ̫ͷһתһȻһ 



Ǹʯ̫ڰѸոʯ̫ϵŮһƿĳˡ 



ҳԴѽڷ𡣡һº͵ЦɸոյŮȴ㱻ȥӲǽӵ 



ԸѽڿڹݵҰʯ̫ľ籾һҪϹĳ۾ֻϧĳͷһƫʼûгɹ 



ڹڸ˴Σʼάһ΢Ц 



ûУߵλСҵҪŮԱҮҸոֻڸҵŮԱǢ̸£̫£ѳ˼ߡʯ̫ѿĻϽǰոձ͵һƣڵϵŮˡ 



С̫Ů˺ᣬ̯ʯ̫촽³Ϣʡ 



Թร֥֥Ҵͷ͵Բûʯ̫ӵн֥֥Ůˣʵ 



֥֥а˼ҵĽеʹǸոŤˡ 



Ǻÿʯ̫ϧ֥֥ĹȻתͷĳλ㲻״ССڣҷ֥֥ȥϢҺòã 



ãǶ˶٣ȻϽǰæӹ֥֥ 



ǸรСڣ֥֥鷳ˣΪҵһҪȥŪһµ߲֮ģû취չʯ̫ˣ˼һЦ 



ţûϵҲʯ̫һЦʾ⡣ 



Ǿ鷳ޡ֥֥ڶһЦСӵġ 



֥֥̱ĹϣھЩж㣬Ǭཫ֥֥ùᱧ𣬡ţ鷳Ϣɣ 



ã֥֥Ľڽ롣 



ĳʯͷʱ䡣 



ڸʲԼϲ˵˲ܷҹԼʯ̫ϵľ籾ڶϡ 



Ҳѽһӣ籾û˵档 



ΪʲҵŮԱѽǻԼʯ̫죬ָѾ»ı۾ 



ߡһߣԭһֱϵЦûˡ 



ɱˣողԼ˭ѽһֱһûɫȴѾѿԣԵŭ⡣ 



һǰסʯ̫㽫 



ʯ̫ߣҲ޷ֿȻһŮ˰ұ޵ȴһˡ 



ʲһѽʯ̫ƹײǽʹƺһ 



ǰߴʯ̫￴һߵĶҲǰվԡ 



ʯ̫õĿͶ䣬ľˣͬ˼йѹѽ 



47 



ʲᡭʯ̫ݺݵѹڣƯĿտʯ̫ܽ 



ΥԼȻָǣššüʯ̫ղŵоܲһƬŮԱʯ̫񻹱Ҫˣܲζ 



ΥԼʯ̧̫ͷһɡ 



СʯͷԼһǹ涨㲻ܺκĶ𣿡һԣָ˳˳ǬԷ̷ֶ 



ûУʯ̫ı粵򶫷䡣 



ûУһѰʯֱ̫ԼǸŮ˶ܵĲ񻰣 



ֻҸ֮ܵĶòãһƲʯ̫˵ 



֮Ϳ˵֮ѽҿɴûڣʯ̫򦣬ü 



ҡʯֹ̫ģʹΣֻöԶųȵߡ 



ϧʯ̫ƺˣϿȻǱº࣬ĴȴһбС 



һѴʯ̫ʯ̫Ųһĵĵ 



˵ǺѼܵΪɣ𵭵΢Ц 



ѽǲ𣿡 



ǿŵģȻѶˣǰҲֵĸǿһɣ 



ϣͷ̧ʯ̫򦣬˳ 



ʯ̫㶣֮ģǿǻڼҵȶȡ 



ʯ̫ÿδؽأִٶ۵࣬ҲŹĴ꣬뽫ĴȫûƵġ 



ʯ̫ԴһʱӦֻܳζΪΪ 



һԵˣһǰʯ̫ᱧס 



ζһЦ뿪ʯ̫۵Ĵ졣 



ǡʯֱ̫˼ġ 



ʯֲ̫صĸʯ̫β˵һȻѶˣ˵̶ܳӦÿԸɣ 



ιַʯ̫ݺݵתͷԲ۸Ƭһɡ 



һ΢ЦԭڶԷβϵ˳£ʯ̫ȼĦรСʯͷ 



㲻Ҫʯ̫һǹӣû뵽ǰɧˡ 



ʯ̫ʧ֮ʣ˳ָٵĽ⿪ʯ̫ĳŦۣƱ̽˽ȥ˹Ưĳָʯ̫ƽ̹ţСͻĵطΧȦ 



˿̣ʯ̫ܵԼԴͶһв֪ڼٴεشΣ 



󱿵 



48 



ڶ԰ɣ֥֥˫۶Ħ׵գգ 



ţѽרĵİ֥֥Ħոյ˵ĽףӦ 



ҿԽС𣿡 



ѽ̧ͷһЦһЦЦ֥֥Ķˡ 



Ǻÿɰ˧һѽ 



ִ֥֥ڿļ磬ͷݺҧӡڳԵ˵Сѽ 



ţС֥֥ĽŷƽЬӡ 



С̫˵ѾŮˣ𣿡 



ûѽûŮѣҡҡͷﾡǲ⡣ 



֥֥һסͿʼ͵ЦʲС̫Ȼƭ˵ѾˣΪûϣˡ 



ûѽֻŮ˼ץץͷɵɵһЦ 



֥֥ͣסЦŵĵһ˵ʲᣡСڿЦ𣿡 



ûѽлรȻ˿˵㣬ǸĺƯม 



ʲᣬԭԭҾ˵ѹ֣õûŮѣԭ֥֥ͬһʧ̾Ϣ̾Ϣͣ 



ιû°ɣվڵĵ֥֥ļ硣 



ûӻ֣֥֥ڳģֻǿϧ¶û˿Էָ 



ʲ᣿ 



ҪˣŮ˵ǲᶮáЦ£֥֥˵㻹ǸϿȥС̫ʲʱҪʼˡ 



มɦɦԴڻĳϢʯ̫ 



ᣬֻ֥֥̾˿ 



ѵ¾û˧ֿϸ 



 



ǣˣܲ˵ġָץڶԷ·ϣһͳϢй 



ʯ̫̱ڶϣȴġ 



ǺǣܲˣǶġʯ̫޳ָ˴˵ĽڶԷ˽ܴŰ 



㡭ĻʺҲƽ𡭡ţѾǳֿӿ챻ǰԵܴŪʯ̫ɿԴʲ漴ѿڶ 



ԹʺıƽлƽѽдԵЦʯ̫᷽ 



аЦָڶԷβϻԷҹҵĵط 



ˡҵȵȻҪҪѽ˫ĲɻĶ϶޿κΣʯ̫ȴֻܿڶԷϡ 



˵ɣָ͵ѨڣǳǳĴ룬ɶԷһ΢ 



ܵϵ˶ķӦ΢ʹ˸ɫ 



ζĬʹħĳļһҪʲᡣϥǴʯ̫мָ׼һ̽ 



С̫һʶĺж 



᲻ʱһ粽̤˵߷Χڡ 



Ͷͬʱתͷʯ̫Ҳɵ˫ۡ΢ŵ˫ͳڡ 



ڿһˣ֪ηӦֻнϵԲλȣŬɴ㵵Ŀ͡ 



νε 



49 



Сڡʯ̫ɢľлǰһεˣһɷۺתΪҰףתΪһƬȣ㡭߿ 



Уѿ⸱ԣʯ̫޲ֱڶˡ 



˼ʯ̫һܺĵ鷳Ȼ԰æֻǶжɵʹʹɫ 



һӵȻĵͷֻЩĲ鲻Ը 



ЦȻʱҪ뿪ɰСʯͷ 



ߣҲἱġޱ˵ϵı鲻Ǻܺÿڣһڵ죬ȥĵط 



ԲĲǹʡֶû꣬ھͱˣʯ̫Ͷ䡣 



Сʯͷ΢΢Ц俴պһƬʯ̫һ˫Ưħצ׼ʯ̫ 



 



Ԥʱܶ飬ӣ׼ȥҽڡ 



ҪеңҲ֪ˣʲСֶζԸڡĵҪֻʱڳȱƻֱӶֵĿԣҲϣŮ֪Ѷˡ 



ڶ˵Ѿ̫ҪˣҲ֪Ǵʲʱʼ 



ǵǰʱڣڻмһأ 



΢΢ 



ģѾԽԽϲ˩ 



뵽ԽҪϼڣҪҪ΢ִЩԵɤ 



ǡĶԼ뷨ЩݸǬȴֻ˵ 



ϧǣ֪ڰֻңûȥ 



Сӣûӵ绰ǵ绰ͣķ죬üܲڰ˳Ǻʯ̫ûע⵽ĵ绰 



ٴһͨ绰ֱͨȥҡ 



ͬ˽ 



ǰ΢΢𣬸ոջ뵽ڵĺڶʧ١ 



ĳСӣòҪץǼһ͵ܳȥʲỵ¡ֻͨѶ¼ѰͶֻ롣 



 



ԲС̫ոձݺһȭͷֱʯ̫Ա˵Ǹ 



Ĳǹ˭ϵոܳʯ̫ʱײڡн 



ûϵֲĴʯ̫ͷҲһ£ԭߵĲҼڡ 



ǡ˽Ǹòѽ 



ĴˣҪҲǹ£üģʯ̫һ뵽 



תͷһͶòվһǿ 



ǣСиҹԹȥǸ˺˫ֻء 



ȻѽȥǸĻ㻹ȭһĨޱȵ΢Цƽԣȥ״ 



Ҹ״Ҿֻ״֮ǰйתͷһɣҲûǵȥ״ 



ڽյƵ߲סĴ˸һɣ治Сˡ 



ڱ־ĻһЦת򶫷䣺㣬һߺ죿 



รǸѽǱСʯͷء΢΢һЦȴ쳣䡣 



ۣСʯͷȻѽһЦǵʯ̫¶ѽȻѽ 



ѽոɩߵ֮ᣬұģû뵽һȭ 



Цˣûѽ϶ļ磬Ц 



ûУ˺ǵСʯͷأ 



¾﷢ӨӨľ⣬׶ǸǺ޵ˡ 



ȻǣһֻġһĨ΢ЦζĵԷ 



มβϵĳģȻҲ׶仰еĺ塣 



Ц 



50 



Ű졭ңεεŮһһԸейһһ໰ 



׳˶˸Ů˹⻬׵ϣͦɶ 



ֻ԰£һȫ̹ۿָ۾һƽĴ˵ 



׳˶ͣ¶תͷĿˣݣˣ 



Ϊݵʯ̫ĳһѰϵľ籾ɹͲ״ָ׳˶ˣ㣡ŮǷŵĸҲ 



׳˶˱ָһίСϱƵĻ˵ǡģƬҪʲ 



ƬҲŮ鰮һֱѽΪʲ᲻Ÿ飿ʯ̫һལԵıܳڶԶ𷢻ʱ֮ĵطҲչֿ 



ǡ 



ûпǣ˵㣡 



ม˵㣬׳˶ֻƵͷһʮֲףǵݣҲ֪ۣƬҪָҮ 



㲻ãüһšʯ̫õҪ 



ԲĲáЩǰס׳˶ֻܿɪɪ 



ѽС̫΢΢ǻΪ֮ѩ壬ȫ¶֥֥գĵʲɢջ˼ԱأĹغƬʽ 



ʯ̫֥֥̬һٰʮתĶ˵֥֥˵ĶԣȥϢһºˣȵҽԱ֮ټĺ𣿡 



š촽΢Ц֥֥͸ʯ̫һǡ 



ǡʯ̫еľͲתαָģվھԶɫ̫õλˣ𡣡ȥü·Ҽ֥֥ϣ˳㻤ȥϢҡ 



Ϊʲ᣿һ㵣˿ûϵʯ̫ĳ˻Ҫ 



Уһ²ӲҪڲæǱߵƿУһ̯ʯֱ̫׳Ŀԡ 



ʲ᣿ǳ鴤𿦿ĶȭͷûӵСʯӾȻҪڵȥ̸ŮţѽѽǻĲͷˡ 



תԱߵĶ䣬ѹ飺䣬ҿֱӰСץؼҽѵɣ 



أȵȻиҪ˵ϣһЦעӵĳֿתơ 



ǲСʯͷ̫Űɣ 



ûϵ֪ĸԣԼĵǻֻҰȱĻˡ 



š͵ƲƲ죬ѿı滺Щ 



ģ֮ͬǰģʻúֻġȻһЦЦģһû³ʯ̫ȥ 



ʯ̫߹ȻϵĨĪЦеЩҲû̫⣬ֻǺľٶ 



Խʯ̫ʿķڴϵ֥֥ԼƵϣȻȻ񱧹ƣҲ׳ƵĹ 



ʯ̫ᱧ֥֥ʱЩ㶡 



֥֥һӶˡ⡭Ҳ̫˰ɣܹһбڻС 



ҴȥϢ㻹𣿡ʯ̫΢΢һЦ 



ѽȥϢӻ֣ʯ̫Ʋͷ۾ԾĶĵطתע 



áβϵĳģһüոСʯͷķӦе㡭ǺǡнС֥֥뿪𲽷ŵĸͷʯ̫Ŀȥ 



ʯ̫ȥıӰеһȭԼĳ嶯ΪղšȻкݺݵĳһ׵ĸоֻȥȷԵ֥֥ĻǡĴס 



ݣʱȫ״׳˶Ա˻Լεĵݡ 



εĻع񣬾ոͷӿǹɹĲУʯ̫ǱΪƬݹΡ 



㲻Ҫ𣿡ԱŤŤָСС 



ţҪϸãºร̧°ͣʯ̫Լݼɺš 



ҪݵĻҪҸŮʾѽǰԱ񡭡ҪҪֻĹԱšֶæ 



ûرfˡʯ̫תͷһȦߺȻĳڵڳԸոƬԱ׼ĵĵϡ 



ʯ̫ߵߣַͷ˵СѽҸæ𣿡 



ڵϵڣ̧ͷʯ̫ЦЦȻã 



ʯ̫ѲιۣƬָ̣ԺóԵʳҪæȻû 



 



ϴһˬţ٣ֻȥڴСӡ 



ոմ绰䣬ҵڵڵλãûе˵ǡСӾȻ˼ҸȥʲƬĵطҲֵطʲ̾ˣҪСӴıռ˱죿 



תһ·ڣ㿴˶ĵطһɷ³ҪȥƬץˡ 



߻ĵطǵ̨¥ڣһרĵطӽݵ¥ϵ·̣һʸ٬ĵĺһͷĿ׷;òĻϵı˴ڨȥģض 



ԤԼϿҳڰߵĻԼһǹйЩ˵ļһ 

Ӱŵһɲǣֱʲᡣ 



ڵĵƹ⿪ĺһɢɢվһټĴǰЩ壬Щֳ˷磬Щ¼Ӱȴ־һͬȫעϵˡ 



ϵˣһһ¡һ΢еϤףûǴĻ˽ʯ̫ڵĸǸˡⲻãһеǱһ˲֮ȫѣǸҵ 



ֻʯ̫ѹϣֱĺڷЩңպ˵ģ۴µˣѹڵµңĽü΢΢£ڰ׷Ĵʪˮ⣬ѩ׵ıҧ޵´ 



ڵ⸱ģֻǶѣ񻢷˹ȥˡѾ˹ȥˡ 



ʯ̫ѹϣչʮݼ֮ǰҪʾԱӦú֪νݣƬҲԱʾķ˰ɣ 



ڱʯ̫ѹ£ֻǴĿʯ̫Ϻе˴Ƿۿﶼ˯̼ˮǵȵȻҪʳֻҧҧ´ 



ʯ̫ڵչ¶ݼںϵĹԹԵʯ̫ʱץ䵱һµŮǣȴûע⵽ǰĳˡ 



ʯ̫ĳˣڵ󣬺ȻеͷƤһʹ˱ᳶ۰ʲѽ 



۵Ķᣬʯ̫ŷԼͷһѳסֱץסͷˡ 



ĶȻѹҼϣˣһֱʯ̫ 



㡭磡ʯ̫һʱ֣˵ϲҪڻȥ 



ᣬʲѽϵأһЦЦ¶̶֮֮ͣˣŵڳйԱǰȥΰĵݽΧ 



磬鷳ץˣͺͷҮʯ̫ܵͷƤһ浣ԼؼϷԼͺһ顣 



ҳֵܵģ˭ͺͺͷѽüһǰ𪳤ָʯ̫ 



۰ʯ̫ĺܵģȵȾҪȥˡ 



ڸϽǰҪڷĻ 



ڡͷһתڳȻϵ 



ǡΪڰ˻ͷҰޣҰ޲ûֱתĿˡ 



ſʯ̫˫һץץסԼ߹ڡ 



ץԼϵ΢е㲻ͷʱŷͷԣܷӦӣϧѾǱԱڽŵһϢһˡ 



Сӣֱµǲǣô򣡡ץסڣĮıȻȴΣ֮ʱܾʮֺÿ 



ԡԲ綯Ĵںºѽ 



Բûؼҿ㣡һݻᣬ籩Ƶ籩ƵľС㷷ˡ 



һץᣬӰָֻȻԼԼĳ˿캰ص 



ողûͺͷʯ̫һڴߣͲûµˮˣǣʵͶ䣬ʯ̫ԼµӦڵ˲Ŷԡ 



52 





㲻˵ϲŻ𣿡ˮǿƶϵڴǻɪʡ 



㲻ѽʻλϵðȫһɣɵһ󾪡 



УУȻУϴ˵ʲᶼУ͵ͷԼһСǵĻ˴󷢻 



ߣƨոյҶҪʣһߣȥǰǵİ׳䯺ֹȥڵһѡ 



Ҫϴ󣡡ݺһڵĴڣոգոЩȫᣬûкС̫ร 



ʲûƯָڵǰһᱻѹ½û𣿡 



Сֻ̫ҪҰʾƬҪݳķѽ 



Ͱѹ£üһ£˵ɲˡ 



أΪС̫ҲιĹطҳʳῪʼµŵڿֻǸ޵С 



ʳüһЦǵáԼ¹ģ׼ڳʳ򡭡 



Լ˵ʲ᲻˵Ļ 



ҪװɵˣȻ͵ʳ 



ûУ͵ҡҡͷ˵ʲԸҲҪϡ 



˼ʳ 



İϧǴǴˣһʣֱش 



ǺǺǡƤЦⲻФѽСڵǸҸ˵ˣ 



ٺٺ١ڴǬǬһЦ죬ˣ 



ڣбҪؼҺú̸̸Ϊˡ 



ɲԲҪЛ滹ӲҪװЦݣĵץסֱҡҡָʵš 



ڲˣһȻ¶Ƶ΢ЦȻˡ 



ģ۾ӣ˶ȥ 



ȻˣסڵףЦҲá 



жĿ۷۵ĺ촽ºüǣҲҪ׹ȥˡ 



ڣǿԲڼҼΪʧڳϾͿЦֻ͵ȵèĴϣҰȥȽһĵطǾͿԺúüˡ 



ԭ黹õǷᣬһĻѽ 



Բ𡣡һƿڳϣģҴˣǻؼҰɣһԹ㴦ġ 



ŶṴǣЦ˰㣬ӣá 



ءԵĿڰΪԼĬǴӳӳĻӣƣѽء 



ֻܼˡ 



ˣڡţתͷһЦǰȵȻؼðɣ 



أ 



53 



ءڻ̵Ĵ򿪼š 



㶯һ㡣ỷס޵Ķʡ 



ͺˣҪصĿǻıˮ 



ٲһҾֱӱȥมһſڣСɵĶ˽ȥɲſվļǰֱӱ 



šʪʪĸоڲĵһһȴһСľڳˡ 



۩м𣬺˶ӣεЦ 



תͷһվ᷽ǰȽı𣬸һ׼Ϸģ˭׼ǿ 



֪ϣvţţпϷߡ 



ǺǺǡڣЦĿߣ춾Ҳÿɰѽ 



ЦۿģһԹĻԹƵġ 



ûʲᣬЦɰ𣿡ֱڣһڰѶԷˡ 



ɰ˵ģʱݴʻҮһƲֵĿ㲻˧ұȽϺ𣿡 



ȫءҡҡͷڿʼߡ 



ﲻھɻߡ 



ŵĲ̤ٶȴĿ죬ͷֻøӿŲͷʵߵأϸʱҲѽŲҪֱƳ´ҩСƨƨͷ 



ˣڡǰͷĻȻתͷ˿ڡ 



ţھԸбһȥ 



Ҵȥ档ͷһЦЦ֮ڿĶˡЦĿڣǸɰеļһȥԻร 



ʲʲ᣿ڴǾЦлعûղŻĻ 



ȥѽȥԻ档ĵظһ飬ڼǰ޳һ˵Է 



Ҹ㣿ɵָָԼͻڿϵĻ 



ѽֻҸ㡣һҧڵգ 



รȥԻ˶٣ڵոյ֪ѶϢֻҸѽ 



ᣬϲԻûкܸ˵ģʵָ˳ֽ⿪ڳɼϵһŦۡ 



ȥԻڲǲϲֻǺȻԴ︡˺ܶ໭棬һʱ޷Ӧ 



˵ȥԻĻȥȪȪͿԿͷԡµģȻԺһȪҮ. 



ھԼ񣬻ʱͷԡȥȪӡ 



ٿһƬǻȵҺȻһεģжӱǿһ£ڵĴȺͻĴָϡ 



ڣѪˣԼָϺɫҺ壬Ͻ˼ŴͷϵֽһסѪıӡ 



û뵽ԼȻ뵽޵ģ뵽Ѫڽָϻסӵ֣ӹֽ 



ǲˣҪҪҴ绰еŵĽͷڵĶ̽̽ǲǷ˻ 



ôûЩѡ˼ҡҡͷܸܲ߻ΪոǷǲѪİɣ 



Щһߺÿüζֽһڣ˫ֿʼص˵ѽǻǡѽ 



һɴ˫ͫڿʲЦпѽŰҸһһһ黹һ飬ҡҾ֣ 



Լ˼պһƬȴЦа 



มҪҪѽָƽ̹أָƤĴңǵһ 



ҪҮ̲סֹס 



ššüȴЦˣЦа..ڣɱˣ˵ҪԹҴõร 



54 



ڱֽõˣѪòֹסȴһ 



šĵץļͷ֪ĿԷɫĴԼǰǡ 



ڵԭרעǰĻ̧ͷĻƵЦݣ˳ˮƽķĴһҧ۵Ĵ꣬˼¡ڣǺÿɰѽ 



ǡֵɰˣ૵ĻҪھԼͺܵͳĿɰ֮ԣ 



ܿɰأÿʱ򡣡һЦѹڴϡ 



˵ʲѽڴϣû취ֻͷһƲܹ˵Ŀ⣬ڲ˼ϼһ 



㿴㿴ӣɰءڣɫķֳЩĲɦһ 



ŲأϻģڲתͷϻǴЩƯӡ 



ǺǡһЦ۴϶Է΢ֿʼ̽ڵĿڣǵһš 



 



ţƯľߣ䷢Ƶ 



Ҫ𣿡ʣҧҧȥͣµĶ̧ͷ 



ڣǸħĳѵйȻ 



ԭڴ漣ûͬȷŹģڿ漣ǾԲ׷ġ 



ʲѽڣ 



ҲҪԴҩ죬ҪԼж಻ÿγ˴ҩͻкֵĸоֶһ۸Ҫԣ 



ԲҪѽһü׼ླྀ߸ߵ죬ɨȥһΪڵĴһˮ⡣ 



Ŀԣ 



šһ޵΢ЦЦǶ޺Ǳ߻õƨƨҩร 



һûѪĸóԵĻһ 



һóԵǴԽȥǴ͵˰٣Ц淢ָĵƬΰ䣬űҵСѨڣȥม 



šһ룬Ԥ΢ŵĴһڵָͣ£ָˣϸϷʵ΢Ц 



ɰأڣһҧڵգʮֵĽָ롣 



Ѩ룬ڷԵĹӣӵĦ䵽 



ܵһͦЦˣڣ𣿡 



ءҡûڵͳ´ЩĿǻڻζУȻڱһҲûǸ˼ 



ûУ㿴˸쳣Ĺâڵͬ׼ӥ㡣 



55 



ŴѾ۽£ڶЦʲƵĻȻӵĳ嶯 



Ǻǡе΢ЦڵָŵĳϵӣȻȴѸ쳣ĶৣһڵĿͬ׿ 



ֻܵһ㿪ʼ뵽Լֻë򣬶ƷҪ׼ȴƯһֻɫҰǣ˼ˣֲһΪԼ衣 



³ֵһƬڵĴ⣬Цˣȴڴʱע⵽Ǳ۸ 

һҪ᲻ĿģȻһͷ 



ڣȻǺܿɰÿθϴһ˵ӣϲϴ𣬻ǲϲˣ׵գһҲϵĳı顣 



ˮһ˭Ҳѹʧ飬С׳ֱסοҲûУҺϲ 



㲻ϲϴѽǰϵ͵ЦдԵɤȴίǻ 



ûûУ㿴ÿҪһԹ˴ҡͷҡͷȫûע⵽壬͵ȶȣֻһ֫ԱʾϲԷ٣һһѴԼչ⡣ 



𣿡 



ûû 



ЦһҿҪ˵ϲ==ˣھҪԵ˼ңŬסǹɵóữթаЦ̵Ķϵ亹ð˳ 



ʲᣡһһſԼıشϡᡭûҪƺЩ̫ˣУҪΪҮ 



㲻ϽǣװֻҲֻڻõĿ飬ڹȻϴ𣿡 



ûУ 



㲻˵ѽָǸˮûе۽ǣ˵ݼ 



˵˵˵ˣڿǸģ۵ĶҪˡ 



𣿡 



ģ 



ڣ޵ʡ 



Բڣھָġ 



仰£̧ͷ¶ǲڴάԾõаЦաһ̣ʶԼһҲݼƭˣ 



˵ɣڣ 



أ 



Ϊ飬ֱֱʱȲҪԵȴҪԼ˵ϲ==ˣھҪԵ˼ң 



ۡҪѪˣһ仰һ˵컹· 



˵ѽڣЦĲãָһѲסǰİɫ˿ȷ˿һ̣ƹ⣬չֳĿա 



ϲˣһ죬Ͱ͵ҡҡ 



̫СˣüܹĽսЩ 



ף粻˵˵ᱻĲֻᱻ۸Ϊֹһᣬ˵ˣϲ==ˣھҪԵ˼ң 



ڡò˵仰ڣȴǲģ 



ʲſۣһӳڵľǻִЩԹҶҮǸ 



˵˵ˣһĲ鲻ԸģȻϲ==ǱԸз۴ˮת 



ûУҡͷҡͷȻʱЩܲˣͻһ𡭡Ǹ 



˵һΣҪ᲻Ըӡ 



˵һξػˣҪҲ̫˰ɣ 



šչƵЦգһڴĵ˵һΡ 



ڽյǺεĿ⣬ššüҪһʱǲѽ 



̾˿ɤӣԼܵԭʹ۾ſˮģЩɬģװΪɰ˼ѽϲ==ˣھҪԵ˼ҡ 



ӡĬĬܸ˰ɣ 



ֻĵĳһЦŵȥԼ·񶼷ϡ˵͸죬ȴʵһʱ俴ʧ˻֮꣬ǰЩȷΣʶ˲ή 



ûʱȥ·ڲڴˣѾȫɽˣŵȻ̫ҲһԹ˵ˡ 



Ư˵İѳǺģ̲סצ˵ȥһֻеĵСѾ˻ֻƤҰǡ 



Ҫ֪ҰϲˣѾƤĴ 



ţлл佱׽סϺ֣ȥ 



ˣͬһˣղᵽ˵İѳǺģڸոǸģ˵ָĻʱѾԭڵһ׵ǡ 



ءšҪҧ΢ӣԲԲۣ쳱 



ᣬʹ𣿡ɫ⣬ԭҧĺޣǰһСɰ 



ʹҲһΣ̲סӣܹͷ޼ɵĹ 



ͺˣԹԡƫͷһаЦգԼͷˮĺɫͷϻȦ 



ššǰϤȴֹĸоǵڵʹִЩԸееĻĵһѽġ 



ںÿɰΪ˽ÿζɰ촦ôҩǲǣ̧ͷڶǰɢҵĺڷһҧҧʡ 



áССĻشҪ̫Ŷһˡ 



ãҪûϵҾڿԼôҩҲǶ塣װ׵ƯָйɫֱܲԸдɦ 



ҧ´Բ۷һƬһ˻˿ɰı顣 



ڽʵ¿Уһ·΢΢ɿĸ£΢΢׵ĿɰһЦǿɰſڽ˽ȥ 



Űšһ죬ҵȻס˵ĵط 



ʲ᣿ǰֲûΪ˻شڵĻʱÿе뿪µҺǣ˿ζʮ㡣 



ǡҡһ᲻˼ڻϺҲ֪ǰܶ࣬ɲ֪ΪʲԽ֮Խÿܲ˼ 



ʲò˼ģһΪתٶȵͷסڵ顣 



ȻᣬǵûͷЩѹֵŶֿʼĸ䡣 



ӽʼȣҵȻƽʱĲε飬ɲļǵݡ 



ǣ㻹ܷܲɰ 



ָĸһȻˣһǿҵĲᣬ﷢ֻżһΣѵòŻеģβϵĳģЩᴭζĳ 



ʱǻҲ಻סʱˡ 



57 



ÿɰɰ̲ס۸㡣ĵָ˵Ǹ߸ͦմԼĭǰѾҺڵ飬Цˡ 



㡭Բǹ緢ʱɿ뿪ĻԹ˵ѽ 



ڹԹԣ˭ҪɰأѹסһֱҪȥ֣սӣһǷ۵Ĵ 



û޼ɵ°ȶ̲סϵĻȥ 



ӴӴҵջü᲻ջĽָǽʵΰ䡭׾ٵģ̽űȵСѨ 



֮̽룬һһСģھȻйˣ 



ҺԤĽڻĸϣһ㶣ߵ޵ݡ 



ƳϵҺ壬Цˡ ˵ɰ 



ڿĨЦӶպˣ߳ŭҪ˵˵Ͳˣ 



пܣܽĿأָĵ룬̽ڶһȵܲϳ 



˵㣬Ҳ벻ֻйԹƾڲķݡ 



ſǷۺСѨΪűַɹĹϵ̫ѽ룬ֻҪһ󻬶ѡ 



ָץڴͷľͣ˼½СѨ 



˫Ⱦ޺죬ıϻ͸ָмԵĹÿνӴĳһ㣬İѹÿÿ˫ȣȴֱ 



ɺڵĥδ̫ãûڶ̫ãܿĳָһЦſҽɣ 



Ļ˵Ķħ̲֮סָʾȥοڣſȣǣ˿΢΢һһϵСѨӭƱ 



̧ƯĴȣȲĽԼѽһ޵ůȵСѨ 



šԸɤɻݳڵȶȰΧ 



΢΢һûһ̽룬ͣз 



ùԣڡĵڶߺһͦԼڵڡҳԵɡ 



Ӳͦи˳ڵڣǵҺǼպϲ˵СѨ˳ 



ѵô󷢴ȱֻξͷŹˣҲ֪ʲᣬȻƽԲ׾ͷԼġʱ⡱ 



̱ڴϼһҲܶȻ˵Ŷζѣ뿴Ǳ˿Ǽһҹأỹܵˣ 



ȴָ 



ˣڵף¶аЦݣѲɻһΣҺร 



ûûУûรԭΪ¶ЦݵĿ̻һСµģæ˵ 



Ȼѽָɦɦڵ°ͣһҧȥ 



ϴ裬ҷϴˮһѱϻǶѽġ 



С㡭ǣЦЦȻҪڵϴϴˮСԼ̫ 



βģڸһ΢Ц 



šû취ΪڵˣǸںڵķʱҲĵûûŵС㷷Щµġ 



ллˣ 



ǵһҪԡһΡҪ»Ҫ汨ģһڣҪԡҡ 



 



ģһһ߰ϴǬһġظһܿɰЦݣ˳͵ѡ 



ֲ˵Ǹ˹̯ڻϣ졣 



֪ˣҲֵ̫ģ컹Ҫأ 



Ȼһڹֽ 



ѽҲǲŸ˵𣿡 



û˵Ҫȥѽ 



58 



û˵Ҫȥѽ 



˵Ͻԡҡԡõǲҽʱ 



ңҡͷҡͷҳϵҪͻȥԻʱȷˣһйػһЩɫɫ龰 



©Ҫȥ£üһѹͷϡ 



ҡһʣڴˣֻƤЦĿתƻ⣺ɡȥüҶûأ 



ߣһҲ֪תƻ⣬󷢴ȱģʱ˳ӦתȲ׷ղŵ¡˯ĺʱѾˡ 



มǻƱЩأ 



㵱ҽȥǰٵѽûƯ۰͸ˡ 



š̯ǱߵĹ죿 



ʲ죬һ֮ƽҲȥѽ㹻ж춿λԡףҲ룬ѡҸʵλѹȥ 



أҲ֪Ƚȥ̯ѽǻΪ㡭 



Цһ£ƯŨŨвζ 



ûı裬ԭҪԹΪȺÿĻ϶˻ȥ 



õĴ𰸣ڵͷϳͶˣ㻹𣿡 



ûˡ٣Իˣỹ飿 



ùรǵһ°ϴϴ裬Ը;͸ҹԹϴ˯ƽʱ׺ݵĻϴԴʱһ׺ݵˡ 



ร֪ˡͷĺôˡ 



ת壬ҰϴָȦʾҪתЦĸˮܽƵġ 



ҡԼϴͺ˰ɣ亹ð£ĺܣʲᡣ 



УոմӦҵģҪԡһΡָϺǺ۵ӣ۵Ũڷ 



һԡ棬´Ͳֻһ˰ɣĵװ⣬ҲҪûóѣҲûҷˮѽ 



Ӳ磡һֻŵ˨סˮףװξµˮͷˮ 



Ӳͷźˮˣ 



ܱȵĹǧƺأֻÿһ֣Լһ 



ڡҲĺڵ֡ 



ڿԼŹһĻʺĸߣټӵǿҩԼ޹Щ 



ϧѾˣǻǣŰˣϲ޹ıˡ 



ڣˣֱ鿴ҾͳԶˣаһЦͷҧסԷײס 



ţһйһƬ 



59 



ŰԡףҪʪĸ»ֽײ޷һ£ֻܴɳƵɤС 



ڡڱϣϽ°ʵϰҲŹָԷ޺ͷһ캬סС顣 



ءڷԵĿʼȥֹǰֻŰֵûС 



ֻһƬɣԴġԡﶼԼŶˮĽ˻Ըеĵ 



˳Ǳط飬ͷһԿɫ۱ԼĶǣһЩǵĻѪŵľ 



˶٣ǰĴҲ糺һƬΪ˷ܵĲйϵ 



ȥֻֻһεŵ𣿻ĵεİ⣬ɺܱǸأܲĸȥԻɣ 



ڷ˵ͣ٣תͷɳƵͳ 



ǿ̣ҷģԴղĶѾʧ١ 



ڵƽ˧̬ջƵġСɫļ͸ķۺ죬巢ȵů¯Ƶģжѽ 



ڴᣬü΢£ı飬ȫܸո˵ֻһεĻˡַ϶ԷиĴ༸£ܿıӲͦˡ 



ţ롭ʲ᣿ȶڲˣڽŵĹӣָƶһϮϵĿӣ 



ڣҪһ𡭡šȥһԸеĵɻݳڱ̼ĲǷۺɫȦеˡ 



˵ʲѽ͸͸ɫһͷֱӶԷ 



ǣ˵ʲˣڡǰְڵҪ 



һ΢ĴͷҪ˽ȥƵġ 



ĺÿɰѽ 



ڣһˬĻָ˴Ա˯ˮҪڣЦĺòá 



ʲᣬ𣿡΢׵˫ۣۿ̲סǷ 



ţˡڽ⿪ȫһ˯ģȻϻ̫ˡû취̲ס 



ɲ˯һ£ģתӻ˯һֻ˵Ҫԡһεģ֪һαΡαεѽ϶˯һҪ 



УҪǻҪһЩʱģһ·ɻҪˣûʱ˯ԹԣϷɻ˯𣿡ڵͷѡ 



ϣڼڸ 



 



 



ڣٲĻҲһมƤЦⲻЦҲǰϡɼ 



ֻһ룬ڳٿȦȻһЦ߰߰ɣ㻹ڳ 



ǺǡŶ 



60 



˯ѽ 



ۣ̯ڻϡ 



ۣĵİ֮Լһȥǻˡ 



ڱã׼ĴͷʹǷ 



ǵģΪʲȻҪȥԻ 



кҪȥ棬еЩ죬ƽ³ߣҲ֪¡ţѲ֮ 



ɵЦ˳ 



࣬û 



ˣ˸գʱ䵹о 



γЩʱ񶼻ûѽ 



倣һO@֮óֻͨѶ¼ҡˣڵһǻǰ裬Ȼżӽʯ̫ţһ飬ֻֻ⼸˵ĵ绰 



ˣ´ٰѶ˺ÿ˵ĵ绰ҲӽպʹպͺˣҪȴ绰裡 



֮ǰȥĶɼٵӦѾ˰ɣ룬ͨ绰绰ϰֽӵĵ绰 



ι֪ϵЩ 



ιϰ֣С˷ܣҲһСʱûϰֵˡ 



ϵоЩͷϸԱ߻ϸϸ 



˵รҽҪȥԻ档 



ţãϿ뼱ڣڽʱҪ֮Ҳû̫ġ 



ιιҲ̫˰ɣϵҪˣĵϰ֣ȻһҲӡᡭ 



ڻ˵һ룬ȻһԸϡ 



ȻᣬԷĬˡ 



ҲĬˣֻϺȻǺһƬϳ˸ոյԼġϰ֣衭 



˺°ɣ 



ȿȣ֪˾ͱǣǬҶϵ绰 



ڲð亹ǵģһ˻ڲݸ 



ǾȻΪҲ̫˰ɣװӦþͲ˰ɣ 



ֲͨ绰绰ᱻ𣬲ܹģʯ̫˽ӵġ 



ιͷͷӵ绰͸¶ѶϢ 



ʯ̫𣿡ЩС£Է˭ѽ 



ڡܿİѻ˵꣬ûٓڣԹԵĺȻ䣬СʯͷѹסҪܵˣ 



ȻᣬԼĴʯ̫ĳ˵Ŀ޺ײ 



𣬿һ˹ĵҩŽСʯͷСƨƨ 



ҪҪʯ̫ 



ţȵңȻãȻᩤ 



ཡ绰Ҷˡ 



һХھԼǿɱˣԼ絽˶ڴʲᡭϷ 



أǹԹԵɣԼˣ 



ġҲδȥ̫˰ɣ 



ʱ䣬ʵҲûܾãֻһȣʱ˺ܳܳ 



ڿǰĵֻԴתЩ߰顣 



ٿأţŨˮζδܺţɼӦǺܸ߼ˮӡ̧ͷһиŮֱ 



ʶĴŮ˵ĺܺãӯһϮװԵ͹¡Ů˳ĺһ˫һۡ𪼡ͦıӺСɵĺ촽ϧϳֵ·Լ֪Ů˵һˣǲķ˴Լ 



ٿܾãŮ˳ĺĳˣԼϤĳˡ 



Ů˾ǰҲûһۣȷ˵Ůֱֻͦͦǰһĸ˼ҵķˡ 



Ůֱǰֱǰûϲ֪ĸСϣһȣϸͷ߸ЬûĦĲȣŮһ㡣 



Ҫˡ 



ιСѽ˵ʱʱ죬ڵֱӦ֣һסŮ˵ʱ 



ŮƯۣſֵֿڡ 



û°ɣڷŮˣ΢΢һЦ 



û£ллѽŮڣĿˡһĨЦ̣ЦĺϤ 



û¾ͺáʶǲһЦǰŮھиУܾĺĳˡ 



Ů˿ڵЦһ졣 



ѽ⣬⺢ϲһأɰ 



ˣʲ𣿡ڼŮֱƣΪմʲᣬ 



ûУŮ˼ڿɰĶݸһЦǺÿɰĺأӦøҪµ绰ġҿԡ 



ŸҪ˵ڣ˵ɲɵĺȻе绰ţŮ˴Ƥѽѵģҳֻ첻ֻͣǸЦһ£ȥӵ绰ȥˡ 



ڿŮˣһЦվֱòԵԭصȴ 



ڿŮ˵ıӰĳˣֻһʱҲ˵˭Ŭ˼˭أ 



УȴͻȻ˴һ 



۰ڱһѹסͱŮ˵ķһתͷǸոյȵĳ˼ĺˡ 



٣ˣǿˡһڸոΪ˷Ů˶ڵϵİֱߣüոһվҶ 



ղŰ¹ͿһվǶվúõҲ֪ʲᡣ 



ûոиŮ̧ͷһǰѾӿÿûѾҲŮ˸ղվĵطˡ 



ʲŮɵϬɨڡ 



ûУû˵ŵĸϽҡҡͷڼæЦ 



ߣһҲ֪ڸոŮָǺˣ˳Щϲ˧緢յСŮ 



ڸڻᣬһ仰Ҳҿԡ 



⣬ոǸƯİ̺ʲỰ˵ӡأˣһ׸ףǸƯ̽һܸ˵һġ 



ûҲ˵ˣ춸ղǸỰֻܵǳˡأ 



62 



ǷòСʱķɻ㵽Իˡ 



ȻڷɻʱС˯һ£Ǿúġ 



ڻĳϣڿ߼ܳĽΪڵϴȻﶼгǮѽ׬˼СǮ 



ҪȥѽǺ˧Ļĵҧָʡ 



Ƴһۣרעڿϡ 



ںȻ֣ФܾõҪˡ 



ľȪˣȥﲻȪܸʲᡭңȪĻԿ˧ĺͷʽԡҮ 



 



һ͵Ц 



Цʲ᣿һЦĺܹڣ϶һһЩеûġ 



ûѽȻᣬЦ 



૵СˣҲֻǸԴ벻Щʲ߰ĶҲͲˡ 



ร޵ùรո˺üСʱĳһҪģתϺ 



ǰɫùݣһɵŵĵװһǸ߼ֻǮ˲ŻỨǮסĵط 



һס֪ҪǮѽ 



ԱߵĻǺǬ࣬ھϡ 



Ÿ̤ùݵԺӾ˳ӭӣӭӵǴһϮɫҽͷŮˣŮ˳޵ЦǰϸסȻᡭžĿڽһԻ 



šüͷŮ֡ٿ 



ֻ΢΢ǣҲԻŮ˿Ȼ黹Ǻ֣ڿĳŮ˾Ժҵ죬Ȼֶ˲Į 



Դס 



Ͱ͵˰ȥȻŮ˰ڳһȮģ 



Ů˿˿ڣȻŰ۵۵׷˸âָ˹ȥסڵȻֱֶ֣Ի˵ЩĻ 



ʲڿֵŮ˽ֻģŮ˽ĹӵӵЩ 



Ůһ˷ܵߴ 



żᵽĳֵʱ¶ɰЦݣеСŮһڶˡǵ˵ʲ֪ѽᵽʲŻҵ¶ֱأ 



ֻβܱסֻùԹԵĵ̸ 



֪ڳԴףҲǬԴףҲܿɰ 



ڸŮùݵŮˣǰ峣оۻҪԻʱҲǵùݵģԻŮҲн顣 



Ů˸ղܹȻľס֣ΪΪϰϻƯһȻĶû뵽ſ׼Աߵĳ˾ͳɴˡ 



ݸڵǸģղŲ̲סЦ 



ŮϰȴĮĲЦĺڵȻѵûֱ飬Ȼһеľ޴βܲףมԭΪ 



ŮϰĿڣû뵽ȴһǷƢСһתһʱĶС¹ײģΪ˻ǿɰѽ 



ҲȻҲ̲ס̾˵ÿɰÿɰ 



̧ͷЦʣѽȻɰѵѽ 



ֻ΢΢ҡͷȻѣˡ 



ŮϰһǶ˶٣ȻЦˡǰ˵Ư˸ͬԵˣû뵽Ȼ˱ˣһɰһˡѽÿɰҮ 



ţܿɰɣӵ˻еˣȻЦˣ¶һֺ΢Ц 



ЦݿŮϰ嶼ʧ˻ˣĳȴͳԴף֪ЦΪŵġ 



63 



Ϲ˸ˣȴȻȽŵ 



ǰŮϰ岻ʱĻͷԻְҵЦҲʱ¶ 



ڿġʲʲΪʲᶼ֪˵ʲ᣿ 



ԸдԵɤһڴԻһڣһߺŮϰԻţ˵һˣ 



รѽǲ˼ɣŮϰЦЦ 



ùǺرģȻطǴ󣬵и涨һֻдˣѾס룬Ǳ㵱ǿڽտˡ 



Ϊù˵ǱȽرĿˣƽǻҪסùͨڽյڶˣֻдѡ 



ȻˣֻǺ桭ʲĿ˻ƽִϰòأǵãϰǺƫĵģÿֻҪԤԼùݣֻͨдһ˵ġᡭسҲܴƵĿ˲òϰòܺ棬ʲء 



ǼλѽţӦһԷްɣ 



ޣϰ̴ľذ̳ɵĻȣһѾ컬ڣԺϰ˵ 



ʲ 



ཱུĹӣֻܲڻϣҧԽ̸ 



ţѽһԺرķรᵽԼеԷޣϰ۾˸˷쳣ǶԷ֮ǰԤģҲýҪס 



รԭ֮ǰԤѽǰҲϰΪ˽ӴԸıԤĿȡ˶λεǺرĿ 



ѽᣬҲ֪ǰпԤҪҲǻȡǿ˵Ԥѽ˵˵ϰȻһСϰգ⼸λ˵ʵ޷ֿѽ 



ϰתͷķＸģҼλԤ˵ҪСȼ٣ֻʱڸպŶпաҲҴӦҪԭҴӦҪܻǡ 



ʲ᣿ 



λѽʵ̫ƯˣоֺܲպҺϲһء͸ۿһѽλڸǮʱҲ£ɼСסһȫԻùѽȻȻѽϰһᵽԼϲĶͣˣȻٶס֣ȫûע⵽ĳʮֻԼĿ֣ҾͺܺѽλСƬѽλСǺÿɰѽװ۵ģһ˫ôƯ̵Ĵ۾أȻλѽǺ˧һλѽ¶ɢеķأ 



ϰﻰе߼еĹѽǽּ̫Ͻ̫Դ𣿻롣ѲɡǺǣѹϰλӴˣϰˣҲǲϰտ˵ϲéϲӺͬˡȻġมеİɣ 



ţѽǺЦϰжڴĵѽȲ˵ղŵ̸۵ĿˣϽϲƯҲˣһƯ˧кӰΧҸأ 



ϰ￪ĵĵƯȻȻ뵽λҲϲĿ˩ 



ǲ˼ո˵̫ңһʱ䲻СĽСá 



ϰϽǸһڣֻڹһüš£ֱڻֱϵơ 



ǺǣɰǲǳԴ 



۩ϰЦϽſ֣Ǵͷڡ 



ţỹȥӴһأ 



šá 



64 



ร̾Բ⡣֣ǵһγŵС󿴿ҿ߼ĺʽͷ 



ǺǣɣһѹڵǵԸеɤڶ 



ϢŪһ飬ڷСС΢̡ 



ڣЦԵߵǿ֪úܺõɵ¡ 



ͷڵĵذϺõɫ̳ľ̳ɵģÿ춼ɨľʵذһǿŹŵװ꣬ǰ롢ߴ羪˵Ĵ󴲣ٶʾùݵĸ߼䲻 



˻ķ䣬ʺϲˡ 



ʱĻˣŴ󴲣ﲻ֪ڴתʲ飬һ˼ģ 



ĳˡټ󷿼ﵽҴܣƣʲĶ 



ȥǼ䷿棬һֽţһſȥǸСͥԺͥԺڵǡ 



¡ȪҮһǺð͸Ȫˮ۾Ŀ췢ˡ 



ȪȪȪѽһȪⲻʹĳԽԽ 



һ뵽ԡ龰ںǺϺһ·⣬ϽصֽϣȻһѪͲˡ 



صĵطȴֱŴƣںʣ㿴ʲ᣿ 



ֺ֪ܴƯҲ԰ɣ 



ţʲѽڲˣתתϣ϶ϸϸͣϣһ΢Цش 



৵һº 



Լ̫˻ǰһЩݵĺأ 



ڡ 



һȡѽǰ۵׵ƺ̫ǿЩ͵͵ð亹ڸϽתƻ⣬Ͼȥ̫ܲãҪǵȵȻһԴͲˣ 



ǸҿԳȥһ𣿡ƮϣҪߵСһССʵ 



ѽת˻⣬ҲûмϾȽϺ档 



รҪȥޣ̧ͷһ΢ЦڴһҪߣȴ˲Ųæסˡ 



ҪȥǿԣҪܣùݾͺˣܳȥˡУ¾ͻңһڷϢ֪𣿡ڣһ߶߶Ļɻȴһš 



ϣˣĴָӲЦٿһ׼ţȴĽġ 



С 



ţתͷԷ 



มȻᣬָһţڻ˻ӡ 



áЩСж˵ⷬоܰѽ 



΢Цֶಹһ仰Ȼˡ 



أû仰͸ˣڴᡣ 



ֳƯĻϣת֪Ѿ֪Ǵùݵĺδ 



ù˵ֻдˣط֮󣬾ĸͷһʱҲ䲻꣬п· 



ڵ˵ɣ󿴿ֿѽԼںδأ 



⣬·ˡԲ⣬ţˡ 



תʼҲȥ·ᡭˡ 



Ҳ·˳һһҲá 



ǰԻŵľɫסѾȫ˳֮ǰ˵Ļֻ˳ùڴתȻ֪ԼѾ뿪ԼĿͷܾˣǰһߵĿͷ 



ߺðСɢȻĴ⣬һ̾һŵĺС 



ٿأǰȻĳע⡣ 



ͣ½ŲڶһȻˡ 



ڲԶ塢粽ľ룬˸ССĶǶҲע⵽˵죬ССĶͣԭԼ춵Ĳ֪ʲ飬תͷ 



νһǣٹʱİɣ 



ʱ¾ġ 



ССĶתͷԭǸСкСкԲԲװס۷ۣͬƻСɵ٣ͦСǣǷӣС죬һ˫̶ƺĻħĴۡ 



졭ģÿɰÿɰСѽÿɰһкһըˡɵɵǰСˣһĪƾðĸʼġ 



Ȼڴлոϰﲻ֪Ϊʲ͵ǹӿڴͳǹٿСˣǹİװֽԲԲۺɫܺóԵǹģڶֵСͬȻλģС˾ЦܵܣкóԵร 



ȻС˿ЩĲȵĻվССӡ 



65 



СС𽥳ƶڵͨͨĳߵԽСԽɼӳ롢Ҳ롭ҪһɰСѽ 



С˶Խ淢˷ܡͲἸˣСѾߵǰҲֿɼĵطͲһ㡢һˡ 



ȻᣬֱǿɰС˶ʱȻһӲĶӲԴ 



ڲҽһһĲȣǱСǰʹʹʲᶫҵСԴѽʯͷҷɵĳ棬ǡ 



۽飬ڻתͷ 



ֻһθߴվᣬ˧һƬǸոմͷϵȭ˽üҧúͳɤݺݵĵӵıʲѽ 



ڷֳ֧ϣͷİɫ䯺ò봹 



뱧ůůĶޱ˯ 



˺Լƣ뵽ůůĶͺȻ뵽ڡţ뱧ѽ 



ƮԶƵ̾˿Ǵȥˣ 



ӵıʲѽ׺ݵ˵ 



ʲҲûѽۿڿǰӸ¿ˣµֱֱ 



ƭ׳޳ȣһŲĲϣȻվǶС˶֣תΪºͣ 



С˿˿Ǳıڵϵڣٿ˿ˣҲ룬ССĲ˵˹ȥ 



һѱСˣϵڵ͸ӽʵˡ 



ողһҶӣͿССӰվǶȴһߴסˣЩȴŸߴˣȻǹһҪչӵģ 



ɶ񰡣̬۸Լӵ̬вѵĵ 



ڣ˱ʼССû˻Ūˣû°ɣӣᵽأ㿴·˹ɣҪӹ㱻˶أ 



ӵСӣ˵˿ڴ 



ҲǹſڵϷ΢죬ڵһεᡣϴ·ѽأˡ 



㻹˵㲻ǣͿǹչҶӣѻеĶӱĽģһ²²ȡ 



ûֻǿܿɰǹѽ֮ûͼڱȵڵ϶Ͻ塣 



𣿡ĵĻŲ˽ţ˿űѹĺĴǻɡ 



ġˮĿˡ 



ģǰһᰮޣεڣֿᡭ𣬶ӣ 



˻һûһµĲˣ˵⣬̧˫ڡ 



һɲǣڲͣĸԼԼۻˣƺ˫ͯɵ˫ڳ˾ơ 



ǺǺǺǡ 



ǰһڣ´˴㡣еĿܺ۸ءţǿǣǷԼһม 



ˣɰСһЦϸϸĺͯ˵ţǣû 



Цֿһ޹ڡȻ˵ˡӾ͹ɣ 



ֱ֧һֶһѽ 



ءллҲᣬڸжĿȴһֺܡթ 



Щ 



ˣ˭ѽСƨƨã˺Ȼ뵽ʲƵָʣùݵԱ𣿡 



ǣǽסķ͡ɦɦͷڶЦ 



ţɡҲǡվЩᣬ˱һƨڻϡ 



รһ˳ѽòҲԡ 



ţ˵ǵġ˵⣬˵ȻЩͣ٣ϸĺΣȻᣬƲƲ죬ܿıת˻⣬ҽһ£ӽսֻСӵĶӡ 



ãڣ仹ۿȴǲһЦ 



áս˵ȻòףűĽ˧¶ǳǳ΢Ц 



пСҮǽ𣿺øร 



һԵսͲͲ䣬ССͷ­ĿʵϣڣЦ졣 



ڿСսܾá濴úгѽһ׼Ӻģսʱ򣬿ĸԹأ 



ǸСÿɰรָŤָʲỰҪ˵һ룬ȴ֧֧ġ 



ߣȻӵĶҮĻеսչʾĶӡսĻǲͣĽСַս϶ġ 



ѽһ¡ 



ɶһһСͬʱתͷ 



Ǹ˼ץץȻ̬ЩŤ̵ĵĿڣҿԱ𣿡 



ɶ 



ȵȣ㲻ҪۿսҪ̧ȣڸϽἸһԵľᶶѽѽģֻǺϲ뱧ûа 



һίģڣսüˣһһԼӦǲġ 



ǣսһѽץץĽ𣬶֡ 



жСٿһɵɵľͳս˹ȥȻչ۰׼ӭӽɰС˶ĸо 



ۡһᡭѽսһڴӣﲻݸֺȻ뵽ҪǸԼһǸ̬ҲֻСһԵĻͺˣϧѽ̬񹷣ֻթĺꡣ 



ս 



һСһСĳȥսսֻǴЦССӰҲûע⵽ӿʱĹâ 



ڿС˶ķɢɿɣÿɰร 



˽ڻһɲǣھԼѾҸĿҪˣС˶㣬һͷ\˳߼˿һ˳աڽѽ䡭ȵĲÿɰģ 



Ҳ䣬ֻЦģֱڰ˹ﾫһſӣС죬ҧ 



 



ӴڰһССҧϿɲӶС 



 



Ȼˣÿɰʼʹ÷ſǣ䡣 



ǺǺǣóѵЦСɵϸ֣ϧ˭֪ڵļһܺ۸ÿζԼ費ŵļһ֮ͻһȤˡ 



ڶԼĶӲֲȥսǿһЦŲŲӣʵϲС 



ϲѽɰСۿᣬǿҧϺʹѽǡ᲻÷ſ 



ţԼһͺˣӦǸһİɣ 



ѽǡ롣ӦòԸɣֲԸѽ˵ŮСʹҮ 



Լͺˣ 



Ҳԣ 



Ÿտĵҳ취Ȼ뵽ԣ˲ӵѽ 



ڿҲûϵǰиӵĻ 



67 



ʲᣬŤŤģӺ𣿻ҪŮѸѽսȣ𾼾ۡ 



ΪŮѣ죬һա 



ɶͶ䣬սԼû˵һ飿 



˵Ůѽ촽Ȼ۵ϣڿڳݺ塣 



ĬһսԺȻӿһǰԼĻһҪǿǿԱŮУ----ȥһû˵ĵطӿɲöҲԼ᳾ѽǱ̬ˣǱɱ̬ȥˣ 



ڿǰԥ˵ԼĶӵļһսﰵȻһ￴һҲ޺˻ִܾһ˻Ǹ̬̬ˣν߳īߺڣѾÿ춼Ǳ̬ĵһˣֶı̬һ𡭡 



Oh my god 



ǻĸǸսͬѧһԾ׼ȻԼĶӣ˵ʱʱ죬Ȼһ˫սһѽء 



ȻᣬԸеĳ˿з˵ĶȥˣԭǸ˹ 



սһһԵڿǰһͷˮ 



ϣһϮĴ»ù׼õϵȲɵĺͷȻάֳֻͷģֻǰȴӿĺͷб¶⣬˹޵ 



ţʱ䡣 



ѽٲĻǺǣǲĵĹģ 



ڿǰսˣ˾޻Ǿޡ 



սˣĺƯѽǰ͸ƤǾϸƵӣǸԼбСһ̶รȻܲԸϣеƴ 



ǳսЩĻѽģ̾Ȼ˵ĺԻ 



ֻžĽһ󴮻սһżڼͬԶ˺˺ϸĪĺΡ 



ڿڰˣеĲֵĵǸĲ񻰵Ưˡ 



Ȼ˶ݺݵľĿڣ񡭡ڿļ 



أÿ£ɶڱһɣúѽ 



ƺҪڵķǰֻʱֿս˫ۣһѱס˵ֿٵĶ䡭Ƿɣ 



ϱֿڻе 



ڳһͷˮһͷˮֻĵĸĶʣСС֪࣬˵ʲ𣿡 



ĳɽС\ߣһ޹ڣˣƽˣ 



Ҳڶߣ۵ĿɰС˵ѰΣѰ˵ǼҪѵ㣬ȻΪ˾˵㲻ǼǱĸ 



Ŭǻ̫СԴ֪һת˵ϧĳһꡭأȻǹ˼ѽ˭Ǽѽ 



ǲ̫Դһ֪˿еļ 



һҪȻ 



ڶһеĳһҲǸƯˣһսӲҪߣսſ߾ԣȴεĲòԽԽԶֻöڴڣӹһӽ̬֮ȥ 



˵˵ȻûתǴŭĺҲԽԽС 



ڿȣֵͷһԹ˸ܰ׳յ⣺㶼ǽս𣿡 



̧ԹԹСϵۿڣѽֻƽ費׼ҽˣ 



รԭˡ 



 



ָԵľ棬ʱ䣬ǴЦȴŨŨɱ⡣ 



ǿɶѽٲɲʩԼѽ 



ľɵţɵŶҪճһƵġ 



ʮڶûлĻҪȥץˣȻطúõġǺǺǡ 



һ˻ڣ 



ͷȻӡʮ 



žһĦĦȭͷһſ׼ˣ˵ʱʱ죬Żû𵽣ȱ˴ˡ 



ֻ΢΢˸죬̽һԴ 



Ƕ̶ĺڷԲԲ۾˧ǻ˼ĺ˭ 



ڡҧгݵ˵֡ 



ԲһˡھĿϵıѾԵıֳԼҲ֪Ѿͷˡ 



ѽĺأСӣӲЦһקڽȴûһһλС˶ 



68 



˵ѽ΢Ц΢Ц 



º¡ 



ȥŪһСѽ֪ԻСѽָһڵգƯͻͻ 



أû˼СһͷģҹһˮʼѽģھͲûˡ 



ԣһǣСС˶ϰ˵˵Сһͷķޡ 



˶ 



Ư´šǰϰͬһ͵ļһɣ 



СС˶һ߰ı顭С 



˭ȥҵķѽָŤתڰС 



ԲСܿɰѽҡأҸոһ·ҹġίˮ 



˵£һԵ̾˿ڴſСӴ￴һȫùݵͼͼסλˣǣ仹㹻ϰֵļһȴҪ߲ҵĵԼ·ǡ 



ǱѽùҲ· 



ҲŲǱ֣ù̫ֱ䣬죬ί 



ͷʹİԴߴˮˮƿԱߵһƳǷСһء 



´ξԲҪҷڳȥˡ 



СһҲ˵һҪѽһѰڻϲ䣬˳ˮᡣ 



ҪˡҲ棬һƿڣԭǿԹѹȥģǣǱߵֻС谭һĵѽ֪ˣˣֻһร 



޿κΣֻǿǿĴӦˣֻϣСϿСߣȻȵȡҪúôһˡ 



ˣȫ֪⣬ȥҲһͨ 



ǣڻδӦ״£һȻݱΡССΣϣ̵ƣҲ˫ 



ʲᣬǵ۱һҲûΪмߵԾֻǿɵɵЦ¡ 



ˣȥСݱˣڻǵһ䷿и߼ĲҶݲߣϰ˵ȲȥûϵԼݺˣ 



ǣڴϯʣµ˼ 



һţᣬɻȴƳĬС𡭡С 



Ȼᣬ̧СһҲСսСǸڸڽеģ 



Са⣬ðССϣ 



ҲССӡߺߣǰԼ 



ǵģɰһμͿˬ˳ϰ֮һﻹǵһ 

 



СһǽǶȿǾӸ¿ūͰĵһ 



ȻҽСӣСǲ𣿡ãԼΪǵѾˡ 



СƤǲǣͲˣ֣һסС˿ϧ 



СӣȻӣƤЦⲻЦݺݵĵƽλϲõһʶ˳ 



ģе𻨵ŭ˵дݡ 



ҾǸҧѽ 



ѽشȻſӣС죬ϵ־ҪҧȥɻϾôҲ֮ɫĺڵϴѽŵİڻָ֣û 



ǺǺǣҶë˵ɣаЦǰ׳䯺ҲڲסЦۡ 



ҵëѾˣͷϵëͳˡ 



ţ 



һʱ䣬ձΪЩɵĻ𱬣ʱĳ˶ص䣬һƨԱߣɵɵһЦСȲร 



һĵĿڣٿǸͲߵӡȻãǸܺõļһҪոյĳ 



ۿСһལÿɰ磬Ҫ 



ڲŵһȻһ˵ȻתͷһǸĿɰģĻ俪ѽԥģſ˫ۣһסС࣬ǳɰģ 



û𻰣һͷڻһ䣬Сֲͣƣż̧ƴʵۿ۵ŨƺЦ⡣ 



豭ǰ⾰غȻƵģĹŶ豭һˡ 



ѽʵܲˣ 



ڣھͰСҴȥ 



69 



˼˵һҪͼҪ˼һȥѽĽģڿ᲻ûеĿɰСͻȥˡ 



̧ˮĴۿڣ֪ͱа׸ƭˣԵٿһĻʱʵЦʹˡ 



ڡĨЦԼѪѹߵˣ֪ұ֮úýѵһٵģٲСͻȥûϵͻĸң 



أ᲻áڽǱ̴ˮӳʱʵ᲻ȥѽ 



ߣðɣȻ̾Ǹ᲻õģ׼ɣ 



Ȼǰ᲻ñˣСϱˣûϵ㣡ڻĺܿĵСȻڲȥûϵԼ 



һǰһץסڣϴץһһСһߵĿͷȥ 



 



š˷Ըеĵ 



ûʲϹҽã֪ʵҲҪ԰ɣòСӲڰ¡˶³Ϲ΢ЦͷĳΣͣԼ͵ĵطĦԷƬеķ϶ 



ӱ졭Ҫϻһѡšϸϸ˽ҧĳݼݳ΢ߴʵ΢ˣ֮ǰиչ˵սӣһ»Ҫȥأ 



ͱˣǸеĲǱĸˣסԷСɵĶ䣬ԳսϹ˽ѩڶԼŽַ 



ʵǱĸսҲ˵ڣʵֻͬסùݵķͣѩ˿һԴץԲǱĸġ˵ʵĻ»²ɣ 



ʲ᣿һתתսǰС컨һҧȥ 



ʹ㲻Ҫҧģսһȭȥѩ˵룬Уܻٵǰ˻Ψһŵ㡣 



 



ɶģսûʵǰǴ̴ĸоǰ̵ʱ򣬲һĲͬ¿Ǵ˼ζ 



ϲͷССģÿɰ̾ѩ˺רĵһ޵С˱ 



̬Ĭһսֻɺͷᷢһȴջζʡ 



֪ҵı̬Ҳһѩ̧ͷˮĭ׺ں촽ϣ 



ѩָսβ̽룬šʪȡȣӦÿˡ 



ҪȥޡаЦݣѩ˽ս̧ߣ°ΰϣȻ΢΢ڶˣסʪСѨǳǳ̽ʱ 



žһľűƾ˵վһձĻ 



ѩսԼͬⲻֻ֮ͣһץһſڣһץĿǵġ. 



ιǵСһǰϵıȻǳѵƵģӶ͸ڡ 



սٿɫһոձ˲˻̷߿ѩٵñӾԼ鵽һԡ 



ˣˣʶ˿һҲˣڻöӿԼƽڻĺܺãһĻˣ 



Ҳ̫ʱˣҪ˼ҶҲҪ׼ʱһű´ѩܲζȶѽյģȴʲҲֻòͣһϺͷ£һ÷ﲻ 



ȻᣬģҲ÷ؾߣ˵ҲιСӣҪҵСëųűˣ 



ѩ̧õ򴳽ĻһƳץոտս˵ıĸڡǲǱĸ𣿡 



˭ǱĸˣŭȻ˵úڵϴǱĸûиѽҵСߡ 



ѩ˿Ǽһģӿ̳ȻԻ˵̫ˣƻҺͱأ 



ʱսһ԰Ѫ 



ΣҲƻҺСѽһץڣѹͷϣƤЦⲻЦ 



˻Ĭ 



ûҳԵİ취𣿡ѩüʡ 



ιӲҶҮ 



һĬ 



ȻĽŲֿС鲽ովϰҴҵĽ뷿ڡ 



ǣϰӸովһֱкܳӿͷڴŸ̤ţǰľվͺܹ졣 



70 



ùĿ˻һһҷ͵ССǱץᣬߴͨġ 



ϰϲǶԷѩսأһֲͷɢϣһǹڽ䣬ԸеСɫʱֱ¶⣬һŵĿ 



ѽ˵ˣϰסߺĹ²ߡ˷ڵ״ 



Ȼãѽǰľ񫣡þûأ 



ϰѩͬʱڡ 



ͬʱ˽Уܲ 



ǰС鷳üһšе˻Ρ 



ѩϰˣȻתһԣһһģȫǿСԹıҡѽҡģม 



Уǽһ¶ѣһøú´´ѽ˴ţһڣ½˳¶ѩ޳˼Ĵȡ 



Ҳѽϣѩ˻ӡ 



ץڻίɶ˭ǰҵƤһȥģ 



Сһལüһۿˮ۵һ˳أ 



С࣡ǿҲ̲סˡȥ˰ɣܵһ»Ҫֻ֪ǹĪĸֿʼˡ 



֣һѽӻﱧ£ʱһһֱеսҲعͳ˹ĸΰѽӣ 



ֱֱǡȻװã 



ȻᣬѩһԼΪ˰ֵĶӣıԸģûץˡıڱǰ˳ԵƯӸ˿أ 



ǣѩһǰ׼ȥ߿ںٱԼš 



ѩҪǰǸڵģҪЩʲᣬҲȥˡŲ׼۸ҵڣҪ۸Ҳֻԣ 



ʱһҡ 



ϰһԿġͨ죬˷ѽ 



Ȼ˷ܹ˷ܣϰΪϰﻹǵֹһǰĻңɤӺͣͣ 



ҵĳ澭һͣˡ 



ڣѩսϣͬʱϰ 



ǣϰЦ˼ûϵҶ㣬ˣҺģ 



ΪϰӦΪ˷񣡼ǿչ˿ɰСˣֿ԰ºúõġ顱ĻǺǺǣĺܣ 



 



ֻأϵı鲻̫ãһµڡ 



˵΢޳ıӰʱ￴쳣 



ʲʲ᣿ССģҶ˵ʲᡣ 



ǡû£ǻط˵͸ӰֻܿǺ꿴ڵı飬û취²ڵ顣 



֪ҵһܲȻһ»طҪ۸أһ 



ƽȲߡ׾ֲò˼ҵ˼ƫƫֻʱ򣬲µĶʲᶼ׼ 



žһţŵĲ뷿ڣڿ첽ĸȻϰԵתŹϡ 



ٿأŲһϣڶתѹϵܴ죬һµ䡣 



ᣬֵ˳γɽסڵļ 



ڵڣͬ㣬ĶҲӲ˵ġ 



ɫȾֱǰ΢ɫᾱ΢΢΢³ 



ڻһ飬ᾱòӣֱֱϿȥУвҪڴҮٴȥĻ 



ܲջֱֱҧȥеԵĴӿǣתΪ̰˱ 



šʪĸоᾱϣﲻסɳݼйҪѽ 



ûڣһҧ÷ǣ˫ִĿ磬ָץ·ϣԱһĵžһйĽɫйǸеļ籩¶⡣ 



ھŵ·ȴͬƵԽ 



ǰ˵Ĺ⻬ı΢εƹµɫ˵ĹâͬԼĽƵġסԷͬĶԷ˫һΧסнζıϣϢЩء 



ںһƬڻɢϢжԸУڻֻöһȣߵѻȴѵõĸо 



ҪɳƵĴԣ˼ԷĸоԷССĴָܶϸǼδťۣɵָһŦ۱ĳ·ţпͷ倡 



ͨͨģ಻֪ΪʲңڵͷֻԼ˺ߵĵطƵ֣޷Ƶֻܸܵϵ 



Ҫ 



ڵĿӣ৵һ±㻬ڽ׼䡣 



𽥹˶ϣԸܵߵ¡Ǻÿɰģ򵥵ͻĺߣһͻƴӣɵĿԣĿɰ 



㡭Ҫ𣿡ڵЩȵڻСʡ 



Ӷأÿɰѽڣ˱ϴĵζڣ۸ѽ 



ǽֵ׵ľܼŰġ 



΢ۣв֪ڴǽš 



ڿȴԸܵĵڣѹ봲ϡ 



ĺܴĲͣ죬Է뿪촽ɫӣһ仰Ҳ˵ 



ҡ𣬻ھ䣬ϢϣȻᡭ 



ɵ˫ 



ӣȻᡭ 



Ȼֻ뿪ϣ֮쬵ĿǺ䣬һŶͷϣ֮ģڳĻЩʵЦ 



ɵأھἱҪˣЦüڴÿͷϵŶȻ̯˿ 



ںһҲû֪ղŵȷе㡭Ҫǣתƻ⣬Ȳ˵ǣ 



ڿϵĶŲϸ߼Ĳ 



ͷڴأڣİɫ˿ᡣ 



ม̯Ǻͷڿϵ·˵ע½·ȥ 



ƯгһϸЩ񣬿ǰ˧Ϳɰ沢һ˴Ϻͷ޳˫ǿɲһţǰĲڣܼ򵥵ıԿȥ˵ӡ 



ǺǺǡЦ 



ʲЦ£ܾûЦЩ⡣ 



ûʲᡣڣЦɡʵҲûֻ뵽ڲŸմϵĺͷܿϾһͷ˺ĳ嶯͡ 



ûʲỹЦ죬ڲϲЦ 



Ǳ 



ҲŲ֣ۿᣬ֣Ҷ˵Ǳ 



Ǳ֪ԼϴͷֿıļһﲻǱʲ᣿ 



72 



ÿѽ 



һɳϣ۾ӽĿȴɾ᷽ϸϸˮϴ衣 



磬Ļʱûˣ˶ʱƽµĹˣֻǾ΢ЦԼһЩеûļҳf͵ʱҲǣԼֻͷϵļȻż͹ˣʲһ鶼û 



ʵ̫ˣ 



ɼǵãƽҪĻûĶֱģȴ֪ʲᡭ֪Ϊֻ˹ȥִҪϵʱܸоĳλεĶ 



ʲأҪΪʲᣬڵʲ֣˵Ҫȵϡ 



ϵҪʲ᣿ӣץץҵͷʱ䣬Ѿѽ 



ܾԤС 



ڼɳϣǸոԼϴõԡζ 



ϴһ°ɩʲأ 



 



ɳ˯ˡᣬȥϴĵ˯ 



ɳԷ˯İַ֡ĸо 



һָ»ϵһͷ治ǽϰصذѡģ۹ȻܺãƼҲܲʺڣǿĲλ 



ǳһŵڣ˳̽ȥСƨƨأ 



ǲ˼ģȥϰԵľ˳̽˶Էȼϡ 



˯УֻСƨƨһӹȻḲȼ䣬һȴϣڱ⣬ŵѡ 



Уֲʮߡˣỹᡭ 



ڵӣ亹ֱð˵Լ˵ĳ嶯ʱ۾ͶЦõĻֻԼȼ䡣 



˵ʲ᣿ 



ûѽֻڻ֣ŵվӡ 



ûеᣬڵͷںоĲλҪҲˣֻŪһϲµĸоѽ 



ڡһڣߣȥȪ 



ڣһѱĵĸڻᡣӴڲðɣµǸλо񣬵һ±һᱻ٩һ 



Ҫÿζ棬浽Ƶ޵ݡ 



ѽڡתͷЦѽ 



ɡû˵꣬ѾһصؠȪõĵط 



ϰϰ¹£úɫʯ̳ɵĵҲҫ̵ĹâһȪð̣ӳ¹⣬峺ס 



ڣվرߣȴȻʲƵġ 



ڣԼɣжҪȥáϣȥڽµʱ䶼ûС 



ڴվԭؿȥ 



ȻߵˣԼֲ֣Сˡ 



εɦɦͷԼͻȻѽ᳣Сһʼ磬Ҳڶ룬תһȪѽ 



ͷožȥ˵롣 



ȵģȪҲûеĴ̱ζðѽ 



һƨڵϣʯ͸⣬Ȫˮ¶ȴɷȡ 



ٺٺ١̲ס뷢ЦȴڿԼȼſֱͦĸղűĵطʱסЦ⡣ 



ʶһְȥԼ͵Ĳдϡ 



ˣոջĵط 



أ֪ԼͲҪˣ죿Ӻ߲ڣԼһԽŪԽ㣬 



ĬĬᣬʲ졣 



73 



죿 



ڿȼͣǸƴģԼ˶˼ 



Ҫνأʵ𰸺ܼ򵥵ģֻҪԼڻȥԡóһ岻ͺˣ 



ţûܼ򵥵𰸣ĿǰҪ״ǩ 



ںԲ˸Ĺâ˵ģ뿴ܾûԼˡ 



ǰƵʱǸһɣʶ֮ͺлԼˡ 



ָɦɦǺ͸˵ 



͵⻹Ҫһ˳ȥҲ֪ãӦùʱ 



ǣƸԼܵĵط 



һᣬ£һᡭ 



ϰһѩ׺ͷС̣ĲС鲽ǵķȥ 



ϰߣС֪ʵϰ˲ᣬĻõĺܣʵ޷ѽϰ֮İǿɶϰиϰչ֮û徲һֱͣ˵йĺãƵĸ˵ҪҸ֮ȵȵġ 



Ҫû˵ϰҪĿһʵܿɰӺأ 



ᵽ⣬һ뵽裬һӻأ 



裬ڱģϰַɣ 



ҡͷ̾ 



ϰС֣ǸεĿɰģЦ 



ѽõĲٺˣܶ¶ڵȥأѽҪĶȥݷСӡ 



ϰϹЦݣԽӽڷЦݾԽ󣬿û뵽ǣĳѲͷȴųˡ 



߳䣬ֱһҪĶõˡ 



ѽˣӴصѡĺͷֱͦͦվǶë΢΢ʪİ׷ϣֱϵĶ 



ҵȲˣҪáϰȥƳһԵ٩Ƶǣǡ 



һĨЦСϵüš 



รǸոո̫ˣˡϰﲻƵĵͷϵĶݸ˻ 



รѽЦĿֻü£ĸˡ 



СѽҰ˽ȥˣ 



ţˣԼͺˡӹתطڹϷ֮ǰϰ˵ר˵úһѽ 



£üĽɫҲһƬࡣ 



ɶļһ 



طķӦЦˣأԶҪĶڿԻȥúøʱˡ 



ϣڻصȪᣬ֪ǷĶ̫ӯŻڳϵרעԼ£ûע⵽ƵģСģûǰ͵һĻ 



74 



ָԼȼϣȴĴ򿪣ǳɫȾΣ 



ǵģûˣڻҪԼʢһ˺ߵǡڿȼĺף볤̾һȴΪϸ 



ǿɶĻ֮ͷһĵطҰο 



ɶɶɶ 



һһָŪϮҺڽһ쾰Ĵʯͷʯͷı䶼ȵŪůˡ 



ⲻ֪ĻĳվԶĵİֽţĿڰԼ̬ 



ţСӵܳȥͲˣȻԼһˡ 



͵͵Цѹһƽľ󣬺Ҳ 



̣ڣˡ 



ڱͷɿڼϣ¶Ǻ۵һƬ΢΢㶶ͣૺ˽һѩ׵Ⱦϼơ 



ǵģӡȻӶˡ 



ڷԽԽ󣬻Ӷ͸ˡСС㷷Ȼúڵϴ 



ȥŰҲ淢Ҫ۸ѽ 



ǣڿƿﵽ߳ǰܻĵĳڣһม 



ڳϵˣδ۽Ǵһŵתͷʲ±ץСһ 



ģʮֵȥ 



£ϴȣӲͦĵطЩ 



ѽˣΪʲᡢΪʲʱ 



ˣ 



ţֻȥøѣ𣿡û°ǹЦݣⰤڵ¡ 



ûûаԱϵȶ̫ˡ 



ոգոյһĻûпɣ 



ˣԶֿ˹ȥģִļ磬ϺҮȪûء 



һոһпɣڿԷȻĶǻԼʵ̫˽ˣֹܾâץסİѱʱŻɢĹâ 



ȷһ¡ոпʲ𣿡 



ʲ᣿װɵƯȥڵĴ¡ 



û£û˵˺죬ϣԼС֮ĶȾ֮ǡոʲҲû 



Цݣһ;úЦڣ۸õʱء 



ϵȶȻȼһܵͣԤϵĵھû󵨵Ҫ˿յԹԵĽ̷ϡ㿴ҸϰҪġ 



ڿǶֲ̣ƿ״װƻСӡƣ 



ѽơЦڣʹġ 



ƽ̫׼ںȾƣΨһʱҲֻڰףԻһζѣǵʱģءǿɰĽѽ 



75 



ɫ˿ᣬƯСɱȹƵ뱭УƱһڽҺȫڣȻ΢ĻĽǰ㡣 



ʲ᣿ 



ȵڲֻԽԽȻᣬƬۺ۴ǡ 



һʼ磬ᵽԷϤϢᣬתΪ 



ָʾҪſ죬ڹԹԵˣſ죬׼ܶԷݡ 



ԷԭϵĴ΢˳࣬ԶԷůʪĿǻڡ 



ۣڶԷڵǿ̣ȵҺ壬˳ȴζǷŻеơҺ廬УԷ㴼ζȴͣĸ˻δȴˣڻϢ¡ 



ȷϴѾȷʵԷ룬뿪ǻδĺ촽¹ͬĴ 



ϰѡľΣдЦ⣬ԷĿһҧ¡ 



̵ڵ˵ͷ㣬ղŵľٶ˵ָ 



ٺһɣظƵ뱭ڵĶƱݸڡ 



ڽӹƱΪ˲ûԼ򶨣һһ 



ڵѽĵֱЦ 



ڶǴľҺһɵ㶵ģҲƽ̫׼ȾƵĻ죬һ¾ƾˡ˵ʵڣƲζһƷƷǰڼңԼϰһƴƣ֮ͬͺٺˣлᣬֲԻڵƸҲͲһֱˡ 



ûϵģȻζʴᾢȴǿĿԡ¶֮ᣬѾӷȣ񶼴Щɢ 



ӣ¾ƱΪơ 



ڡֻԷתͷĿԵ쾰ʯϡ 



ʲ᣿ŨصζڵԲŲ˸λãתڻϡ 



ˣ 



ûڻӻ֣ʾԼû 



ὲǿ϶ˡ 



סϵڣ΢ˣѽ 



ָȼͷµͻָ̽ؽڡ 



ѽûߵֹϵȼ磬ֻ죬Ϊ˼ҵǱߣҸղֻԼȻᡭȻš 



һ뻹ʣһСΪίԼʹ࣬һ󲿷ΪϰɵļС 



ţҵĴޣָǸµƤϸһںסСɵĶǰ˺ʱģյһ䡣 



ԣ 



ҪҰ𣿡˳¶ĴȻȼ䣬סͦİȴֻĵһµʩҲϸ 



ҪҪҡھƾЧƽһ֧֧ںܴ󷽵 



ţҪҰæЦѹ۵ϣҧҧеԵļ 



ԡҪԵԷҧ´֪ʱԼжɿڡ 



ڣҪҰæȰΣ˴΢Ц˵޷ܣĺ޵ֿʱ 



ѽܺģͬẦߵ˵ӡƵҲ˳㣬أϾϷʡ 



ϲڣڵκӶϲע⵽ġڽѾӽ꣬ڣϲڲϲࡣȴı䡭˵ǸıΪϲʤϲǡһ㣬Ӧ˵ǻƽ֮һ˿ϲһҪĵıָڿԼҲǺϲġ 



Ǹ飿Դģڶа΢Цʵ 



ûʲᣬֻǾɰ𣿡 



У˵ʲᶼԣ˵ϣڵϴɵЦݣ˧Ŀɰ˵ȫǾɵı飬Ӧ˵ǺȻġ 



ڷֿ޳ĴȣƽǻĶԼᶯӶʼȡ 



ţҪңЦ٩Ŀ˫ȴ͵ڡԼƿ°ڣڼ˵ıᣬȼѺεǶš 



ѽһס˶Է˶̿ˮȻ죬Էڡ 



ȵĴаΧԼ˽۽΢͸ɷ˵ĺŬȼ࣬ŵڣɰȴֻӸǡ 



ڡָĺڷ䡣 



ںԷ˶󣬶Щ׾ǰͲˣԭ֮һ̫׺ߣԭ֮ǻҲ֪׺ûǿ֪ǻżչֵ˵һ棬ͬĵİ׽ŪĻǸǿֿɰĺӣϲЩʲᣬȴ۸ߵĽɫ 



Էе̵ģȴûҪͷŵơڵҲˣګګ̧ͷǸĶϼһյĻ˵Բᣬñķ𣿡 



Ⱦӣ۽Ǵ⡢ǻĭӸˡֻЦЦ˵ûϵһ̣ǰ϶ԷĴȲָȥˡ 



ȡȵȣ㲻𣿡ò׵ĴǽĴǾޱɫҵһ϶޽ܽҲֻ⼸֡ 



ҪҲˡԵѹڶԷϣԵ˵ۣⷬΪ֪Էʲ¶ 



ԡСȴҲɶԷŰ 



ԼֻЦ¡ϵĶԷǳɫľϲԼĺۼˡ 



ڡ 



ʲ᣿ǰɫķ˿䣬ż紵Ŀա֪Լӵлжݳ޵¡˾һˣȴֻһСףԼǸñ˼ɶʵģɼˣҲغ׷ģԣ㷢ʲ£ҲԲԸ׷ſԸɵɵĸڻᣬǻᷳҲˡ 



ϲ𣿡Ưɫӱڳ۽΢΢ЦʵڳЦԼ˸޴⡣ʵ֪𰸵Ĳ𣿾ԼڼټǧͬⶼǻõͬĴ𰸡 



ûϵֻǴڿ˵ 



ڿ׻ӽƻĴֱһһڶٻһٱ⡣Ҳգֵٽһκûٴ⣺Ȼϲˡ 



77 



һ˵Ȼϲˡ֮ȥƿɿҲȷʵɿڵѹ 



ĴٴڵĴ᲻뿪ָ϶Էʵȴ׳˶ӣƽ̹⻬ơ 



ιȵƾԷɫţֻؿŰҲһץס 



Բͣµĳ嶯Ѿ̵Ĺˡ 



Ĳȥ𣿡 



Ҫ鷳û취߻ȥ⼸롣 



ڵذϺӲʹҮ죬ںָõذ塣 



һĬˡ˿ǵذ̫Ӳ⣬ⱿҲᱳʹѽǣһתǺðȪϡ 



Ƽ˻£˽ü 



ҿȸ˵รҲҪȪ 



Ϊʲ᣿ͼĻü߰ǲá 



ˮܽƨƨڻĲֵĴܶȴûϵ⼸ҶƶԷ 



ҹ࣡ˣȴڷԼϡƣȲһֱڵذϺʹҲԼڲ 



һҧ϶Է¹ɢļһ·ӾǵؿڡۺɫСʵͦǶʵĵȴƵġסһǹʵܺͦӭϡ 



šЩѹֵ΢йԾĺ˫Լȼǵ 



ҪȣԣȵȾˡͳڶ𣬻ɺͷԤõСƿӣе͸Һ嵹ɢָմҺ廬ڵɼ䣬Բϻ롣ճҺָ˲׾ٵı۵ķɫѨڡ 



ţ 



ĵڻߵ¸ѾõԿƵҪԷڵĳ嶯ȵ̽ڶָΪ˲ٴεĹϵԲû̫ܵ 



ڶԷڽԼָʱָɦǳȵڡ 



ڲҧס´ʱָɶ 



ܲˣڵǿϮľ⣬ͦסĽһ̵ķۺڻɫϣԲۻɢĽͣڶԷϵſܺóԵĺ÷ϡ 



ƽܰҧÿܰҧͣΡںȻ˸ССͷҲҧҧѽ 



ڽ˫ִڻϣԼһǶȡ֪ҪʲᣬֻǺרĵĽ滺Ķȴûϵ˽ҪĶ 



ȴǶȲˣ˳һҧС÷˱ 



ؿʪʪȵĸоϣӻĦüš𣬸йϵĴ̼ͣԵ¡Լǰڣ֪Ρڵ⶯ 



ǾֻƵˣ֪ڲеԼ֪Ҳû󵨵ַʽԶΪһʡ 



ιβаЦݣڵĶͷֹĶ 



ڲ 



᣿ƽҧ½ѵԼҧһҲѽС 



̲סҾͲޣϵڣ۵й˵аȡԼʪָ̧ڵβڶԷӦ֮ʣǷۺɫ΢Ѩ׼ԼͦȻһһĽ£Ѩһһڵû˼̵ͦ 



78 



ڶԷϣԷݺַԼȴƵֻܷ΢ૡɢǰ˵ƯԥòȥԷȴһ 



ÿɰ 



ϲڵڵӣҲϲڵĸоֻΪԵȷ˵ΪԷ 



ڻϣԷ˶ڣĲ׶ˡ 



ʹߡջ󣬻һҧ϶ԷѾϺۼĿ磬ָỮ˽ϴɫζϸ΢ĴԭԵøӺй˵ҧȥĳ嶯 



ҡҡͷϵĵطľˣֻܸܵԷĦʱĿС 



ַ̧£ظȫڵĶǣϵĵطǰҺİǰҺҺ뾫ҺϵζζŨ 



ÿɰڶ׶ԷС 



ӱŪòסĵϢڶϣԷǣĽϴ̲סѷϵСѨ 



ԸеĵϵǲĶʵǵһϵƵڵϣȻ˵ҪΪذ̫ӲĲ۵ģʵڲסˣѹú۰Ǿˡ 



Բ۴ˮ޵˫΢֪֡Լûǿһ֮⸱ģܾܺӵĸ˳Ȼ϶ԷĴԽԼ޶ȵȱǸ⡣ϧڲ˽⣬ֻǿɰԲ۳ƣ˧Ϸ 



ǿɰ 



 



ʹһҹֻеʹֻ֡ǵ챻ἤ 



˵Լ˼ζá 



Ӵĵȴ谭жſ¡ʹҲʹѽǺ޽ƵĻأ˯ɣԱȥ 

. 

ڣ 



ڴӴŲȵľذ壬һȥ 



ӦȪر߱ط˯ģȴ˯Աߣȥˣรһ˯ģ 



ءſ޿Ҫشϣĳر촫 



᲻ 



ĵվӣ˼ڷǽͬ˼Ұ㻺ķǰ 



ţˣȻ 



Ȫϰſڰߣһֻĸ߰èԭ͵ʹĳ޲룬ȫ£˫ۡɫĳʪɢӣǰվͳеĸˡ 



áƯѽ 



ڶԣ͵͵ŷйǰ˽ԡͼ 



ƯƯѽڲͣU̾ݵĿֱ 



Ҳ֪ע⵽˻ȵĳ΢΢̧ɢĽע⵽˿ŷ죬ֱֱľ۽ϡ 



ף 



ӷԵһӲÿαһ̲ס˶ 



ŷ죬ֻգգۣ΢ʳָǸ˹ 



Ȼˡ 



ţϵĿɰ쳱δȥϵıССȥȻǰ¡ 



ȻңԼһ裡ָ˴Է֬գҧһڡ 



ᣬҿ˯ĺѽ΢ЦǿԷľӽϡ 



ǣҲӦҪѽΪ㺦ûݵȪҮʵĳҭȻһίľ𱻵һԡ 



ңüɫζ 



ԭһµڣڿ˫Ưᣬ뷨ϱɢû취ûû 



ãڲ˳Ҫԡȴһĳϵıסˮ 



۰һͷԽˮٶʱֻȫʪһǱĿЦĵĻ 



Ц 



ѹļ磬ȥһ϶Էĺ󱡴֪δ˻ڵıȼһ㣬ȻûֹסЦݡ 



ЦͣͣˣڶԷǴЩĿ֮ᣬ¸ȴ 



ҵม 



ڿǳĻֻǴ˾䣺˵ʲ᣿ 



㲻ض˵ˡ 



 



WɫָžžĴľϣŮϵĵ绰ͨ롣 



ᣬ˽ӻǸӵ򣺣ιңλ 



รã껣˵ư̾ˡŮƯ촽޵ø߷ơ 



õģԵȡǵ绰תƵ 



绰ͷһO@ᣬֻղŵ΢˵껣绰иư㡣 



һO@ 



ӵ绰Ҫȥϰˣ 



һ֣ǴζĵͳСȵ 



ʲȣҪٵϣԼԣӵЩĹԭ΢ʧˡ 



ȻᣬͲ춱Ǵζãư̡ 



绰ͷԸоܺá 



ι껣þòˡǽƵŮˣϹ޵ЦգλϵһƷ 



ˣȻ绰ҡ 



ģСİ칫 



มưڻѽȻӷ 



ΪҼѽ 



˭ 



ССˡ 



Էͣ˻粻ȥԻ𣿣 



֪Ϣûѽ 



ѽǿɶС쵰û뵽±µˣȻС͵ܵԻȥǹⲻҵģ 



ף𣿣˵Щζ 



ûʲᣬֻ˰СڵС˲ɢϸڣͱˣ껡 



õģ̣ʲ𣿣 



ģȻС֪ѶˣҾ͸˳ˡ. 



ԡ 



ȥһԻҸСС˰ң𣿡 



ԷĬ˻ȴԷı顣Էһ̧žϸϷʵζϡ 



Ȼõģựֲǲ֪ϲǻˡƤĿɰȴһ˿ 



79 



껣ÿ԰СС˰أƿһˢƯָף촽ɫԺ 



Ϳѽ̡껵ãݷǹ˿һ 



죿Ĵ˸ָԼĶӣȽϲѵɰСӡ 



ţǼҵ˽˷ɻȥԻܿģһ԰ﰢ̰׵ġ 



ҪʲСС˵𣿡ʳָ£ƵĿȻڻϵһϡ 



ˣ˲һ¾Ϳˣ밢̿Ҳ̫СİɣŵĻЦ⣬˽λư̡ 



ߣ˭֪СѽˡƵﾡͣԺ񣬻Сˣζĵһ 



ǡ֪ھȥ飬ڹҼӦþͿԼˣʱ˵ʲ˵ţǺƶ԰ƽ¡ 



ðɣڴ绰һллˡ΢ЦƵȴһͷĻӦ 



æޣ 



ټϵ绰һ͵껰ǸСץ֮ͿԺúø˵˵Ҫ뿪ˡ 



̲סЦ 



Ƶõĺܣ˳ղעܾõ 



ҵСʲʱɰˣȻ򣡩һɰëߵϸƬұǸ˴Ȼûб飬ȴԿĳ鲻ˣӻǸӦþǻСˡ 



ǵϸƲӵĳʲ᣿ 



졭ƾ 



⡢ӣڻǸĿɰӣ 



⣬Ϊʲ 



ɰһҵĶħСһѽ 



ϣڱ֮ǰСʱ 



 



ҲˡһҲûиȪˬſڴϣƨƨ¶أ 



㲻һء֮£΢Це˲ֹˬԭϸµƤĸӺˡ 



㡭˾áĬĬĴᣬ½볨һģĻ 



ҲСѽڣҡѹϣֺܲصķŵԲϣɫ¡֪ûġ 



Էƴ٩ȴзİ㻰ߺֽ 



ǺǡЦѡ͵ЦƯЦĶˡ 



ǵģֻŬŬ죬ԡֻǱ˿Цѣ˴š 



ȥĶվϵ·ڴԵĵɳϡֱգգġ 



Ҳ֪ڽ˿񱻡 



ûȥ棿 

ûСıӡ룬Ǭ˯ã 



šѽǱȽһڷޱˡ̾̾ȴ΢ϢĪ˷ܡ 



ᣬЦ˩ڿһҲᡣ 



ȥﶼԣͺˣӴڵĺڷЩңҲЩǱ 



Ǿ˳ޱָԼİ׷䣬ԸеЦĶڡ 



ڹһ˿ĭڰһҪģĻԸУ 



ǺǡͬˣվһһĳڱƽЦа 



ڵˣڰ֡Ц 



˭㿪Цˣƽ 



µĿҪ֮ʣߵߵš 



緹ѽ˵ԻŮ 



ڵڨξǸ̫ܵŮϰܿɰȻŮϰ˵Щʲ᣿һϻСλΪġ 



80 



緹ĳ˳ԵĺܿģԵ˶ѽɫ̫á 



ߺߣղŲͿѹ˳Ƴ£ɱϰ˻˵ڵ 



ϰ 



ʲѽϰЦ춼ϲ£ˣ̫ˬգ̾ԼȲ 



䲻Ǻܶ𣿡Ȱ㳤ޣٶԻſʱ΢Ǿޱ촽ˡ 



ѽˣϰ򴽣΢Цۼûκ˷ָղŵĶʵΪ˷ֹµĿˮ 



ΪʲҪǲԷָڶ棬ͬһˬˡ 



ĻŵԷ˵仰ӦҪ˵ġ 



һ类ϰԷԼıúõ͵ġڿȶԶݲ˵һֱԼĶӡ̫ɶˣ 



ѽһԸ緹ãϰЦЦλ˵һԷǺܺ𣿿˧ѽһõľжҫ۶۾ѽ 



áͬʱתͷʾж಻ 



ϰŹȰסֻЦЦǬûѽһоӶɣֻ뿴Ķม 



ڿˣӶ쿿սȥˣԲеС˶ţСԼ嵰𣿡 



ѽÿӼ嵰һ롰ιʳģսͷſ졣 



ĻϲĿЮļ嵰ɰأ 



ţټе˸ԡָָϵɳսǬιˡԼĶӣˮĴۻͷսдʳѶϢ 



սĸֻ֮ùԹԵ죬ڡιʳ 



ѩ˿־Լҵױ˳Ը˵ѽ 



ʲ᣿սתͷڱı̬л˵ƨţȻһ¹ȭ 



ǼһϲС͸ˡָѽ˱ϿɰС͵£ĿԷ΢¡ 



Ǹɶͷ̲ⷬסĥĥѽͲҪҧĻᡣ 



̬˵ʲɵѽսһЦģͷͻȴԶ׼ŭ⡣ 



ûѽЦûĬСսĦĦ䣬ѩҧһҧ˵ļ 



̬ƤˡҪӰ㴷ƤЦⲻЦսŭⲻ 



ϹֻҪҽѩ˵ŨŨϢһ£Ƿɫɫζ 



սһ죬üһ׼ѡ̬һΪʲˣ˼̬ЩȴҲÿѽ 



һԵĻǰ־磬ץιιĺܾ˵ڣЮʳ 



ʲʳںʵȴûܿЮʳ 



ͳһԣȥһˡЮϷʢʳԼ۾ͺˣɲ˼ȡ 



֪ڹԹŬԷˣѵԷҲͲƽˡ 



˵Ƿ񣬵˵Ѽ 



ڶȺͻأʮֵİš 



̫жˣжĲ֪˵ʲźáϲ˶ӵطĻȻ԰ѽһǶǸ԰ 



֪ڻϣڲӬֽϵĲӬ 



ţϴûȥɣ˵δѽһգ˵ 



ڳ˸жǸжͲûһĨڻˣҺðร 



һЦʹڳ崺ĸо 



Ǻǡڣһ˵ҵѹ𣿡۵״һ˿Ϸʣִڵļ硣 



ڳȻ˵Щʲᣬǡ˿˵Ļоţ 



û\ߣɿ֣ڿԷթЦ֮Լֱˣˡ 



ǺǺǺǡԷľٶ̲סЦ 



ЦŬŬ죬֣ϣܾʹתƻ⡣߰ɣǽȥˣ 



ϣͼͷܡЩĲ鲻Ըģ԰Ƿǳǳᡭԭ 



űȥ˸˵ɳʵɳ֪϶ٱʩһˡ 



öģֶˣǵСʱȥͷǿȴĳʩʮϣؼ֮պü컹Ż²ֹûнԭ߹԰ڣֻΪɲԼΪڵһ֡ 



㻹ðɣڿ˫Ļı˵ֲǿ㡣 



ڻǵãձȥһ໹ǿҪȥģ 



˭˵ҲˡЩ 



ǿڿ⸱ģЦ֪ɰһ档 



ߣ˭˵ҳǿϣһûģƽĻࡣڡҿڿ 



รˮڴӱóˮݸ 



ллӹˮ촽ܣڹֽ 



ֻһŵ 



ˣĿڣԺˮ֪ȵĲˮǡ 



óҵˮˣװĲˮţรڿºһڣ亹ֱðǵáţˡ 



ڲ˵꣬͸оһζӿ֡ 



öĺöѽ죬Ƕ˼еˣɴ֪ǡ.ֻǴ¶ѡոʩŻѣлδȥֲСĺһţ̡УҪˡ 



ڿҰ׵ĻԷȴٿվӡ 



ڣңȥһ²ǧҪ㻹Ǹˣ֪𣿡콲껰һ 



֪֪ˡЩڹԹȻῴӰķ򡭡ŵıѽ 



ѽһǲȥˡأǶԲѽ֪ͲҪţˡţ̵ĳ̶ȣû취 



أǶ˸ûΧԵʹʹɫҪǸڻȥ 



ǸЩͳķ˳ 



ţ˳Դ̧ͷ 



ֻվǰģǸɫţп㣬ǬǬĸӡͷϴ˶Ѽññѹĵ͵͵ģֻۡܿǴڶʵĺɫ޷ͦıӺЦķۺɫ 



82 



ʲ𣿡ڿǰˣĨЦݣԼҲ̲סЦ 



Բһ֪֪ѹѹñأԭ΢ĴڿڵЦЦĸˡ 



ţ֪ѽڼǵøսſڵʱп 



̫ˣƺþöûҵͼֲ̫СڶӺöܴȥ𣿡 



...΢ף롣ǻԹȲҪİҮʱ򱻻ܵĻ 



ȥԱ˫ֺʵӸڰУһϿҡ 



.һ 



˵áѽȻֵĶ죬ֻҪģû취ܾ 



Σ̽ԵʡãǰʵǺƭ㡣СƵġ 



ðɣҴȥץ˵֣վţļ㣬Ӧûʱùȥ˳֧ġҡǰ˿һϲģ̫ʲỵˣǣҲֵ 



ллѽϹˣ 



ЦݣеЦݡڵ֣ЦԷȻûԼͼ 



˵оȻ˲ʾڣһֱӾĺ˵ûɹпԻˣϥҲ֪ͼġ 



ϧѽϥҲҪ֡ 



ץˣһ·˶ʱ䣬òײŵ˷ 



˿һšҵˣҽ̲ͣסЦֻһ֪ԭϲƷζġ 



ãңȥڵļ磬˱ֱȥݵȺԵ൱ͻأ 



һᣬ֧߻ء 



ڿϵıţ̿ζģĻѽ 



㡣˵һ֧ڣ΢Ц 



ллڵ۾ˣǱȫȻûע⵽ԼͬƽԻ飬һڳԵӡ 



ǡȥһĵط԰ɣڵ֣ҲûڵԸߡ 



มڶԴƺ˼Ҫ£ֱ˵԰һǣȺϡٵĵط 



˸طᣬҲˣѾȳˡ 



صģǼǿ治һһЦ૵ 



ʲ᣿̧ԷȻרעڳԱϡ 



ûʲӻֱʾû£˳һЦᣬڴѽ͵Ĳ֪ʲᡣ 



ʱҲ࣬Լȥˡ 



ֻͳһֻۣЦڣ㿴㣬춼ǣҰ 



มͣ¼ҧͲְ졣žñ˲ĶеֵֹģֽӹԷȴѾĴһζϡڿʼģֽһˣʶҲƮԶһգǰһڶԷĻ 



Ŀˣ΢Ц 



ֻҪһȥӦư̵¾һˡ 



һĻ 



ɫ෢ŭеˣһҲ뿿 



մӲһӱͲ̫ˣһȺĺ¼һﵲڲſڡֱȺһǳԼģȻɷ˵ͺһȺڲ 



ڵǵٵģȻ˵ʱ䣬ỹǽЩһȫ̵ 



Թ̤Щ˵ڵϵ߳صԭڵĵطŷ粻ˡ 



£һɱ˵ĳ嶯Ѿ챩ˡڣȱҵ֮´ˣ 



óֻѰڵĵ绰ͨߣڽͨᣬǵúúɡϣ绰ǽͨˣûнĻᣬֹҶˡ 



83 



ָ̣ڵȺ̵ơתͷ˯ˣһЦڴֻ졣 



˺ȻĽͷ˯˵Ŀڴֻҷʾǡֻ֡ݸһЦҲǻģֱӽֻҶϡ 



ֻŻ˵Ŀڴѹѹñأ׼ͷ˻ȥأأȥɣ 



 



ҵȴһϢҲûС԰ÿطȥ㲥ˣûڵӰҡᣬЩڲεһˣϧһȥȺ˸ɢһֻСèҲû¡ 



ǸġһȭԱ߻СάͼڵǽϣԱߵѱŻˡ 



ҲڣƲҲԼߣԻ죬ҲԻǰٷ֮Ǳ˹ȥˡ˭ 



Ȼһ˩ 



ֻͨʵ绰ĿǰӦԶڷŮˡû뵽ӵ绰ĲŮˣҵӶˡ 



ǻأ 



ԷֻǶ˶٣ش𣺣үѾ̨˩ 



£Ҷϵ绰 



û뵽ıˡ 



һֱֱŮĻһᰴԭ˵ʱݲŻԻȴû뵽ƾѡʱ̨塣 



ȻѾ̨ˣӦҲ֪ڳ֪ܶѶ˵¡ 



жûéƲûйԹԵӾͻط 



롭ǿ϶ˣǱƵ˴ߵġ 



ȷ˴ڵˣֻҳڵλˣ⽻ȥͿˣҪֻǸϽͷȥ 



 



ʱֻͷһƬģƤصĺܣϸĳ 



󱿵Ҳӵŭ 



ҪСһ˵ĳĴñӵˡҺòװﰢСʱķɻΪ˻ؼҵ°Ү 



Ǻ˸жû˭һ°࿴˰һڼҵԼжѽ 



سΪ˰ﰢҡǸñеЩʣƵġ 



ˣʹŬĳſƤ 



ֻǰվ˸ĺڷˣһװﻹ°ɼջؼҲáվǺڷ˵ǰˣȻûñӣڽһͷɫϳǾ԰ˡ 



ַһźϸµԭס˫Ưñժһ˾޵ѽ 



ڷַָˣΣ㡭Ҳ˵ˣϿ˼ͻȥ 



ڷٿؽԭַָ˵ָָڣһ˺һ 



Ҫư̡ҮַƯӶŴԲʱðһ䡣 



Ȼһֱڵĺڷתͷ˾ụһͷˮ 



ſ˵ЩʲᣬȴԼյĽŲԭǱסˣȥ˺ȴַ֡Լ廨ĵڴϣ֧ãֻֻëëһ䶯 



Ȼԭĺڷ˶תǺַˣſڿ˰ˣʲỹҪý컹 



ǵϰ˲𣿡ַһ޹ڷˣȻڡ 



㡭 



ۿڷҪѵַ˸Ͻתƻ⣺֪СҪˣ˼ɰ 



ε̯̯֣ڷ˱ַƵˣתӣڷšŨڸüİڽӡ 



ͬѧǱǸǼһ̫ˣȻؼң֣ڽӣڷһ߽ڳھúصѧʱϿεʱʦĿһ 



죬ɿڷ̧Щڣַڵϡ 



Ǹܻеʹม˵ᣬᵽڲ˼ֻǴĵͷ 



һϵĽһ˺ 



ʹѽ 



84 



ԲѹǺַ˵ͷӾϹڷӼĸڵǸ 



ûûϵûϵĪıĪĵطʱһᷢûܡรһֻ⵽Ҿ徵Ĵ룬ڿǺڷһĳϿңҲݲ 



лԭ£ͬѧڵ½⣬űĽŷЩſѹͷ֡ 



ᣬ̫ˡ̲סͺǰྴΪ˵ĸоոսͬѧʱ򡭡ܾúڸʦ˵ѽ 



ͬѧʲ֣סڴأʦڹѧһ̬ȣһ⣬Ҳְܹҵ˶˶٣Ȼ뵽ʲƵģҽܣãҽйس 



áҽڡ 



һԵĺַ˿ںǽйسȫһԵӣе㲻ġԡ 



С㲻Ҫ԰Ҷһߣۿһίĺַ˲Ž꣬ҪһЩĹس 



سϣѹֻ͡ȮԺַԭĲˡ󱿵˼ҰҮҲҪʲ᣿ 



ءСҪַһ֪࣬سˣϽ̫УҲΪʦְҵԽҮԲư˵ȵȾͻᵽˣư̼Ҿͻȥˡ 



𣿡سΡ 



ģҷģ˾ָͷϣЦ 



ͺˡšüͷˣسƿˣչЦգͬѧҲˣ껵İ̼֮һȥġ 



มðǡڲǣϵĽ˼ҵĺ⣬иʣŮʿλѽ 



 



ڹ˹ɵѹ 



վԱߣɫµĿԣѹԴ 



ҵûƵģԣ֧ 



ûڵȵȡƽǷ߰ƽԻһܲǽȴ쳣òġ 



֪ƽǸкͻԼԴ 



ʱʲᶫҲûһǱģֻһ䣺ڡѡ 



֪ųģȤǲǺڳˣȻͻˣڿִЩŵԹԱˡɲҪϴһӵĹŶֱƢĻƻһ 



ָڼôһеĺ޿޵ľɥģʵıŵˡȻͲϲǸ˭Ƿĸ߰ģڵı顭Ǻˡ 



ǰǸһĵģǱȽʺϻ 



רעϣֻûָǰı飬Ƚม 



ãεڱȽϺҡΪպǰ죬ΪԤ֮ǰڳܣӼңҪ˵¼ϴʯ̫Ҫڵ¼ҵʱ͵͵ĳڲעʱϴһ룬зΪ˷ֹʯ̫ܵľƬֲƬһﷴӦҲٶۣҵĳ죬Ҳûע⵽ϴһ롣 



Ȼûн߻ɲΪҸ˴±׷ɱˡ 



ҵˣٿأ𶢽Ļķ֡ 



 



ͷǸСҮ 



85 



㲻֪ựɴƯӣַЩ㵡Ϊھ᲻ӦжŹһɣû˵ 



ûûѽԴ룬ȴһҲҲļ䣺λŮʿ˭ѽ 



ǻĸѽȻû 



ûҮ⡣̫׷ʻļ˵£Ϊ̫ϲᣬһֱ֪İ֡ 



ַð亹ԭֻư̶ڲڶ֪ưǳװư̺ȫ룬뱣 



ǰǸһ߰ĮĻɰѽ 



磬ʲϵ㶵ķʣڿǰ꣬˱¸еЩζ 



һЩꡣ 



ǺǺǣҸѽַ˹ĸ֣뵽֪СǰװһܿЦûҽܰɣҽ껣СʱǸܺúܺõร 



ѽɫԽԲãںĻѽ 



Сʱܡ쳣ãһϴ衣ԡˤͷѪ 



มĻģҲϣܸСʱһҲС˵Ļϴ衣 



ţ˯أһλΪ˱ҹͷѹϢ 



ڿǰĺַ˵죬üͷ£ 



һԵĹسˣҲüͷⱿˣ˼ˣ 



Թس껵˽⣬ĸûóأǴСͲϵԩҡ 



˺ˣƫ⣡سһõ껸Ͻ죬ȻҪΪǹس̫εȵͲˡ֮ܶưҪˡ 



šҲ˵ҪңںȻ뵽һ¡ 



ûͷ껿ʱ䣬ҲõˡҲҪȥ¥ȥӰˣСҹһ 



ʲ᣿һһ̸ֱﻹմӹ°óѧҵڿĹسһ㶣˵ЩʲͿַ˴Ҵҵĳˡ 



ȻֽĹسòעϡ 



ˣֻץץͷŵĿ˿Լ 



ĸҪŮݵҪҪѽ 



سһ 



ڸõĵºɣ 



 



ŭ챬ˣһ·ٵĳҪĿĵǰ 



껩СʱˣھȻ˵ļ 



ǲڱݵϾиسڣǿɶļһǰ˵Щ˼Ļ 



껵ļҲǺڵңǸѵõûʲͻ껵׺Լĸ׸ҲǢǳĸ׶һ飬ΪһμͿԷˬԻĸҶ񻯡 



һ뵽ſаʵаϵ̲סð˼ 



޵ŭ𣬻ֻϿ쭵껼ңȻúʹƯһٰڴؼң 



ɻ֪ģĳѾ֮ǰȵ껼ˡ 



һ棬껻ص˵˾䣺ȵȰ̾¥ˡ֮ϰ뱧Ĵ߹سֻһټķʱʼˡ 



辿أ 



룬ֻȷľǣһѽ 



ٺ١ǲϲˡ 



Ȼᣬſһ£򿪣޳ƯŮᣬֻ©һģҪ̧ͷ˵ģȴӶû鵽ͱ˵ڴϡ 



ӣҵˡεεŮ 



һͷˮֻŵŹˮζŮԵĳ岻ͣϲѽģ̇ͷһỊ̇ 



죬ڻ˸ǰСĵỰȻᰢ̱Ҫ˵ʲġȴˡ 



ӣҿҵˣȻߣҲأŮڵ׵ġ 



ԲѽΪߡεǰỊ̇Ȼ˭ˡ 



ǰỊ̇ĺร 



ˡǲǻǳСӣһŮǸƵ΢΢Ʋ¡ 



ͷᵽڵ۾ŵĴģʶ 



Ů˿һ˷ܵڣ̲סһЦ⺢Ǳ̫ɰˣΪʲԼʶ𰸲ǺΪǡ.ӣҵֽƣǻѽ 



һͣԴͺȻƵĩ 



裡һѣ뵽ģ̳ĸ̫ƲӦҲƲǻѽ 



ڼľĸޣ 



Ͻ˫Ư֣ѵԼӢӡ 



ĸãˣڡ΢Цŵء 



ǰȻת̬ˣһûЦڵءɰ 



ڿǰŮһЦﵽģһ䣬˵ʲỰأδĸʲ᲻õӡɣ 



Цʲ᣿һźµƣЦ˲ˣءӿ˲õӡ 



ûû¡ֻ˻ӣƿŵ۽ǵˮ 



⺢ʵ̫ɰˡ¸أ֮ǰԻºݻ˵üҵֶζԸڵģӣҪԸѽ 



̡̾˿Ҳ֪ڸǺãֻõЦټ֮ĶԻ 



ðΣƲֹסЦ⣬סϢڡ 



šԽ𣿺ӣ 



ڵͷȻֻּлƵģǰƼȻǻ裬Ӧûϵɣ 



ڣ֪ҽҪʲ𣿡Ʒסڵ֣ȻῴԷһɻĶҡҡͷ 



Ȼû취ȡֶΣֻ˰ɡ 



ģ뿪ߡ䣬ƲòֿǺ˵Ͼ˵Ļǵ˵ 



ףΪʲ᣿һڿǰҪ뿪ߵŮˡҪ뿪ߡԣ 



ڣ㲻һʼڵζϣҲ֪ģΪĸ׵ңڻϣܹϿȡӸңһ𡭡ˣʲẢӡԲѣ뿪Էܵ밲ڡ 



ԤϵûĻϲģȻˣΪ˻ĽԹԵ뿪߰ɣɰĺ˵ 



һϯһ޿޵ӵڣĵײɵϧ 



ÿֺÿɰѽ⸱ģ 



ȵ뿪֮ᣬһҪ뾡취úðοɰĺӣʱСѰɣӳⷽһЧ 



ѾƻηչʱȴȻ̧ͷµȻһҲŲҪ 



87 



ҲŲҪµڿǰŮҡҡͷҲŲҪֿҪҸֿҲУ 



ǰԽԽ׵ƣصǻֽšһжûã̫׵ľóҲʧһ졣 



ǡҪǼһĽѽûкǼİҪγȥˣѱλãΪƼȰ˵ʱóڲᡣ 



ҪҲҪ쵹ѵõˣӡ׷ˣòڸһ𣬾ÿ챻۸ǹĺҸѽ 



˵һģҲѹԼĶӻ۸ɰ 



˵۸ʲӵ۸ѽ 



糺측ӣƲ΢ƼһĻȥˡ 



ҲŲҪ뿪ߣҶϲϲˣҸʱỹ˵ͣµᡣҲŲʲ̳˲̳˵⣬˵λıˣҾ͸κѽôҲǸӺ 



㡭һĻƵ˵ˡ 



֮ܶƿңȻֹҲ뿪ߵģָָƣ̧˫ʪĴۣսƵĿ 



ڡԭЦһû뵽Ȱ˵ȻûЧǿϧԭļƻͶˣ 



üƻĺϲӵġ 



ȻȰ˵ûЧǬ࡭ 



ڡ̧ͷг͡һ̣Ůȴ˸ӣͷƵڡ 



ۣҪʲ᣿ŮˣԱһƵĵһι۵׵˷ܡں¡Ľ䣬ȴѾû·ٴķ޵ĿռڵģֻܿƷɢŮ˲ƽ 



ڡβζƸڻЦҪʲᡭȻǿ 



ǺǣȻȰ˵ûЧǾǬ࡭úɰĺӣʱ췹ڵĲײܣ˵ܹ뿪ǼС 



 



һˬ߿ţ첽ľټߵı˪˫ƯҲ纮Ƶĵġ߽ǿˬĿǶɳϵƯ˶ʱ˫ȴ˲Ⱦһ 



껡ҧгݵ겻ˣȴһ˵ҲûС 



ӴҮЦڸβ 



Ĺ죬ԹԵİڽǰһڿƯĴϡ 



˵ѽұҿɰС죬ҪҸҵС㵱ѽҪҲġ 



ԭΪͷˬڸ껵һᱬˡһǰק껵ӡ 



ܲɣ 



ҪĻûѽܾûһˣҪɣֶΪ 



սšһ֮ʱһͻأĴ˽ιҪܲҪ򡭡 



˵ģĳͷѧʦسҲ 



ԭڱϵˣسһ˵ʱҲɢ߰˷ȥˡ 



ʣسһ˵ڴ̫ˣҵģҶ¥鷿ѾռȥˣϿЩصĶ 



سһĻȴֻһص㩤¥鷿Ѿռȥˡ 



سķһۣȴֶԷͬζĻ 



ȻǼҵ鷿 



ſץ껵֣Ե뿪¥ƶһԹ껻ǱǽʲĹس 



ᡭС͸棡죬粽ҪسϱֻϧֻõϱĴʲд 



88 



ɨ¥ÿ鷿ķ䣬ұߵͷһҵ鷿 



һ߿ţȴǰ⸱󩤩 



ܾδһģӿ̳ĸſڵϵϣſڵϵͷңϴĳ˺ңͣǲǿĸŮļΪǱǿ֡ 



ˣǱӰ˼˳ 



ڣһǰһƿڶǿַŮˣԼĶ 



һϤ˸İǰˡŴŮӿµѣδ֣ 



ڻڵһšӻĸ仰ԭĿ£Ŵѽ 



ȫ֪ڵԴЩеûе飬ֻǽڻﱧģϸϸĽµļһ飬ûı߳⡣ 



ץͷһԵƣòײŻع³çµĶӣǰһڡ 



̫ûò˰ɣʹǣƯʳָָԼˬĶӣûӦڣ׼һ룬еĶֱȥˡ 



ûòͷðԼᣬݺݵĿơͷөˣأֻߵĵһͷԼؼҡ 



񶾵ļƻҼҵڰ¥ǳСӵļңھȻַ 



ʲ񶾵ļƻ˵Ҳ̫˰ɣҿҮĶţգգۣĸ׵ַ 



ʲĸѽСʱҲûչң˹ˣԼܣ 



Сʱ̫Ƥòãĺ˵ˣ룬ǰҲԹҪ裬ÿ춼ѻߣѽֻÿȥĵط̨ͬıƻҲ֪ģСʱǸħ 



ûĵˣĴӣǬһжȥͷˡ 



ʲĺӣĸײһжðݺӵ𣡡 



ڿǰҵĸӾ÷껭棬ȻáڳĻе壬˵İһ㣬ƫ뻰ˡ 



˵ǸѽͻأĴĸӼۣڲ˼ɦɦһ仰û˵һѱ˱ڻС 



֮ܶҲ˷ʱ㳳ˣҪؼңڱڻﱧһĿơ 



ֹ㻹һ𣿡ƿԼѵóֵı飬Щӣ⣬ʵļҲǻ 



ȻһȻģͬʱڻڵϡ 



Ǽ죬㸸һɣ˭̳У֮Ҫ죿ƿı飬ʱҲסҪصĻǰ״ 



ȻȻһ𰸡 



ҹɢˣ춵ˣߣȻǿһ΢нˮһѽָָеˣѵõƤ 



ʵҲ࣬еǮĻõ£û뵽ղһǺڼĬ 



ƿǱһˣĬĬ̾˿ 



ˡ 



ʰʰԼĶƳԼĶӵһۣ뿪 



Уƿɲûˮ׼Ľɫ׷ȥǶһͲܲɢĶ֮ǰǵҪǲТһɫơ 



ڣȻˣҪรһǣᣬҲԼŭⱬĶӣȥ 



89 



ŭѽյĻںܺµ˼ˣȴһץ 



˵ѽڵľӣץӾĴĥ䣬ҪӡϵĶȫȥһ 



ʲϱܹצӣ亹ֱð 



ǸղšȻûƵĹϣͷһֱϷĴʯòˡǰʲ¶ûС 



ԭƴڵʱʲ˺ڵ£Һûʲ£ǡ 



ΪʲŮ˸ոջ㣿νҪںÿָҪַ 



֪Էϵӣʼ磬ҲԼʱڻԼ˲Żᵼ¸ղŵ 



εٶ۵˵ǡ 



ǻãʲ¶ûЩȻҪʧȥԼ֪أ 



ڡ 



ţԷϵһֻۣګګĻӦ 



ǻؼҰɡ 



ѽͷڿԷԼ΢Ц 



׼Ҫ뿪Ȼ뵽ʲƵĶһ⣺ˣû¸Ƶ緽ʽɣ 



ûѽ춻ͻأ⣬ڽҡҡͷ 



ǾͺáаЦЦԼ뿪ĸףһԼûθķʽɣ 



Ȼʱ뿪껼ſҲۻصƲû¸ڵ緽ʽڵĽ 



ڵ֣õĺܡ 



߰ɣؼҡ 



 



껣´ñˣǰºݻ 



ңԶԷ˸ƤĹ֪Էŭû뵽ԷֻǺܴ˵ЦЦ˵ 



ȻĻ´Ҳ볼Ǽһڸ˵Ĺس 



ʲᡭԣɴ۾û뵽ԷУ껽ŵϹسȴֻسһͷˮһѵ 



Ŀ껣Ȼһһ賓 



Ǻǣ泩泩 



ץһԵڣ¿ڰˡ 



һ·ץ߳ſȻȻиðϡ 



Ҫȥù𣿡ܲ˵ϥڸʻϵλãһʵ 



ʲùݣ˵ؼҵȻҪԼûĸ˶ԷһǰۣԵķӡɵ˻ 



ɡڲǻԻ 



Ź֣类ǳСӴˡ 



ʲᣡһ𾪵ģתͷ⣬ŷɫѾ˲֪ʲʱ䣿 



㲻֪𣿡ʵڵıȼƺֱˡҲãñƭҲǳһ¡ 



֪ѽʱǼˣ֪м䷢ʲ£ 



ҩ࣬ǸһȻҵĶҩ 



ţŰɡ 



ڿһõģȻԷӦС˾䣺ҪԼҲ 



˵ʲ᣿üڣǴֻĶﱻһŵһµӣԵ 



ûЦڻӻ֣򳵴Ͻתƻ⡣ˣھҪؼޣ 



ȻûڣȻؼ档 



ףǡ 



ʲ᣿ 



һû˵ټһʧ۽Ǻץסˮ 



˵ټ뵽һ߰СһӲ 



Ϊ˼ܿɰʧһԭȵֻϥһ˸Աա 



ʲ취ѲɾΪ˵ҪصطɻԻѽĴ˵ʵֻҪһͨ绰ϰ˵һͿԸСͨˡ 



ߣһжΪ˶žỼ 



أÿɰ˵ȷҪСӵΪѵһɰСҮҪɰСһҪҸǸϰһƯɣҪƯأڵԲһתת˻ϡ 



ţ˵Ư 



ʲ᣿ֻƳһڣרļʻӡ 



һСҺòã۾˵ƯͷǻĪˡĺһܿɰ 



ˣûײ 



󱿵СԱߵһǱû 



أร 



ȻУҡΪʲ 



ΪĻһƯѽԲֱһݣˡ 



ҪӣϼĵģĶˡ 



ţڵͷ絷⡣ 



ȻᣬƯױһĨаЦ 



Ǻѽھͻؼȥ鿴˸ܲӣҪ˾㲻ร 



ʲᣡҲ֪ǾȴҲûҲǾʲᶫġ 



ڵĴ֪ؼ֮кܶٽʵԼȤϷˣ 



һЦһ´һʧһֲ֪ڸ̾ʲ⣬ĵʵ˿ɰˡһҪӵģȻڵԻԻӾڸҪة 



Ǭ 



90 



ڿŵһСһСɱеĺ衣̧ͷڵʱ䣬ϰ˵࣬ڳȥҪһʱ䡣 



Լոտıֽۺ룬ûģһĨ΢ЦõأϴƵᣬԻƽȻżƻܵ֯Ǳ߸ҪڣĴʮصʱǲҵڵģȥ껡ߺߣ껻йسأҲû 



ûҪĵأÿ컹רĵĶ桭Ưѵϸߡ 



ѽЦˡ 



糿ѵڳ֮ǰȴΪһ粻֪ʲ񾭵ľſϣ˫Բۿʱڻ״̬һʱûʲᾫȻͱ˸⵹ڴϣҲٶȹϱԻݵ˰ɣ 



ȻǾһ峿ĻԷֱ˾䣺ʲ£ 



֪ʲԻ𣿡һۺ죬Ӿѽġ 



ֻǶ˶٣ȻὫסͷ˵˾䣺֪ 



ڱǹⲻڿ͵Цʵ᲻֪Իǡ 



һĬֻоϵˣڸOO@@´˾䣺Ǵ󱿵֮ˣȴ֪ʱĻڱ﷢Ц 



ڽᷴĳ˯±һѹֳڴı飬ΪԻ 



ϣԿס 



ڣҪȥһ׼õյ֮ᣬӦûῪĵıɣ 



ͬһʱ䩤 



۽Ǻᣬй˵įˣǺܾĽкðſڼһǡ 



ǸȻ˵֪ʲԻӣ֡ʱļùʲάԻӶǵġ 



ڱ졣 



ǻȴ˵֪ʲᣬǡԻҮ 



ܲܣؼңһҪҪ 



 



˵𣿡ϸϸĽ̸ 



ʲʲ᣿ 



и˧ҪСҮ 



ļٵģ 



ģ֮ǰһรĺ˧ѽһ˵ 



Ҫȥ 



ǽϣĳԺССɧ 



ȻᵱͷȾ׷״˳ʱɧ淢ˡ 



ãС𣿡ԺСת˹ȥߵǰԺЩ˧硭 



ţûԴ𣿡ģû΢ЦҲûаڳȴ֪ڵܺá 



õģȻᣬĻ俪СתԺڡ 



ԴһֱҪҪ֮ǰԻĳƨС֮ᣬ;ȻҪСǾһˣǣһҪѡĹС 



ӻ֮ᣬܿ;ȥʵС 



ǰ죬ԺһΣҲǸС 



ҪŮϸĿǹʵ˵ȽϣŮӣŮӱȽϿɰҲȽڶõĴˣҪŮӼҿܱȽϲ㣬ڵỹǾ 



Ȼᣬһһѡڽ俴ǺӵġһѵСǺԵرͻأ 



ǺӲͬĺӣһڽ䣬ֻۣգգ͵ 



μǺӣܾƵĸоΪǺӵСһıɣûãСĸоʶĳǰһչصļһ 



ʱϿεĹس䲻Ĵ˸磬ֻǵĿһЦ 



ֱϷӦֱӳС߹ȥҲ֪Ϊʲ᣿ҲΪСܿɰɡ 



վССĺǰʱֻ̧ͷȥ׵һ˻ֻǺһС 



ûбȴԲµĳʲݸ 



СӣҪһ𣿡һ仰ʵġ 



СֻǿֻպˣﻹɣǸϽıȴû䣬ûǲǴ˸ߣ 



С͵صͷ 



Сľٶѵˣ󷽵ʩƽе΢Ц 



ҴؼңᵱС𣿡 



Сɵͷ 



ܺãǾ;ˡӸһˬĺɫ̷ǵһμ龰 



ڣǵڶεļ档 



С㡣ԺСǣС֣ǰ 



ԻȴãСԽԽˡ 



СվǶʱСֺˡ 



߰ɣСſû顢ȴԴͽ۾ܸ˵΢ǣС֡ 



СǶ˶٣ԽԵĺ޷ڲأȻֵ°ְ֡ 



 



ڻصҲҷֻּһ˵ʱϷԵĵɳϿˡ 



أΪʲڼңԻѽ 



̧ͷϹ۾Ͳûˮˣվӣįȥ򿪱ȵţ̰οԼȴ֡ 



ûţˡ 



ڵء 



ɶɶᵹ鹣ء 



ڱĴʯذϣ룬ǬõذΪ¹Ͷˡ 



ȻҲ֪ǲܵ¡ 



 



ֽСûпԵСֻרĵ̣ȴ̵ơ 



š̵ܼģ˻ش 



һĬҲ̵ܼ˵˾䣺 



ףС°ְֵƯһΡ˸ͬС 



СԺȡģҲ۲ֻܾòʺһֱҲû죬˸ 



Сۺ죬Сıݵ 



գ͸Ǽһͽˡȡ֣ɾ˼򵥡 



񡭡С૵ĸ˱飬λ϶ãȴԿжжѽжСʹܴתˣ 



֡ϲ 



ҪԹҵĻรС񡣡 



ҸĻò׷Ӧܳݵ°ְĵ˵ͷ 



Ҫ㣿ССģһڻǰ˳һϵĻ 



šԽиףһ֮С 



ס˷ԼܹгʣȻСϲ顣 



ָһУָ 



ǣ°ְֵ¼ſڣֻáµˡ̧ͷ׵°ְ֣ٿվſһŴµɷǰĴӡ 



ˣͷǱСĻ룬⺢ӾͲЦЦЦӦúܿɰģĳһڼԹԻһ 



ҡҡͷ̵ķʽش 



ǽȥɡԷС֣أԽԿײ룬תŰѡϴ쳱Ϊڴȵڿı顣 



ŸҪƿţȴһʩ֮ǰˡ 



һײϻȻϲѽĥѽġ̫˽ϾȻ˵㲻֪ʲԻӶһܳȥֻҲһڼҺܼįҮҵԻ㲻֪֪̫ 



һֳֿҲĻǴӻеǸϹˮڿ˵ġ 



Ŀɿڴ°ְֵˣһǴ˵еġ𣡣 



ЦĿڣҲû˵ʲᣬֻƵĶͷԶ㡣 



ţֻǸ㿪ЦѣҲһأԻҪЦݣһִԻССļ򣬽Ƶǰһ£ 



ڴˮȻһƬۺ죬Ȼᣬȥס˻Һðร 



 



ҪҪˮ 



ҡͷҡͷ 



벻ҪԶ 



ҡͷҡͷ 



ǰСĴˣﻹں˼ Ҫǰ˰ְֻǡ裿 



ڻߣԲ۲Ӿֱơû뵽ǼҾȻ˿ɰСѽĵҪԻأøжҪѪˡ 



ӣһ˷ܡþѳֲסϻ֮ǰһȽյֻùԹԸı䷽ڻԣһסֲȥ 



ЦЦָеԵĵǵЦζ 



ڿʼϰֵ˿ɲҪԶ̫ 



װһܹԵӣ޹գգۡ 



𣿡ü 



ûûƭĻ㡭 



 



ûûУ㵱û˵ˡ 



ԼҪΪ׵˺ͳΪϰ֣裿Ǳ߽ӦÿǴεΪ˷ǳССǶȵ΢ЦΪſԤĵڵļͥж֣ǳҸһġ 



 



Ϊ˸ɰСӵżĵټٶ԰ɣСӦöԻǿɰһССϲ˵ġǺܶģ¶ͬ򵥵ġ 



Сϲ˯𣿡͵͵ڻСС˵ʵǲԡҵĳ 



У֮ǰ͸˵ʮ֮ҪԹԻȥԼķ˯ҡҡͷʢԼǸеΪѡ Ǿ𾴵ĻְֵĻ 



СˣСһϰֻรֻβܱסȼһĲ񲻷ţڻϲѽѽġ 



Ŭڵıβϰֵ𤹦ʵ˵ãʱǰסĴȴһԭ 



˳Ƕ̧ͷһոβһԼϰѾݵĸשڻˡ 



˵˵һǱ˵ʵһءץץڣվǰССӵĻЦЦʾҪԹ˯ȥ 



Ĭ˵ϱǸӣԻһԵ񣬱ԹԵĵ˳ţõ˯ȥˡ 



࣬洫͵͵Ц̾˿ǼҵС񶼲СһЩԵĿɰԸһغáءĳЩ̲ȫЧ 



УһҪûڼңСúٽɸɰСӡ 



ʲ᣿ҧ϶ԷľӣȵϢھ䣬ǵЩ 



ûѽ֪ʲỹˣ 



รһָڵŽѹϴϣЦ 



ɵɵЦݣߺŮӼӵıᣬҪƯЦݿ˼˼һẦߵġ 



ҿɲ֪ҲẦߡ 



֪ʶ̫ǳรƤЦԷһƤࡣ 



СӣԽԽü˵Щʲᣬȴȱڴˡ 



š 



ʲ᣿ 



ллҵԻҺϲҮӣһǡ 



Ƕ˶٣ЦݵڣЦˡ 



ϲ͵´λҪʲᵱԻأ 



ţ롭Цٿ㶩ָΣ 



ѽûָ϶ԷƯ°ͣǣȻᣬڶԷĴһǣ´ΣһŽ֤ˡ 



á΢Ц 



˴ˣղ 



δ£ƺиֵڴء 



꣩  
ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶݵ㡣
վԴȫתԻ
֧棬ȨУ